
Myke Towers
Letra de Diosa com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:35
Era mi reina
Era a minha rainha
Ahora e' mi diosa
Agora você é a minha deusa
Hace lucir a las demá' como envidiosas
Faz as outras parecerem invejosas
Pelinegra y peligrosa
Cabra-preta e perigosa
Al seducirla ella se me pone nerviosa
Ao seduzi-la, ela fica nervosa comigo
Otra cosa
Outra coisa
Tú ere' otra cosa
Tu é' outra coisa
Se ve que en la cama
Dá pra ver que na cama
Tú ere' talentosa
Você é talentosa
Los ignora
Ele ignora
Por má' que la acosan
Por mais que a assediam
Cuando otra me habla
Quando outra fala comigo
Se pone celosa
Fica com ciúme
Era mi reina
Era a minha rainha
Ahora e' mi diosa
Agora você é a minha deusa
Y hace lucirla' a las demá' como envidiosas
E faz parecer que as outras estão invejosas
Pelinegra y peligrosa
Cabra-preta e perigosa
Y al seducirla ella se me pone nerviosa
E ao seduzi-la, ela fica nervosa comigo
Oye, no hay ni que decirlo, mami, tú ere' otra cosa
Ei, não tem nem o que dizer, mami, você é outra coisa
Las mujere' como tú son las que hay que tener de esposa
As mulheres como você são as que têm que ter pra esposa
Le gusta hacerlo vece' corrida, no reposa
Gosta de fazer isso toda hora, não para
Si le falla', ella el corazón te lo destroza
Se ela falhar, ela destrói teu coração
Y la quieren tener, no se va a poder
E a querem ter, não vai dar
Porque ella pa' mí se va a poner
Porque ela pra mim vai se entregar
Contigo nadie se va a contener
Com você ninguém vai se conter
Te quiero comer sin detenerme, -erme
Te quero comer sem parar, -erme
Las cartera'
As carteiras'
Mami, dile que tú no ere' cualquiera
Mami, diz que você não é qualquer uma
Van a cogerle envidia si se enteran
Vão ter inveja se descobrirem
Que por culpa mía no está soltera
Que por culpa minha você não está solteira
Era mi reina, ahora e' mi diosa
Era minha rainha, agora é minha deusa
Y hace lucirla' a las demá' como envidiosa'
E faz ela brilhar entre as demais, como invejosa
Pelinegra y peligrosa
Cabra-preta e perigosa
Y al seducirla, ella se me pone nerviosa
E, ao seduzi-la, ela fica nervosa comigo
Ella a la' demá' las hace lucir mal
Ela, pras outras, faz elas parecerem mal
A lo' hombre' los pone a alucinar, ey
Os homens põe a delirar, ei
Yo me envolví con esa pussy, ma'
Eu me enrosquei com essa pussy, mãe
No e' la primera ni la última
Não é a primeira nem a última
Yo te lo juro que a esto no le vi final
Eu juro: eu não vi o fim disso
Quemabamo' de la medicinal
Queimabamo' da medicinal
A ti hay que tenerte de principal
A ti é preciso ter como principal
A la' otra' uno le' dice: "I can't"
Pra outra, uma delas diz: "I can't"
Pero no se comparan
Mas não se comparam
Las cosa' que yo te hacía a ti en la intimidad
As coisas que eu fazia contigo na intimidade
Se supone que no se contaran
Diz que não ia ser contado
Se las dijo a la' amiga' y causó que ella' a mí se acercaran
Ele/ela disse pra amiga(s) e fez com que elas se aproximassem de mim
Pero están clara' de que
Mas tá bem claro de que
Era mi reina
Era a minha rainha
Ahora e' mi diosa
Agora você é a minha deusa
Hace lucirla' a las demá' como envidiosas
Faz elas brilharem, como se fossem só de invejosas
Pelinegra y peligrosa
Cabra-preta e perigosa
Al seducirla ella se me pone nerviosa (Ella)
Ao seduzi-la, ela fica nervosa (Ela)
Otra cosa
Outra coisa
Tú ere' otra cosa
Tu é' outra coisa
Se ve que en la cama
Dá pra ver que na cama
Tú ere' talentosa
Você é talentosa
Los ignora
Ele ignora
Por má' que la acosan
Por mais que a assediam
Cuando otra me habla
Quando outra fala comigo
Se pone celosa
Fica com ciúme
Era mi reina
Era a minha rainha
Ahora e' mi diosa
Agora você é a minha deusa
Y hace lucirla' a las demá' como envidiosas
E faz parecer que as outras estão invejosas
Pelinegra y peligrosa
Cabra-preta e perigosa
Y al seducirla ella se me pone nerviosa
E ao seduzi-la, ela fica nervosa comigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- envidia
- invejaB2
- primera
- primeiraA2
- quiero
- queroA2
- supone
- supõeA2
- ti
- vocêA2
- va
- vaiA2
- hacía
- faz i aB2
Teste-se
Quanto de Diosa você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.