
Myke Towers
Letra de AUNQUE LLEGUE OTRO com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:18
Yo sé que tú caes
Eu sei que você cai
Por eso prefieres pincharme en vez de decirme bye
Por isso você prefere me furar em vez de me dizer bye
Lleva a tu casa a quien tú quieras, miéntele a tu corazón
Leve pra casa quem você quiser, mente pro seu coração
Yo sigo siendo el favo de tu ma
Eu continuo sendo o fã do seu ma
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco
Viciados um no outro, bem doido
Obligado, tú no has borrado ni las fotos
Obrigada(o), você não apagou nem as fotos
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco
Viciados um no outro, bem doido
Obligado, tú no has borrado ni las fotos
Obrigada(o), você não apagou nem as fotos
Tú no has borrado la foto con mis cadenas
Você não apagou a foto com minhas correntes
Encima subía a su condominio, también le di a la vecina
Além disso, ela subia ao próprio condomínio—e eu também dei na vizinha
Se puso mala al yo darle de su propia medicina
Ela ficou mal ao receber o que é da própria medicina
En el día de tu boda, yo guío la limusina
No dia do teu casamento, eu conduzo a limusine
Pa mirarte por el retrovisor
Pra te olhar pelo retrovisor
Tú eres mía, esté quién esté, tú sabes cómo soy
Você é minha, seja quem for — você sabe como eu sou
No he encontrado otro igual desde que me conoció
Não encontrei outro igual desde que te conheceu
Está cogiendo sol en un traje de baño tornasol
Tá pegando sol num traje de banho tricolor
Si tú supieras, bebé, que yo no me enchulo ya de ninguna
Se você soubesse, bebê, que eu não me acho mais de nada
Pero contigo casi caigo, ella es una de una
Mas contigo quase caio, ela é uma de uma
Tienes videos en los buggies corriendo en las dunas
Você tem vídeos nos buggies correndo nas dunas
Pa ir a comer tú no madrugas, guiando en la bruma
Pra ir comer, não madrugas, guiando na névoa
Y yo pienso diariamente en ese booty inmenso
E eu penso todos os dias nessa bundona imensa
Y la perdí por menso
E eu a perdi por bobo
Ahora tiene mucho más confianza que al comienzo
Agora você tem muito mais confiança do que no começo
Pa volver la convenzo
Pra voltar a convencer
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco, ey
Colados um no outro, bem doidos, ei
Obligado, tú no has borrado ni las fotos
Obrigada(o), você não apagou nem as fotos
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco
Viciados um no outro, bem doido
Obligado, tú no has borrado ni las fotos, no
Obrigada — você não apagou nem as fotos, não
Baby, no paro de imaginarte
Baby, não paro de imaginar você
Y yo apuesto que tú a mí tampoco
E eu aposto que você a mim também não
Sigo tratando de enfocarme
Ainda tento me concentrar
Pero me envías una foto y siempre choco
Mas você me manda uma foto e sempre bato
Con las ganas de tenerte, de nuevo verte
Com vontade de ter você, de novo te ver
Un par de Phillies pa setear el ambiente
Um par de Phillies pra arrumar o clima
Si te conecto, tú me sigues la corriente
Se eu te conectar, você vai me acompanhar na corrente
Le jalo el pelo y me pide que no la suelte
Puxo no meu cabelo e me pede pra não largar ela
Los dos bien bellacos
Os dois bem safados
Las cosas que hacemos ya no son de amigos
As coisas que fazemos já não são de amigos
Lo meto y lo saco
Coloco e tiro
Pa que te enchules y te quedes conmigo
Pra te conquistar e ficar comigo
Los dos bien bellacos
Os dois bem safados
Las cosas que hacemos ya no son de amigos
As coisas que fazemos já não são de amigos
Lo meto y lo saco
Coloco e tiro
Pa que te enchules y te quedes conmigo
Pra te conquistar e ficar comigo
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco
Viciados um no outro, bem doido
Obligado, tú no has borrado ni las fotos
Obrigada(o), você não apagou nem as fotos
Y aunque llegue otro
E mesmo que venha outro
Yo sé que no fuimos nada, pero por poco
Eu sei que não fomos nada, mas quase
Enchulados uno del otro, bien loco
Viciados um no outro, bem doido
Obligado, tú no has borrado ni las fotos
Obrigada(o), você não apagou nem as fotos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- le
- lheA2
- ahora
- agoraA1
- baño
- banhoA1
- cómo
- comoA1
- cosas
- coisasA1
- día
- diaA1
- eres
- ésA1
- mucho
- muitoA1
Teste-se
Quanto de AUNQUE LLEGUE OTRO você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.