
Myke Towers
Letra de DINERO y FAMA com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:36
Young Kingz, baby
Ovy on the drums
La chaqueta en cuero Balenciaga pa abrigarme
A jaqueta de couro Balenciaga pra eu me aquecer
En la primera cita ya la pussy quieren darme
Na primeira cita eles já querem dar a p*u*s*s*y pra mim
No me enamoro, estoy en consolidarme
Não me apaixono, eu tô é me consolidando
Me invitaron a salir y no sé si animarme, ey
Me chamaram pra sair e não sei se animo, ei
Ya no siento nada, solamente el frío
Já não sinto nada, só o frio
Te fuiste sin avisar y dejaste un vacío
Você se foi sem avisar e deixou um vazio
Yo en ninguna confío, vivo en un desafío
Em ninguém confio, vivo num desafio
Los amores momentáneos me tienen aborrecido
Amores de momento me deixaram enjoado
Una real no consigo
Eu não consigo uma grana
Tú quieres estar con mi dinero o conmigo
Você quer estar com meu dinheiro ou comigo
Quieres acostarte con mi fama o conmigo
Você quer se deitar com a minha fama ou comigo
Pa olvidarte hierba con alcohol yo combino
Pra te esquecer, erva com álcool eu misturo
Ya no siento nada, solamente el frío
Já não sinto nada, só o frio
Te fuiste sin avisar y dejaste un vacío
Você se foi sem avisar e deixou um vazio
Yo en ninguna confío, vivo en un desafío
Em ninguém confio, vivo num desafio
Los amores momentáneos me tienen aborrecido
Amores de momento me deixaram enjoado
Una real no consigo
Eu não consigo uma grana
Tú quieres estar con mi dinero o conmigo
Você quer estar com meu dinheiro ou comigo
Quieres acostarte con mi fama o conmigo
Você quer se deitar com a minha fama ou comigo
Pa olvidarte hierba con alcohol yo combino
Pra te esquecer, erva com álcool eu misturo
Yo ya sé que mi Gatúbela es una nea, pero cómo bellaquea
Eu já sei que minha Gatúbela é uma neblina, mas como ela arrasa
Siempre se va y nunca avisa, no la puedo aguantar
Ela sempre vai e nunca avisa; não aguento mais
Me dijeron que merodea con su amiga por Ibiza
Disseram-me que ele fica por perto, com a amiga, por Ibiza
Y se enamora de tu Visa, la quiere pa gastar
E se apaixona pela tua Visa, quer ela pra gastar
Louis V, Bottega, Margiela, cuero y poca tela
Louis V, Bottega, Margiela, couro e pouca roupa
No quiere relaciones, prefiere ir de party en el jet a Coachella
Não quer relação, prefere ir de party no jatinho até Coachella
Por dinero nos peleamos, aunque luego lo arreglamos
A gente briga por dinheiro, embora depois dê um jeito
Ella siempre pide más, yo le doy más, no le doy menos
Ela sempre pede mais, eu dou mais, não dou menos
Quiero ver ese booty de nuevo y jalarte por el pelo
Quero ver esse booty de novo e te puxar pelo cabelo
Ya no siento nada, solamente el frío
Já não sinto nada, só o frio
Te fuiste sin avisar y dejaste un vacío
Você se foi sem avisar e deixou um vazio
Yo en ninguna confío, vivo en un desafío
Em ninguém confio, vivo num desafio
Los amores momentáneos me tienen aborrecido
Amores de momento me deixaram enjoado
Una real no consigo
Eu não consigo uma grana
Tú quieres estar con mi dinero o conmigo
Você quer estar com meu dinheiro ou comigo
Quieres acostarte con mi fama o conmigo
Você quer se deitar com a minha fama ou comigo
Pa olvidarte hierba con alcohol yo combino
Pra te esquecer, erva com álcool eu misturo
Estoy dándole al Gelato y al Jack Daniel's
Tô mandando ver no Gelato e no Jack Daniel's
Si no es contigo, no quiero con nadie
Se não for com você, não quero com ninguém
Tengo ganas de hacértelo hasta que me desmaye
Tô com vontade de fazer isso com você até você desmaiar
Pa ver con quién estás contraté un inspector Gadget
Pra ver com quem você tá: contratei um inspetor Gadget
Te fuiste sin decirme nada, eso no se hace
Você foi embora sem me dizer nada, isso não se faz
Ahora se pasa subiendo las fotos con las frases
Agora você vai subindo as fotos com as frases
Buscando reemplazarte, ninguna me satisface
Procurando te substituir, nenhuma me satisfaz
Tú sabes que yo voy a estar pendiente pase lo que pase
Você sabe que eu vou ficar de olho, aconteça o que acontecer
Su barrio está caliente, pero voy low profile
O bairro dela tá quente, mas eu vou low profile
Aun en casa tuya quedan cosas
Ainda na sua casa ficam coisas
Canción que te dediqué, mami, canción exitosa
Canção que eu te dediquei, mamãe, canção de sucesso
Te pienso guiando cristales abajo por el área boscosa, porque
Eu penso em ti guiando cristais lá embaixo pela área de mata, porque
Una real no consigo
Eu não consigo uma grana
Tú quieres estar con mi dinero o conmigo
Você quer estar com meu dinheiro ou comigo
Quieres acostarte con mi fama o conmigo
Você quer se deitar com a minha fama ou comigo
Pa olvidarte hierba con alcohol yo combino
Pra te esquecer, erva com álcool eu misturo
Ya no siento nada, solamente el frío
Já não sinto nada, só o frio
Te fuiste sin avisar y dejaste un vacío
Você se foi sem avisar e deixou um vazio
Yo en ninguna confío, vivo en un desafío
Em ninguém confio, vivo num desafio
Los amores momentáneos me tienen aborrecido
Amores de momento me deixaram enjoado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- pendiente
- pendenteB2
- poca
- poucaB2
- salir
- sairA1
- siempre
- sempreA1
- siento
- sintoA1
- voy
- vouA1
- nadie
- ninguémA2
- ninguna
- nenhumaA2
Teste-se
Quanto de DINERO y FAMA você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.