Langbeats
EN ALTA – Myke Towers

Myke Towers

Letra de EN ALTA com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
3:53
  1. Cae la noche y se acicala, va a romper la disco

    Cai a noite e ela se arruma, vai arrebentar na disco

  2. A vece' no se pone nada, a veces se le marca el gistro

    Às vezes não se coloca nada, às vezes aparece o registro

  3. Y yo no registro, ya estoy en alta

    E eu não faço registro, já tô em alta

  4. Una baby como tú es lo que me falta

    Uma baby como você é o que me falta

  5. Hay muchas mujere', pero tú resalta'

    Tem muitas mulheres, mas você se destaca

  6. Cuando escucha el perreo se pone sata

    Quando ouve o perreo, fica todo “sata”

  7. Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

  8. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  1. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  2. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  3. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  4. Tú tiene' un don, eso no e' un talento

    Você tem um dom, isso não é talento

  5. Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

  6. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  7. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  8. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  9. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  10. Tú tiene' un don, eso no e' un talento

    Você tem um dom, isso não é talento

  11. Cuando ella llega, la entran por la parte trasera

    Quando ela chega, metem ela pela parte de trás

  12. La rosita en la cartera por si la balacera

    A roseira na carteira, caso a balança venha a soar

  13. Se pasa grabando escenas porno casera'

    Passa gravando cenas pornôs caseiras'

  14. Bajó pa' la disco y me pidió que yo fuera

    Desceu pra discoteca e me pediu que eu fosse

  15. Tú ere' una bellacona

    Tu era uma bellacona

  16. Que quiere que me la coma

    O que você quer que eu faça é comer ela

  17. Si ello' ven los cero', se quedan en coma

    Se eles virem os zeros, ficam em coma

  18. Hay muchas que la imitan, ninguna la clona

    Tem muitas que imitam, nenhuma faz clone

  19. Esa' cartera' ellas solo las han visto por Google

    Essas carteiras… elas só viram no Google

  20. Le da al vodka sin el jugo

    Me faz dar vodka sem o suco

  21. Con el palo de la cherry hace el nudo

    Com o pau da cherry faz o nó

  22. Quiere bellaquear pero en los carro' de lujo

    Quer aprontar, mas nos carrões de luxo

  23. Gucci, Louis, Fendi

  24. Cuando sube foto', se va trending

    Quando sobe foto', vai pra trending

  25. Se tatúa mi nombre por la pelvis

    Ele tatuará meu nome na pelve

  26. Le gusta mi estilo del red fine con el curly

    Ela gosta do meu estilo, do red fine com o curly

  27. A ti voy a darte como si yo fuera estéril

    Eu vou te dar como se eu fosse estéril

  28. Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

  29. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  30. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  31. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  32. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  33. Tú tiene' un don, eso no e' un talento

    Você tem um dom, isso não é talento

  34. Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

  35. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  36. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  37. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  38. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  39. Nesty, ahora ponle el ritmo más lento

    Nesty, agora põe o ritmo mais lento

  40. Y lo que hay esta noche es be-lla-que-o

    E o que há nesta noite é be-lla-que-o

  41. Eh, eh, ¡dice!

    Eh, eh, diz!

  42. Los que no le ganan dicen que ella e' una parabich

    Os que não ganham dizem que ela é uma parabich

  43. Estoy en dinero, mami, quiero hacerme rich

    Tô em dinheiro, mamãe, quero ficar rico

  44. Yo sé que tú te pasa' jangueando en Miami Beach

    Eu sei que você tá aí, jangueando em Miami Beach

  45. Yo te vi, tú en el Sheraton en los bikini bliss

    Eu te vi, você no Sheraton nos bikini bliss

  46. Tú eres la tentación de los hombre' y las fémina'

    Você é a tentação dos homens e das fêmeas'

  47. Le doy con estamina, no sé ni cuándo terminar

    Eu vou com estamina, nem sei quando vou terminar

  48. ¿Cuál es tu fantasía? Pa' yo hacértela realidad

    Qual é a sua fantasia? Pra eu fazer ela virar realidade pra você

  49. Las mujere' como tú sé que vienen y van, ey

    As mulheres como você eu sei que vêm e vão, ei

  50. Los hombre' como yo se van a fuego

    Os homens como eu vão virar fogo

  51. Pon el booty en reversa y las do' mano' al suelo

    Põe o booty em reversa e as duas mãos no chão

  52. Mi cielo, aquí no hay reclamo', aquí no hay celo'

    Meu céu, aqui não há cobrança, aqui não há ciúme

  53. Si quiero tiro la caña y muerde el anzuelo

    Se eu quiser, eu lanço a linha e a isca morde

  54. Ella me lleva tentando desde que entró

    Ela me leva tentando desde que entrou

  55. Los gángster tienen to' bajo control

    Os gângsteres têm tudo sob controle

  56. La mejor amiga conmigo se encontró

    A melhor amiga se achou comigo

  57. También ella me—, ella me—, ella me—

    Ela me—, ela me—, ela me—

  58. Ella me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Ela fica me tentando faz tempo, mexendo o corpo

  59. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  60. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  61. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  62. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  63. Tú tiene' un don, eso no e' un talento

    Você tem um dom, isso não é talento

  64. Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

    Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

  65. Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

    Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

  66. Y tus movimiento', yo no te miento

    E seus movimentos, eu não minto

  67. Me tienen en vela esperando el momento

    Eles me deixam de vigia, esperando o momento

  68. No quiere drama, pero anda con el elenco

    Não quer drama, mas anda com o elenco

  69. Tú tiene' un don, eso no e' un talento

    Você tem um dom, isso não é talento

  70. Jajaja, ey

    Jajaja, ei

  71. Young Kingz, baby

  72. Se ve que tú ere' la mente maestra de ese corillo

    Dá pra ver que você é a mente mestra dessa turma

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

ahora
agoraA1
hacerme
fazer-meB1
lleva
levaB1
aquí
aquiA1
cartera
carteiraA1

Teste-se

Quanto de EN ALTA você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.

Mais músicas de Myke Towers

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Myke Towers

EN ALTA

Cae la noche y se acicala, va a romper la disco

Cai a noite e ela se arruma, vai arrebentar na disco

A vece' no se pone nada, a veces se le marca el gistro

Às vezes não se coloca nada, às vezes aparece o registro

Y yo no registro, ya estoy en alta

E eu não faço registro, já tô em alta

Una baby como tú es lo que me falta

Uma baby como você é o que me falta

Hay muchas mujere', pero tú resalta'

Tem muitas mulheres, mas você se destaca

Cuando escucha el perreo se pone sata

Quando ouve o perreo, fica todo “sata”

Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Tú tiene' un don, eso no e' un talento

Você tem um dom, isso não é talento

Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Tú tiene' un don, eso no e' un talento

Você tem um dom, isso não é talento

Cuando ella llega, la entran por la parte trasera

Quando ela chega, metem ela pela parte de trás

La rosita en la cartera por si la balacera

A roseira na carteira, caso a balança venha a soar

Se pasa grabando escenas porno casera'

Passa gravando cenas pornôs caseiras'

Bajó pa' la disco y me pidió que yo fuera

Desceu pra discoteca e me pediu que eu fosse

Tú ere' una bellacona

Tu era uma bellacona

Que quiere que me la coma

O que você quer que eu faça é comer ela

Si ello' ven los cero', se quedan en coma

Se eles virem os zeros, ficam em coma

Hay muchas que la imitan, ninguna la clona

Tem muitas que imitam, nenhuma faz clone

Esa' cartera' ellas solo las han visto por Google

Essas carteiras… elas só viram no Google

Le da al vodka sin el jugo

Me faz dar vodka sem o suco

Con el palo de la cherry hace el nudo

Com o pau da cherry faz o nó

Quiere bellaquear pero en los carro' de lujo

Quer aprontar, mas nos carrões de luxo

Gucci, Louis, Fendi

Cuando sube foto', se va trending

Quando sobe foto', vai pra trending

Se tatúa mi nombre por la pelvis

Ele tatuará meu nome na pelve

Le gusta mi estilo del red fine con el curly

Ela gosta do meu estilo, do red fine com o curly

A ti voy a darte como si yo fuera estéril

Eu vou te dar como se eu fosse estéril

Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Tú tiene' un don, eso no e' un talento

Você tem um dom, isso não é talento

Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Nesty, ahora ponle el ritmo más lento

Nesty, agora põe o ritmo mais lento

Y lo que hay esta noche es be-lla-que-o

E o que há nesta noite é be-lla-que-o

Eh, eh, ¡dice!

Eh, eh, diz!

Los que no le ganan dicen que ella e' una parabich

Os que não ganham dizem que ela é uma parabich

Estoy en dinero, mami, quiero hacerme rich

Tô em dinheiro, mamãe, quero ficar rico

Yo sé que tú te pasa' jangueando en Miami Beach

Eu sei que você tá aí, jangueando em Miami Beach

Yo te vi, tú en el Sheraton en los bikini bliss

Eu te vi, você no Sheraton nos bikini bliss

Tú eres la tentación de los hombre' y las fémina'

Você é a tentação dos homens e das fêmeas'

Le doy con estamina, no sé ni cuándo terminar

Eu vou com estamina, nem sei quando vou terminar

¿Cuál es tu fantasía? Pa' yo hacértela realidad

Qual é a sua fantasia? Pra eu fazer ela virar realidade pra você

Las mujere' como tú sé que vienen y van, ey

As mulheres como você eu sei que vêm e vão, ei

Los hombre' como yo se van a fuego

Os homens como eu vão virar fogo

Pon el booty en reversa y las do' mano' al suelo

Põe o booty em reversa e as duas mãos no chão

Mi cielo, aquí no hay reclamo', aquí no hay celo'

Meu céu, aqui não há cobrança, aqui não há ciúme

Si quiero tiro la caña y muerde el anzuelo

Se eu quiser, eu lanço a linha e a isca morde

Ella me lleva tentando desde que entró

Ela me leva tentando desde que entrou

Los gángster tienen to' bajo control

Os gângsteres têm tudo sob controle

La mejor amiga conmigo se encontró

A melhor amiga se achou comigo

También ella me—, ella me—, ella me—

Ela me—, ela me—, ela me—

Ella me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Ela fica me tentando faz tempo, mexendo o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Tú tiene' un don, eso no e' un talento

Você tem um dom, isso não é talento

Me lleva tentando hace tiempo, meneando su cuerpo

Me leva, me tentando há tempo, balançando o corpo

Sabe que detrás de ella hay fila, por eso los tiene sediento'

Ele sabe que atrás dela tem fila, por isso ele fica sedento'

Y tus movimiento', yo no te miento

E seus movimentos, eu não minto

Me tienen en vela esperando el momento

Eles me deixam de vigia, esperando o momento

No quiere drama, pero anda con el elenco

Não quer drama, mas anda com o elenco

Tú tiene' un don, eso no e' un talento

Você tem um dom, isso não é talento

Jajaja, ey

Jajaja, ei

Young Kingz, baby

Se ve que tú ere' la mente maestra de ese corillo

Dá pra ver que você é a mente mestra dessa turma