Langbeats
No me dejo ver – Myke Towers

Myke Towers

Letra de No me dejo ver com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2024
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
2:19
  1. Yeah, dame un break

    Sim, me dá um break

  2. Ah, ah

  3. Vamo' a darle

    Vamo' dar-lhe

  4. Yeah, yeah, ya ni me dejo ver

    Yeah, yeah, já nem deixo você me ver

  5. Ah, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

    Ah, por mais que subam, a gente sempre vai estar em outro nível

  6. Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

    Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

  7. Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

    Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

  8. Yeah, yeah, yeah, yeah, pero ya ni me dejo ver

    Yeah, yeah, yeah, yeah—mas já nem me deixo aparecer

  1. Ja, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

    Sim, por mais que subam, sempre vamos estar em outro nível

  2. Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

    Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

  3. Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

    Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

  4. Aquí la musa es infinita

    Aqui a musa é infinita

  5. Estamos capsuleando en la Porsche chinita

    Estamos curtindo num Porsche, moreninha

  6. Me pregunto por qué me imitan

    Eu me pergunto por que eles me imitam

  7. El barrio está caliente

    O bairro tá quente

  8. Dicen que si tiran maíz, salen las palomita'

    Dizem que se jogam milho, saem as pombinhas

  9. Yo lo que tiro es dinamita

    O que eu jogo é dinamite

  10. Anoche soñé que ni que estaba

    Ontem à noite sonhei que nem que eu estava

  11. Haciendo un trío con la Cardi y Anitta

    Fazendo um trio com a Cardi e a Anitta

  12. A las que les meto siempre me piden que se repita

    Às quais eu sempre meto—elas pedem que se repita

  13. Y verme brillando les pica

    E ver eu brilhando dá coceira neles

  14. Cómo puñeta Myke Towers ahora está en la cima

    Como é que, droga, o Myke Towers agora está no topo

  15. Ellos no se lo explican, ja

    Eles não conseguem explicar, hein

  16. Nacimos pobre', ahora tenemos to

    Nascemos pobres, agora temos tudo

  17. Y nos siguen las mujeres más rica'

    E nos seguem as mulheres, mais ricas'

  18. Mientras Papá Dios lo permita

    Enquanto Papai Deus permitir

  19. Vo'a seguir haciendo lo que al envidioso le duele que haga

    Eu vou continuar fazendo o que machuca o invejoso ele que faz

  20. Llega la manada si hago una llamada

    Chega a matilha se eu fizer uma chamada

  21. Me gustan las babies con cara de mala

    Eu gosto das babies com cara de malvadas

  22. Vieron el Milano y se quedaron gaga'

    Viraram o Milano e ficaram de boca aberta

  23. Toa' las mujeres al ver la llegada

    To-das as mulheres, ao verem sua chegada

  24. Se mojaron a nivel de vaguada

    Molharam até o fundo do vale

  25. Me gusta llevarme a la más bellaca

    Gosto de me levar pra mais perigosa

  26. No me importa si no es la más adecuada

    Não me importa se não é a mais adequada

  27. Los secretos como el dinero se guardan

    Segredos, como dinheiro, se guardam

  28. Saben que soy yo cuando ven toas las guagua'

    Sabem que sou eu quando veem todas as guaguas

  29. Ja, ja, ey, porque ya no me dejo ver

    Sim, sim, ei, porque já não me deixo aparecer

  30. Ey, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

    Ei, por mais que subam, sempre vamo' estar em outro nível

  31. Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

    Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

  32. Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

    Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

  33. Yeah, yeah, yeah, yeah, ya ni me dejo ver

    Yeah, yeah, yeah, yeah, já nem me deixa te ver

  34. Ah, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

    Ah, por mais que subam, a gente sempre vai estar em outro nível

  35. Ja, ja, oye, se muerden porque coroné

    Ah, ah, ei, elas se mordem porque eu coroeei

  36. Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

    Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

darle
darA2
pregunto
perguntoB2
salen
saemB2
dios
DeusA2
duele
dóiA2
ja
simA2
le
lheA2
les
lhesA2
mala
ruimA2

Teste-se

Quanto de No me dejo ver você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.

Mais músicas de Myke Towers

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Myke Towers

No me dejo ver

Yeah, dame un break

Sim, me dá um break

Ah, ah

Vamo' a darle

Vamo' dar-lhe

Yeah, yeah, ya ni me dejo ver

Yeah, yeah, já nem deixo você me ver

Ah, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

Ah, por mais que subam, a gente sempre vai estar em outro nível

Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

Yeah, yeah, yeah, yeah, pero ya ni me dejo ver

Yeah, yeah, yeah, yeah—mas já nem me deixo aparecer

Ja, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

Sim, por mais que subam, sempre vamos estar em outro nível

Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

Aquí la musa es infinita

Aqui a musa é infinita

Estamos capsuleando en la Porsche chinita

Estamos curtindo num Porsche, moreninha

Me pregunto por qué me imitan

Eu me pergunto por que eles me imitam

El barrio está caliente

O bairro tá quente

Dicen que si tiran maíz, salen las palomita'

Dizem que se jogam milho, saem as pombinhas

Yo lo que tiro es dinamita

O que eu jogo é dinamite

Anoche soñé que ni que estaba

Ontem à noite sonhei que nem que eu estava

Haciendo un trío con la Cardi y Anitta

Fazendo um trio com a Cardi e a Anitta

A las que les meto siempre me piden que se repita

Às quais eu sempre meto—elas pedem que se repita

Y verme brillando les pica

E ver eu brilhando dá coceira neles

Cómo puñeta Myke Towers ahora está en la cima

Como é que, droga, o Myke Towers agora está no topo

Ellos no se lo explican, ja

Eles não conseguem explicar, hein

Nacimos pobre', ahora tenemos to

Nascemos pobres, agora temos tudo

Y nos siguen las mujeres más rica'

E nos seguem as mulheres, mais ricas'

Mientras Papá Dios lo permita

Enquanto Papai Deus permitir

Vo'a seguir haciendo lo que al envidioso le duele que haga

Eu vou continuar fazendo o que machuca o invejoso ele que faz

Llega la manada si hago una llamada

Chega a matilha se eu fizer uma chamada

Me gustan las babies con cara de mala

Eu gosto das babies com cara de malvadas

Vieron el Milano y se quedaron gaga'

Viraram o Milano e ficaram de boca aberta

Toa' las mujeres al ver la llegada

To-das as mulheres, ao verem sua chegada

Se mojaron a nivel de vaguada

Molharam até o fundo do vale

Me gusta llevarme a la más bellaca

Gosto de me levar pra mais perigosa

No me importa si no es la más adecuada

Não me importa se não é a mais adequada

Los secretos como el dinero se guardan

Segredos, como dinheiro, se guardam

Saben que soy yo cuando ven toas las guagua'

Sabem que sou eu quando veem todas as guaguas

Ja, ja, ey, porque ya no me dejo ver

Sim, sim, ei, porque já não me deixo aparecer

Ey, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

Ei, por mais que subam, sempre vamo' estar em outro nível

Ja, ja, ey, se muerden porque coroné

Ha, ha, ei, eles se mordem porque eu coroei

Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês

Yeah, yeah, yeah, yeah, ya ni me dejo ver

Yeah, yeah, yeah, yeah, já nem me deixa te ver

Ah, por más que suban, siempre vamo' a estar a otro nivel

Ah, por mais que subam, a gente sempre vai estar em outro nível

Ja, ja, oye, se muerden porque coroné

Ah, ah, ei, elas se mordem porque eu coroeei

Pendiente a lo que gané, puedo tirar un álbum por cada mes

Pensando no que ganhei, posso lançar um álbum por cada mês