
Myke Towers
Letra de Los depuro com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:11
Dice
Diz
Young Kingz, baby
Esto es pa to mi gente en Chile, Perú y Argentina
Isso é pra toda a minha gente no Chile, Peru e Argentina
Pa toa' las calle', pa toa' las esquina'
Pra cada rua, pra cada esquina
Dice
Diz
Ella lo baila, lo mueve, menea y lo sacude
Ela dança, mexe, requebra e sacode
Esto es un party de gánster', los chotas que circulen
Isso é uma party de gângster, os otários que circulem
Cubre las paca' en la caleta, que se pudren
Cobre as paca' na enseada, que apodreçam
Prendo en la disco porque quiero que se nuble
Eu acendo na discoteca porque eu quero que fique turvo
Llueve el dinero si ella twerkea ese culo
Chove dinheiro se ela twerka essa bunda
Con o sin prenda', estoy brillando hasta en lo oscuro
Com ou sem roupa, eu tô brilhando até no escuro
Ellos salieron como vos, son fatulo'
Eles saíram como vocês, são fatulo'
Cuando vienen con careta', yo de una los depuro
Quando vêm com máscara, eu logo os depuro
Ah, les tiro el líquido, yo vivo nítido
Ah, eu jogo o líquido nelas, eu vivo bem nítido
Cuando me escriben, le' respondo modo efímero
Quando me escrevem, eu respondo em modo efêmero
Antes andaba por el barrio en velocípedo
Antes eu andava pelo bairro num velocípede
Si ves la máquina, se te va a ir el oxígeno
Se você vê a máquina, vai faltar o oxigênio
Baby, tú sígueno
Baby, você me segue
Si te mandaron a setear, tú solo dímelo
Se mandaram você pra trabalhar no set, só me diga
Ta la pandilla entera puesta pa'l dinero (easy money)
Tá a turma inteira pronta pro dinheiro (easy money)
Habla claro, mami, ¿qué es lo que tú quiere'? (Ah)
Fala claro, mamãe, o que é que você quer? (Ah)
La consigo puritime, nos burlamos del retén
Eu pego ela no puritime, a gente debocha do bloqueio
Toy conectao con la mafia, no importa dónde esté
Tô ligado com a máfia, não importa onde eu esteja
Las bajo pa PR y las meto pa LV
Eu arrumo na PR e coloco na LV
Cabrón, tu amor platónico es mi TBT
Filho da puta, teu amor platônico é meu TBT
Y los cuento' no me creen, ¿que cuánto me busqué?
E eles não acreditam em mim, quanto é que eu me procurei?
Me quieren pantallar con la que ya yo ejecuté
Me querem desviar com o que eu já executei
Me quiero ir pa la Q con una baby en el Coupé
Eu quero ir pra la Q com uma baby no Coupé
O si no pa Argentina, pa perrearle RKT, ey-yo
Ou então pra Argentina, pra curtir RKT, ei-yo
Eh, taba fumando pasto en la esquina del barrio
Ei, tava fumando erva na esquina do bairro
Educando a los guacho', haciendo billete' sin horario
Educando os guachos, fazendo grana sem horário
Siempre ignorando los comentario', buscando lo monetario
Sempre ignorando os comentários, buscando o que é dinheiro
Porque queremos hacerno millonario'
Porque a gente quer fazer a gente milionário'
Haciendo música pa sonar en la radio
Fazendo música pra soar no rádio
Pa evitar problema' innecesario'
Pra evitar problemas desnecessários'
Siempre ando con una que se inyectó los labio'
Sempre ando com uma que injetou os lábios
Toda mi banda ya sabe de lo que hablo
Toda a minha banda já sabe do que eu tô falando
Tamo en ritmo full-time, compi, yo tengo mi gente
Tamo no ritmo full-time, companheiro, eu tenho a minha gente
Me calzo las Nike y salgo con lo demente
Coloco as Nike e saio no modo demente
Yo ando fumado, volado de la mente
Eu tô fumado, voando da mente
Me conocen porque traje el movimiento con un ritmo diferente
Me conhecem porque eu trouxe o movimento com um ritmo diferente
Pégate pa ver qué se siente
Chega mais pra ver como é que se sente
Siempre deportivo y elegante
Sempre esportivo e elegante
Yo no compro con falso' maleante'
Eu não compro com falso malandros
Dale, turra, movelo pa'trá y pa'delante
Dá, turra, puxa pra trás e pra frente
Toda la plata-ta, coqueta-ta
Toda a grana-ta, coquete-ta
Bellaca, anticareta
Garota gostosa, anticareta
Yo me la busqué, salí de preso y me pegué
Eu me procurei, saí da prisão e me colei
Compré do' limusina', pero ahora quiero tre
Comprei dois limusines, mas agora eu quero tre
Ella lo baila y lo mueve, menea y lo sacude
Ela dança e mexe, balança e sacode
Esto es un party de gánster', los chotas que circulen
Isso é uma party de gângster, os otários que circulem
Mándale mecha, que andamo de lune' a lunes
Manda uma mecha, que a gente anda de lunea lunea
Prendo en la disco porque quiero que se nuble
Eu acendo na discoteca porque eu quero que fique turvo
Llueve el dinero si ella twerkea ese culo
Chove dinheiro se ela twerka essa bunda
Con o sin prenda', estoy brillando hasta en lo oscuro
Com ou sem roupa, eu tô brilhando até no escuro
Ellos salieron como vos, son fatulo'
Eles saíram como vocês, são fatulo'
Cuando vienen con careta', yo de una los depuro
Quando vêm com máscara, eu logo os depuro
Myke Towers
L-Gante, ¿qué e' lo que e'?
L-Gante, o que é que é?
Maxi El Brother, pa
Maxi El Brother, pra
Cumbia 420 pa los negro', ah
Cumbia 420 pros nego', ah
Omar Varela
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- bajo
- baixoA1
- barrio
- bairroA1
- billete
- bilheteA1
- cuánto
- quantoA1
- horario
- horárioA1
- labio
- lábioA1
- quiero
- queroA1
- le
- lheA2
Teste-se
Quanto de Los depuro você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.