Langbeats
Piensan – Myke Towers

Myke Towers

Letra de Piensan com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2020
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
2:54
  1. Ah ah, ah ah

  2. Ah ah, ah ah

  3. Ah ah, ah ah

  4. Haze

  5. El que come calla'o repite

    Quem cala, quando come, repete

  6. Con ella, imposible que me quite

    Com ela, é impossível me tirar

  7. Como le fallaron, está puesta pa'l desquite

    Como falharam com ela, tá pronta pra se vingar

  8. Ella es de control de acceso, pero me dio el beeper

    Ela é do controle de acesso, mas me deu o beeper

  1. Estuvo conmigo todo el weekend

    Ele ficou comigo o tempo todo do weekend

  2. Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

    Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

  3. Porque yo no la sigo, la llamo, no le escribo

    Porque eu não a sigo, eu chamo, não escrevo pra ela

  4. Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

    E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

  5. Mientras se mantenga escondido, oh ouh

    Enquanto ele se mantiver escondido, oh ouh

  6. Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

    Somos mais que amigos, que nunca a gente come

  7. Pero no te borramo' y cada cual por su camino

    Mas eu não te apago, e cada um segue seu caminho

  8. Si hasta del fino, las copa' de vino

    Até do fininho, as taças de vinho

  9. Más nadie intervino

    Ninguém mais interferiu

  10. DJ llégale al lugar que por primera ve' nos vimo'

    DJ, chega aí no lugar onde pela primeira vez a gente se viu

  11. Descifre su punto débil, pensó que yo era adivino

    Decifra o ponto fraco dela; ela achou que eu era adivinho

  12. En la cama somo' uno, en la calle no' dividimo'

    Na cama somos um, na rua não dividimos

  13. Ojalá se les multiplique lo que nos deseen

    Tomara que multiplique o que desejarem pra nós

  14. Tú sabes que yo estoy pa' ti twenty-four seven

    Você sabe que eu tô pra você twenty-four seven

  15. Que a nadie le cuento las cosas que suceden

    que eu não conto a ninguém as coisas que acontecem

  16. Ella va pa' encima, ella nunca retrocede

    Ela vai pra cima, ela nunca recua

  17. Déjalo' que digan lo que quieran

    Deixa que falem o que quiserem

  18. Yo tranquilo me la como en silencio

    Eu, tranquilo, eu tomo isso em silêncio

  19. Contigo ninguno puede inventar

    Com você, ninguém pode inventar

  20. 'Toy al tanto pa' el que se ponga menso

    'Tô ligado pra' quem se fizer de bobo

  21. Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

    Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

  22. Porque yo no la sigo, la llamo, no le escribo

    Porque eu não a sigo, eu chamo, não escrevo pra ela

  23. Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

    E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

  24. Mientras se mantenga escondido, oh ouh

    Enquanto ele se mantiver escondido, oh ouh

  25. Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

    Somos mais que amigos, que nunca a gente come

  26. Pero no te borramo' y cada cual por su camino (Oye)

    Mas não te apago, e cada um segue o seu caminho (Ei)

  27. Tiene los ojos hazel

    Ela tem olhos castanho-mel

  28. Se depila con laser

    Ela tira os pelos com laser

  29. Siempre que la veo en la disco conmigo amanece

    Sempre que vejo você na disco, comigo amanhece

  30. Y sabe bien que está comible y que a mí me apetece

    E sabe bem que tá comível e que em mim dá vontade

  31. Y e' de las que incita a los hombre' a líos meterse

    E eu sou daquelas que incita os homens a se meterem em confusão

  32. Con sus ojos hazel

    Com os olhos castanhos-claros

  33. Se depila con laser

    Ela tira os pelos com laser

  34. Siempre que la veo en la disco conmigo amanece

    Sempre que vejo você na disco, comigo amanhece

  35. Y sabe bien que está comible y que a mí me apetece

    E sabe bem que tá comível e que em mim dá vontade

  36. Y e' de las que incita a los hombre' a líos meterse

    E eu sou daquelas que incita os homens a se meterem em confusão

  37. Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

    Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

  38. Porque ya no la sigo, la llamo, no le escribo

    Porque agora eu não a sigo—eu chamo, não escrevo

  39. Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

    E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

  40. Mientras se mantenga escondido, oh-ouh

    Enquanto ficar escondido, oh-ouh

  41. Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

    Somos mais que amigos, que nunca a gente come

  42. Pero no te borramo' y cada cual por su camino

    Mas eu não te apago, e cada um segue seu caminho

  43. Young Kingz, baby

  44. Jaja, ey

    Jaja, ei

  45. White House of Haze

  46. One World, ey ey ey

    One World, ei ei ei

  47. Myke Towers, baby (Ah ah ah)

  48. (No no no)

    (Não não não)

  49. Que no' comimo', que no nos comimo'

    Que a gente não come, que a gente não come

  50. Cuando no hay testigo'

    Quando não há testemunha'

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

desquite
vingança
acceso
acessoB2
dio
deuB2
piensan
pensam
ouh
uoh
cual
qualB2
digan
digamB2
calle
ruaA1

Teste-se

Quanto de Piensan você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.

Mais músicas de Myke Towers

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Myke Towers

Piensan

Ah ah, ah ah

Ah ah, ah ah

Ah ah, ah ah

Haze

El que come calla'o repite

Quem cala, quando come, repete

Con ella, imposible que me quite

Com ela, é impossível me tirar

Como le fallaron, está puesta pa'l desquite

Como falharam com ela, tá pronta pra se vingar

Ella es de control de acceso, pero me dio el beeper

Ela é do controle de acesso, mas me deu o beeper

Estuvo conmigo todo el weekend

Ele ficou comigo o tempo todo do weekend

Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

Porque yo no la sigo, la llamo, no le escribo

Porque eu não a sigo, eu chamo, não escrevo pra ela

Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

Mientras se mantenga escondido, oh ouh

Enquanto ele se mantiver escondido, oh ouh

Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

Somos mais que amigos, que nunca a gente come

Pero no te borramo' y cada cual por su camino

Mas eu não te apago, e cada um segue seu caminho

Si hasta del fino, las copa' de vino

Até do fininho, as taças de vinho

Más nadie intervino

Ninguém mais interferiu

DJ llégale al lugar que por primera ve' nos vimo'

DJ, chega aí no lugar onde pela primeira vez a gente se viu

Descifre su punto débil, pensó que yo era adivino

Decifra o ponto fraco dela; ela achou que eu era adivinho

En la cama somo' uno, en la calle no' dividimo'

Na cama somos um, na rua não dividimos

Ojalá se les multiplique lo que nos deseen

Tomara que multiplique o que desejarem pra nós

Tú sabes que yo estoy pa' ti twenty-four seven

Você sabe que eu tô pra você twenty-four seven

Que a nadie le cuento las cosas que suceden

que eu não conto a ninguém as coisas que acontecem

Ella va pa' encima, ella nunca retrocede

Ela vai pra cima, ela nunca recua

Déjalo' que digan lo que quieran

Deixa que falem o que quiserem

Yo tranquilo me la como en silencio

Eu, tranquilo, eu tomo isso em silêncio

Contigo ninguno puede inventar

Com você, ninguém pode inventar

'Toy al tanto pa' el que se ponga menso

'Tô ligado pra' quem se fizer de bobo

Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

Porque yo no la sigo, la llamo, no le escribo

Porque eu não a sigo, eu chamo, não escrevo pra ela

Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

Mientras se mantenga escondido, oh ouh

Enquanto ele se mantiver escondido, oh ouh

Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

Somos mais que amigos, que nunca a gente come

Pero no te borramo' y cada cual por su camino (Oye)

Mas não te apago, e cada um segue o seu caminho (Ei)

Tiene los ojos hazel

Ela tem olhos castanho-mel

Se depila con laser

Ela tira os pelos com laser

Siempre que la veo en la disco conmigo amanece

Sempre que vejo você na disco, comigo amanhece

Y sabe bien que está comible y que a mí me apetece

E sabe bem que tá comível e que em mim dá vontade

Y e' de las que incita a los hombre' a líos meterse

E eu sou daquelas que incita os homens a se meterem em confusão

Con sus ojos hazel

Com os olhos castanhos-claros

Se depila con laser

Ela tira os pelos com laser

Siempre que la veo en la disco conmigo amanece

Sempre que vejo você na disco, comigo amanhece

Y sabe bien que está comible y que a mí me apetece

E sabe bem que tá comível e que em mim dá vontade

Y e' de las que incita a los hombre' a líos meterse

E eu sou daquelas que incita os homens a se meterem em confusão

Piensan que ya no estoy contigo, oh ouh

Acham que eu já não estou mais com você, oh ouh

Porque ya no la sigo, la llamo, no le escribo

Porque agora eu não a sigo—eu chamo, não escrevo

Y si supieran las cosa' que hacemos cuando no hay testigo'

E se soubessem as coisas que a gente faz quando não há testemunha'

Mientras se mantenga escondido, oh-ouh

Enquanto ficar escondido, oh-ouh

Que somo' má' que amigo', que nunca no' comimo'

Somos mais que amigos, que nunca a gente come

Pero no te borramo' y cada cual por su camino

Mas eu não te apago, e cada um segue seu caminho

Young Kingz, baby

Jaja, ey

Jaja, ei

White House of Haze

One World, ey ey ey

One World, ei ei ei

Myke Towers, baby (Ah ah ah)

(No no no)

(Não não não)

Que no' comimo', que no nos comimo'

Que a gente não come, que a gente não come

Cuando no hay testigo'

Quando não há testemunha'