Langbeats
Salvador – Mon Laferte

Mon Laferte

Letra de Salvador com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2015
Gênero
Indie Rock, Indie Pop
Duração
3:22
  1. Solo debes ver la puerta

    Você só tem que ver a porta

  2. La ventana está abierta

    A janela está aberta

  3. He mirado nuevamente las estrellas en el planetario

    Eu olhei de novo as estrelas no planetário

  4. Como cuando era chica

    Como quando eu era menina

  5. Te visito en el barrio

    Eu te vejo no bairro

  6. Yo te pienso todo el año

    Eu penso em você o ano inteiro

  7. No me olvido que dijiste que tenías la piel morena

    Não esqueço que você disse que tinha a pele morena

  8. Y por eso tú podías hacer lo que quisieras

    E por isso você podia fazer o que quisesse

  1. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  2. El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

    O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

  3. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  4. Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

    Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

  5. Porque tú eres tu salvador

    Porque você é o seu próprio salvador

  6. De repente te despiertas

    De repente você acorda

  7. Y en tu mente pajas vuelan

    E na tua mente voam palhas

  8. Cuando mueras nacerás en el cuerpo de cualquier otro animal

    Quando você morrer, vai nascer no corpo de qualquer outro animal

  9. Donde tú quieras

    Onde você quiser

  10. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  11. El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

    O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

  12. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  13. Nadie puede lastimarte porque sueñas, porque cantas

    Ninguém pode te machucar porque você sonha, porque você canta

  14. Porque tú...

    Porque tu...

  15. Vamos a tomar tecito

    Vamos tomar um chazinho

  16. Y te voy a hacer un pan con margarina

    E eu vou fazer um pão pra você com margarina

  17. Me gusta verte cuando comes

    Gosto de te ver quando você come

  18. Con tantas ganas

    Com tanta vontade

  19. No quiero que te falte nada

    Eu não quero que nada te falte

  20. Salvador

  21. El de ojitos dormilones

    A de olhinhos sonolentos

  22. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  23. El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

    O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

  24. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  25. Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

    Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

  26. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  27. El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

    O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

  28. Salvador, eres salvador

    Salvador, você é salvador

  29. Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

    Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

  30. Porque tú...

    Porque tu...

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hacer
fazerA1
puerta
portaA1
solo
sozinhoA1
ventana
janelaA1
cuando
quandoB1
debes
devesB1
podías
poderiasB2

Teste-se

Quanto de Salvador você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.

Mais músicas de Mon Laferte

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Mon Laferte

Salvador

Solo debes ver la puerta

Você só tem que ver a porta

La ventana está abierta

A janela está aberta

He mirado nuevamente las estrellas en el planetario

Eu olhei de novo as estrelas no planetário

Como cuando era chica

Como quando eu era menina

Te visito en el barrio

Eu te vejo no bairro

Yo te pienso todo el año

Eu penso em você o ano inteiro

No me olvido que dijiste que tenías la piel morena

Não esqueço que você disse que tinha a pele morena

Y por eso tú podías hacer lo que quisieras

E por isso você podia fazer o que quisesse

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

Porque tú eres tu salvador

Porque você é o seu próprio salvador

De repente te despiertas

De repente você acorda

Y en tu mente pajas vuelan

E na tua mente voam palhas

Cuando mueras nacerás en el cuerpo de cualquier otro animal

Quando você morrer, vai nascer no corpo de qualquer outro animal

Donde tú quieras

Onde você quiser

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

Nadie puede lastimarte porque sueñas, porque cantas

Ninguém pode te machucar porque você sonha, porque você canta

Porque tú...

Porque tu...

Vamos a tomar tecito

Vamos tomar um chazinho

Y te voy a hacer un pan con margarina

E eu vou fazer um pão pra você com margarina

Me gusta verte cuando comes

Gosto de te ver quando você come

Con tantas ganas

Com tanta vontade

No quiero que te falte nada

Eu não quero que nada te falte

Salvador

El de ojitos dormilones

A de olhinhos sonolentos

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

El de ojitos dormilones, quiero abrazarte, quiero cuidarte

O dos olhinhos sonolentos, eu quero te abraçar, eu quero cuidar de você

Salvador, eres salvador

Salvador, você é salvador

Nadie puede lastimarte, porque sueñas, porque cantas

Ninguém pode te machucar, porque você sonha, porque canta

Porque tú...

Porque tu...