
Myke Towers
Letra de 440 com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:46
Si miras mucho mis prendas, te ciegas
Se você olha demais minhas roupas, fica cego
Si quiero ir al mall a gastar, me lo cierran
Se eu quiser ir ao shopping gastar, eles fecham
La mente en las nube', los pie' en la tierra
A mente nas nuvens, os pés na terra
Me gusta si es seria y en la cama perra
Gosto quando ela é séria e na cama uma fera
Ella no se aterra
Ela não se assusta
Tengo 440 como Juan Luis Guerra
Preciosas las piedra'
Preciosas as pedras'
El outfit y los zapatos Salvatore Ferra
O look e os sapatos Salvatore Ferragamo
Si miras mucho mis prendas, te ciegas
Se você olha demais minhas roupas, fica cego
Si quiero ir al mall a gastar, me lo cierran
Se eu quiser ir ao shopping gastar, eles fecham
La mente en las nube', los pie' en la tierra
A mente nas nuvens, os pés na terra
Me gusta si es seria y en la cama perra
Gosto quando ela é séria e na cama uma fera
Ella no se aterra
Ela não se assusta
Tengo 440 como Juan Luis Guerra
Preciosas las piedra'
Preciosas as pedras'
El outfit y los zapatos Salvatore Ferra
O look e os sapatos Salvatore Ferragamo
A los gánster yo los conecto
Aos gângster eu conecto
Y de agradecimiento, me dan un porciento
E por gratidão, me dão uma porcentagem
No hay amor pa ninguna, lo siento
Não há amor pra nenhuma, sinto muito
Se mojó al ver la máquina por dentro, en piel lo' asiento'
Molhou ao ver a máquina por dentro, na pele do assento deles
Los brothers moviendo taquilla' y yo haciendo conciertos
Os brothers mexendo a grana' e eu fazendo shows
Si tú crees que siempre estoy pensando en dinero
Se você acha que eu penso sempre em dinheiro
Hijueputa, pues ta en lo cierto
Filho da puta, pois tá certo
Los bolsillos igual que Rasputia
Os bolsos, igual a Rasputia
Yo entré pa la industria causándole' angustia
Eu entrei na indústria causando angústia
Los diamantes brillando en la nuca, yo bajarle, nunca
Os diamantes brilhando na nuca, eu descer pra eles, nunca
El dinero me busca
O dinheiro me procura
Si me ven competente, se asustan
Se me virem competente, se assustam
Quieren jugar sucio, esa mierda me gusta
Querem jogar sujo, essa merda eu gosto
Desde joven me hago sentir entre los grandes
Desde jovem eu me faço sentir entre os grandes
Se fue Nowitzki, llegó Luka
Agora foi a vez do Nowitzki, chegou o Luka
La máquina es 12 cilindros
A máquina são 12 cilindros
Las pacas tan gordas que parecen libros
As trouxas tão gordas que parecem livros
A las babies no denigro
Às babies não denigro
Can I hit it in the morning, flow Ebro?
Posso acertar isso de manhã, flui Ebro?
A los haters les subo los vidrios, a ninguno envidio
Praos haters eu subo os vidros, não invejo nenhum
John y yo somos Chapo y Ovidio
John e eu somos Chapo e Ovidio
Él nació cuando tenía un apartment
Ele nasceu quando eu tinha um apartamento
Ojalá se compre un condominio
Tomara que comprem um condomínio
Que tengo delirios de grandeza, eso dicen
Que eu tenho delírios de grandeza, é o que dizem
Yo no puedo olvidar mis raíce'
Eu não posso esquecer minhas raízes
Cogí poder, pero no lo uso, no te voy a negar que lo hice
Peguei poder, mas não uso; não vou negar que eu fiz
Mantente con los pie' en la tierra
Mantenha os pés no chão
Yo seguiré aplastando lombrices
Eu vou continuar esmagando minhocas
Diamantes blancos, diamantes negros
Diamantes brancos, diamantes negros
Yo nunca me he llevao con los grises
Eu nunca me dei bem com os grises
Si miras mucho mis prendas, te ciegas
Se você olha demais minhas roupas, fica cego
Si quiero ir al mall a gastar, me lo cierran
Se eu quiser ir ao shopping gastar, eles fecham
La mente en las nube', los pie' en la tierra
A mente nas nuvens, os pés na terra
Me gusta si es seria y en la cama perra
Gosto quando ela é séria e na cama uma fera
Ella no se aterra
Ela não se assusta
Tengo 440 como Juan Luis Guerra
Preciosas las piedra'
Preciosas as pedras'
El outfit y los zapatos Salvatore Ferra
O look e os sapatos Salvatore Ferragamo
Ah, Ferragamo, yo a ningún cabrón se lo mamo
Ah, Ferragamo, não dou migalha a nenhum babaca
Dijeron "las solteras" y alzó la mano
Vão ver: tua força é maior, teu valor é meu, baby
Siento a veces que no soy un ser humano
Às vezes sinto que não sou um ser humano
Dije un día que era el amor de mi vida
Eu disse um dia que era o amor da minha vida
Que ironía, me ve y ni nos saludamo'
Que ironia, me vê e nem nos damos oi
Mis locos me dicen: "Sigue enfocado
Meus loucos dizem: "Fica focado"
Si tú quieres, me avisa' y lo aseguramos"
Se você quiser, me avise que a gente garante"
Suena super cruel, pero es la verdad
Soa super cruel, mas é a verdade
Quieren venirse, las babies se quieren vengar
Querem vir, as babies querem se vingar
Está tan rica que to el mundo le quiere dar
Tá tão gostosa que o mundo inteiro quer dar
Tiene dinero de sobra, pero quiere más
Tem dinheiro de sobra, mas quer mais
Es capitana, se pasa de bote en bote
É capitã, atravessa de barco em barco
Dice que la vida es mejor en el mar
Diz que a vida é melhor no mar
Los VVS hacen que el brillo se le note
Os VVS fazem o brilho ficar bem visível
Baby, yo no sé por qué ellas te ven mal
Baby, eu não sei por que elas te enxergam mal
Si miras mucho mis prendas, te ciegas
Se você olha demais minhas roupas, fica cego
Si quiero ir al mall a gastar, me lo cierran
Se eu quiser ir ao shopping gastar, eles fecham
La mente en las nube', los pie' en la tierra
A mente nas nuvens, os pés na terra
Me gusta si es seria y en la cama perra
Gosto quando ela é séria e na cama uma fera
Ella no se aterra
Ela não se assusta
Tengo 440 como Juan Luis Guerra
Preciosas las piedra'
Preciosas as pedras'
El outfit y los zapatos Salvatore Ferra
O look e os sapatos Salvatore Ferragamo
Si miras mucho mis prendas, te ciegas
Se você olha demais minhas roupas, fica cego
Si quiero ir al mall a gastar, me lo cierran
Se eu quiser ir ao shopping gastar, eles fecham
La mente en las nube', los pie' en la tierra
A mente nas nuvens, os pés na terra
Me gusta si es seria y en la cama perra
Gosto quando ela é séria e na cama uma fera
Ella no se aterra
Ela não se assusta
Tengo 440 como Juan Luis Guerra
Preciosas las piedra'
Preciosas as pedras'
El outfit y los zapatos Salvatore Ferra
O look e os sapatos Salvatore Ferragamo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- bote
- barcoA2
- crees
- crêsA2
- he
- eleA2
- libros
- livrosA1
- mano
- mãoA1
- vidrios
- vidrosB1
- sé
- seiA2
Teste-se
Quanto de 440 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.