
Mon Laferte
Letra de Supermercado com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 3:35
Pasillo dos, me invita a comprar
Corredor dois, me convida a comprar
Cosas que no hacen falta
Coisas que não fazem falta
Y el alivio comercial
E o alívio comercial
La risa falsa
A risada falsa
Y es que ya nada es igual
E é que nada é mais igual
Me esquiva la mirada
Ele desvia o olhar pra mim
¿Será que estamos mal
O indefensos?
Ou indefesos?
Pasillo dos, descansa un animal
Corredor dois, descansa um animal
Un pasajero
Um passageiro
El invitado se queda a cenar
O convidado fica pra jantar
Pero no quiero
Mas eu não quero
Y es que ya no me sabe igual
E é que agora não me tem o mesmo sabor
Me esquiva la mirada
Ele desvia o olhar pra mim
¿Será que estamos mal
Y somos indefensos?
E a gente é indefeso?
Qué inseguridad
Que insegurança
¿Será que el miedo nos ha entrenado?
Será que o medo nos treinou?
Y qué inestabilidad
E que instabilidade
¿Será que nos encontramos
Será que a gente se encontra
En la oscuridad?
Na escuridão?
Y las armas
E as armas
Debemos guardarlas, qué facilidad
A gente devia guardar isso, que facilidade
De palabras
De palavras
En el supermercado
No supermercado
La novedad camina su final
A novidade caminha para o fim
Comienza el duelo
começa o duelo
El crédito no alcanza para más
O crédito não dá pra mais
Es prisionero
É um prisioneiro
Y es que ya nada es igual
E é que nada é mais igual
Me esquiva la mirada
Ele desvia o olhar pra mim
¿Será que estamos mal
Y somos indefensos?
E a gente é indefeso?
Qué inseguridad
Que insegurança
¿Será que el miedo nos ha entrenado?
Será que o medo nos treinou?
Y qué inestabilidad
E que instabilidade
¿Será que nos encontramos
Será que a gente se encontra
En la oscuridad?
Na escuridão?
Y las armas
E as armas
Debemos guardarlas? Qué facilidad
Devemos guardá-las? Que facilidade
De palabras
De palavras
En el supermercado
No supermercado
Y todo va a pasar
E tudo vai acontecer
Hoy es un día raro
Hoje é um dia estranho
Cadena nacional
Cadeia nacional
Nos vamos de paro cardiaco
A gente vai em parada cardíaca
Qué inseguridad
Que insegurança
¿Será que el miedo nos ha entrenado?
Será que o medo nos treinou?
Y qué inestabilidad
E que instabilidade
¿Será que nos encontramos
Será que a gente se encontra
En la oscuridad?
Na escuridão?
Y las armas
E as armas
Debemos guardarlas, qué facilidad
A gente devia guardar isso, que facilidade
De palabras
De palavras
En el supermercado
No supermercado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cenar
- jantarA1
- quiero
- queroA1
- risa
- risoB1
Teste-se
Quanto de Supermercado você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.