
Myke Towers
Letra de PRIMER MELÓN com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 2:08
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
Dizem que a vida muda despué' do primeiro melão
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
Brilhando sem precisar usar corrente nem relógio
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
Eu agradeço a Deus que afastou de mim tudo o que era ruim
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
Dizem que tá tudo bem comigo, mas eu sei que vai ficar ainda melhor
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
Dizem que a vida muda despué' do primeiro melão
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
Brilhando sem precisar usar corrente nem relógio
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
Eu agradeço a Deus que afastou de mim tudo o que era ruim
Dicеn y que me va bien, pеro sé que me irá mejor
Dizem que pra mim tá tudo bem, mas eu sei que vai ficar melhor
Ey, el dinero no me hace, manito, yo hago el dinero
Ei, dinheiro não me faz, mano, eu faço o dinheiro
Parece que muevo la Z y la L, no te hablo de Zion y Lennox, ey
Parece que eu mexo no Z e no L, não te falo de Zion e Lennox, ei
To'a las mujere' que ante' ignoraban ahora están echando de meno'
To'a as mulheres que antes não sabiam agora estão sentindo falta
Y to' los cabrone' que a mí me frontearon los dejamo' en el terreno
E todos os filhos da mãe que me confrontaram, a gente deixa no terreno
Tú sabe' que fino corremo', yo soy como Curry, un guerrero
Você sabe que a gente corre fino; eu sou como Curry, um guerreiro
Saludo' a lo' barrio' y lo' caserío', en especial Quintana y Barrio Obrero
Eu saúdo os bairros e as vilas, em especial Quintana e Barrio Obrero
Se dice dizque no soy humilde, e' que de ve' en cuando me rebelo
Dizem por aí que eu não sou humilde, é que de vez em quando eu me rebelo
Que Dio' bendiga a mi hijo, que lo voy a convertir en mi heredero
Que Deus abençoe meu filho—eu vou fazer dele meu herdeiro
Me tiran la mala, pero cada ve' me va mejor
Eles me lançam a má sorte, mas a cada vez eu me sinto melhor
Cobramo' flow NBA, ya yo ni juego basquetbol
Cobramo' o flow estilo NBA, já eu nem jogo basquete
Ello' tienen miedo porque e' que subimo' a terror
Eles têm medo porque é que nós subimos ao terror
De una se te cobra si comete' un error
De uma vez, cobra-se de você se comete' um erro
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
Dizem que a vida muda despué' do primeiro melão
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
Brilhando sem precisar usar corrente nem relógio
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
Eu agradeço a Deus que afastou de mim tudo o que era ruim
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
Dizem que tá tudo bem comigo, mas eu sei que vai ficar ainda melhor
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
Dizem que a vida muda despué' do primeiro melão
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
Brilhando sem precisar usar corrente nem relógio
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
Eu agradeço a Deus que afastou de mim tudo o que era ruim
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
Dizem que tá tudo bem comigo, mas eu sei que vai ficar ainda melhor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mala
- ruimA2
- cuando
- quandoB1
- tienen
- têmB1
- ve
- váB2
- va
- vaiA2
- mejor
- melhorA2
- dicеn
- dizem
- pеro
- porém
- ey
- ei
- hace
- fazA2
Teste-se
Quanto de PRIMER MELÓN você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.