
Mon Laferte
Letra de No com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 3:14
Nada tendré (no, oh)
Não terei nada (não, oh)
Al rogarme
A me implorar
No volveré (no, oh)
Não vou voltar (não, oh)
A perdonarte
Pra eu te perdoar
No caeré (no, oh)
Não vou cair (não, oh)
Nuevamente
De novo
Nunca jamás (no, oh)
Nunca jamais (não, oh)
No quiero verte
Não quero te ver
Quiero tener un hombre perfecto
Quero ter um homem perfeito
Quiero que piense en mí
Quero que pense em mim
Quiero que sienta lo que yo siento
Quero que sinta o que eu sinto
No quiero saber de ti
Não quero saber de você
No, oh, oh
Não, oh, oh
No seré tuya
Eu não serei sua
No, oh, oh
Não, oh, oh
No tengo dudas
Não tenho dúvidas
No, oh, oh
Não, oh, oh
Aunque me llores
Mesmo que você chore por mim
No volveré jamás
Não voltarei jamais
A estar junto a ti
A ficar juntinho de você
Ya me cansé (oh, oh)
Já cansei (oh, oh)
De tu cuerpo
Do teu corpo
Tú para mí (oh, oh)
Você pra mim (oh, oh)
Hombre muerto
Homem morto
No me tendrás (oh, oh)
Você não vai me ter (oh, oh)
En tu cama
Na tua cama
Lo siento, mi amor (oh, oh)
Desculpa, meu amor (oh, oh)
No soy tu esclava
Eu não sou sua escrava
Quiero tener un hombre perfecto
Quero ter um homem perfeito
Quiero que piense en mí
Quero que pense em mim
Quiero que sienta lo que yo siento
Quero que sinta o que eu sinto
No quiero saber de ti
Não quero saber de você
No, oh, oh
Não, oh, oh
No seré tuya
Eu não serei sua
No, oh, oh
Não, oh, oh
No tengo dudas
Não tenho dúvidas
No, oh, oh
Não, oh, oh
Aunque me llores
Mesmo que você chore por mim
No volveré jamás
Não voltarei jamais
A estar junto a
A ficar juntos
No, oh, oh
Não, oh, oh
No seré tuya
Eu não serei sua
No, oh, oh
Não, oh, oh
No tengo dudas
Não tenho dúvidas
No, oh, oh
Não, oh, oh
Aunque me llores
Mesmo que você chore por mim
No volveré jamás
Não voltarei jamais
A estar junto a ti
A ficar juntinho de você
No estaré nunca más para ti
Eu nunca mais estarei para você
Alguien más tomará tu lugar
Alguém vai ocupar seu lugar
Ya llegó tu final
Já chegou o seu fim
No, oh, oh
Não, oh, oh
No seré tuya
Eu não serei sua
No, oh, oh
Não, oh, oh
No tengo dudas
Não tenho dúvidas
No, oh, oh
Não, oh, oh
Aunque me llores
Mesmo que você chore por mim
No volveré jamás
Não voltarei jamais
A estar junto a
A ficar juntos
No, oh, oh
Não, oh, oh
No seré tuya
Eu não serei sua
No, oh, oh
Não, oh, oh
No tengo dudas
Não tenho dúvidas
No, oh, oh
Não, oh, oh
Aunque me llores
Mesmo que você chore por mim
No volveré jamás a estar junto a
Eu nunca mais vou voltar a ficar junto de
No volveré jamás a estar junto a
Eu nunca mais vou voltar a ficar junto de
No volveré jamás a estar junto a ti
Nunca mais voltarei a estar com você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- llegó
- chegouB1
- llores
- choreB1
- tendrás
- terásB1
- tuya
- tuaB1
- jamás
- nuncaB2
- muerto
- mortoB2
- nuevamente
- novamenteB2
- sienta
- senteB2
- tendré
- tereiB2
- rogarme
- me rogar
Teste-se
Quanto de No você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.