Langbeats
NO HAY BREAK – Myke Towers

Myke Towers

Letra de NO HAY BREAK com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2025
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
3:07
  1. Hey, Rvssian

    Ei, Rvssian

  2. Al límite uno vive, no se sabe del mañana

    No limite, a gente vive; não se sabe do amanhã

  3. Cuando la imagino, pienso que está en otra cama

    Quando eu a imagino, penso que ela está em outra cama

  4. Llegaría hasta donde vive y entraría por la ventana

    Eu chegaria até onde você mora e entraria pela janela

  5. Solamente pa advertirle que quiero matar las ganas

    Só pra te alertar que eu quero matar o desejo

  6. Yo no hablé y la saqué a bailar

    Eu não falei e a puxei pra dançar

  7. Te mueves fenomenal, no hay break, no hay break

    Você se move fenomenal, não tem break, não tem break

  8. Dice que no se enamorará, doy fe de que ella lo hará

    Diz que não vai se apaixonar, eu dou fé de que ela vai

  1. Ninguno la convencerá, no hay break, no hay break, ey

    Nenhum vai convencê-la, não há pausa, não há pausa, ei

  2. Empezamos bailando y ahora me lo quiere hacer

    Começamos dançando e agora ela quer fazer comigo

  3. Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

    Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer

  4. El sol saliendo y usted llegando

    O sol nascendo e você chegando

  5. Me dicen que juegas pa los dos bandos

    Me dizem que você joga pelos dois lados

  6. Eso a mí no me importa, ma, yo soy de barrio

    Isso pra mim não importa, mãe, eu sou da quebrada

  7. Y como yo, tal vez, tú hayas tenido varios

    E como eu, talvez, tu já tenha tido vários

  8. Pero olvida los problemas y lo que te drena, baila, morena

    Mas esquece os problemas e o que te drena—dança, morena

  9. Me acuerdo que en Las Terrenas escribí en la arena que eras mi reina

    Me lembro que em Las Terrenas eu escrevi na areia que você era minha rainha

  10. Sabe que no va a haber nadie como yo, no hablé y la saqué a bailar

    Sabe que não vai existir ninguém como eu; não falei e já a levei pra dançar

  11. Te mueves fenomenal, no hay break, no hay break

    Você se move fenomenal, não tem break, não tem break

  12. Dice que no se enamorará, doy fe de que ella lo hará

    Diz que não vai se apaixonar, eu dou fé de que ela vai

  13. Ninguno la convencerá, no hay break, no hay break, ey

    Nenhum vai convencê-la, não há pausa, não há pausa, ei

  14. Empezamos bailando y ahora me lo quiere hacer

    Começamos dançando e agora ela quer fazer comigo

  15. Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

    Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer

  16. I'm running back to you when I'm done with those girls, I know you know it

  17. That's something that you know no one knows, and it makes me feel alright

    Isso é algo que você sabe que ninguém sabe, e me faz sentir bem

  18. From beginning, you knew that you are more this

    Desde o começo, você sabia que é mais do que isso

  19. You knew I'd be addicted, I'm addicted

    Você sabia que eu ia ficar viciado, eu tô viciado

  20. Left to me, we would do it every morning

    Nunca mais volte

  21. We would do it everywhere, every corner

    Nós faríamos isso em todo lugar, em cada esquina

  22. At the club, the hotel, ever love, girl

    No clube, no hotel, amor eterno, garota

  23. It's my girl, my girl

  24. We would do it in the morn-, what's up, girl?

    Faríamos isso de manhã—como é que tá, garota?

  25. Louis v's Chanel in Detroit land

    Louis v's Chanel no mundo de Detroit

  26. I don't care what no one say, it's their problem

    Não me importa o que ninguém diz, é problema deles

  27. I know it's my girl, my girl

    Eu sei que é a minha garota, a minha garota

  28. Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

    Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

fuera
foraA2
mí
mimA2
nadie
ninguémA2
hacer
fazerA1
hay
háA1
reina
rainhaA1
soy
souA1

Teste-se

Quanto de NO HAY BREAK você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.

Mais músicas de Myke Towers

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Myke Towers

NO HAY BREAK

Hey, Rvssian

Ei, Rvssian

Al límite uno vive, no se sabe del mañana

No limite, a gente vive; não se sabe do amanhã

Cuando la imagino, pienso que está en otra cama

Quando eu a imagino, penso que ela está em outra cama

Llegaría hasta donde vive y entraría por la ventana

Eu chegaria até onde você mora e entraria pela janela

Solamente pa advertirle que quiero matar las ganas

Só pra te alertar que eu quero matar o desejo

Yo no hablé y la saqué a bailar

Eu não falei e a puxei pra dançar

Te mueves fenomenal, no hay break, no hay break

Você se move fenomenal, não tem break, não tem break

Dice que no se enamorará, doy fe de que ella lo hará

Diz que não vai se apaixonar, eu dou fé de que ela vai

Ninguno la convencerá, no hay break, no hay break, ey

Nenhum vai convencê-la, não há pausa, não há pausa, ei

Empezamos bailando y ahora me lo quiere hacer

Começamos dançando e agora ela quer fazer comigo

Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer

El sol saliendo y usted llegando

O sol nascendo e você chegando

Me dicen que juegas pa los dos bandos

Me dizem que você joga pelos dois lados

Eso a mí no me importa, ma, yo soy de barrio

Isso pra mim não importa, mãe, eu sou da quebrada

Y como yo, tal vez, tú hayas tenido varios

E como eu, talvez, tu já tenha tido vários

Pero olvida los problemas y lo que te drena, baila, morena

Mas esquece os problemas e o que te drena—dança, morena

Me acuerdo que en Las Terrenas escribí en la arena que eras mi reina

Me lembro que em Las Terrenas eu escrevi na areia que você era minha rainha

Sabe que no va a haber nadie como yo, no hablé y la saqué a bailar

Sabe que não vai existir ninguém como eu; não falei e já a levei pra dançar

Te mueves fenomenal, no hay break, no hay break

Você se move fenomenal, não tem break, não tem break

Dice que no se enamorará, doy fe de que ella lo hará

Diz que não vai se apaixonar, eu dou fé de que ela vai

Ninguno la convencerá, no hay break, no hay break, ey

Nenhum vai convencê-la, não há pausa, não há pausa, ei

Empezamos bailando y ahora me lo quiere hacer

Começamos dançando e agora ela quer fazer comigo

Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer

I'm running back to you when I'm done with those girls, I know you know it

That's something that you know no one knows, and it makes me feel alright

Isso é algo que você sabe que ninguém sabe, e me faz sentir bem

From beginning, you knew that you are more this

Desde o começo, você sabia que é mais do que isso

You knew I'd be addicted, I'm addicted

Você sabia que eu ia ficar viciado, eu tô viciado

Left to me, we would do it every morning

Nunca mais volte

We would do it everywhere, every corner

Nós faríamos isso em todo lugar, em cada esquina

At the club, the hotel, ever love, girl

No clube, no hotel, amor eterno, garota

It's my girl, my girl

We would do it in the morn-, what's up, girl?

Faríamos isso de manhã—como é que tá, garota?

Louis v's Chanel in Detroit land

Louis v's Chanel no mundo de Detroit

I don't care what no one say, it's their problem

Não me importa o que ninguém diz, é problema deles

I know it's my girl, my girl

Eu sei que é a minha garota, a minha garota

Si por mí fuera, te lo haría hasta el amanecer

Se fosse por mim, eu faria isso por você até o amanhecer