
Myke Towers
Letra de OTRA OPORTUNIDAD com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Duração
- 2:50
Dice, dice
Diz, diz
Soy amante de lo prohibido
Sou amante do proibido
Yo sé que te diste cuenta, ah
Eu sei que você percebeu, ah
La de jugar conmigo, woh
A que brinca comigo, woh
Ojalá no se arrepienta
Tomara que ela não se arrependa
No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Não quero que você venha me pedindo outra chance
Amores como tú yo sé que vienen y van
Amores como o seu eu sei que vêm e vão
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
E eu tenho um fuzil talibã para o Cupido
Bebé, piénsalo bien pa virar
Bebê, pensa bem pra virar
Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Eu não quero que você venha pedindo outra chance pra mim
Amores como tú yo sé que vienen y van
Amores como o seu eu sei que vêm e vão
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
E eu tenho um fuzil talibã para o Cupido
Bebé, piénsalo bien pa virar, ah-ah
Bebê, pensa bem pra virar, ah-ah
Amores como tú los consigo en cualquier esquina
Amores como o teu eu consigo em qualquer esquina
Si estoy bajo perfil por ahí me pongo la skimask
Se eu tô de baixo perfil por aí, eu coloco a skimask
Sin cojones me tiene lo que tus primas opinan
Sem coragem nenhuma me importa o que as tuas primas pensam
Yo era el que las sacaba de la puta rutina
Eu era o que as tirava dessa droga rotina
A Cupido yo le tengo un rifle
Pra Cupido eu tenho um fuzil
Ese pendejo la tiene conmigo
Esse idiota tá com tudo comigo
Cuando yo le prenda el R-15
Quando eu ligar o R-15
El vecindario va a saber por el sonido
O bairro vai saber pelo som
Me ve y no me saluda, como los desconocidos
Me vê e não me cumprimenta, como os desconhecidos
Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo
Conheço você mais do que ninguém, eu sinto a sua energia
Delicada y sutil, pero a ella le gusta agresivo
Delicada e sutil, mas para ela ele é agressivo
Ya yo no estoy en ti, yo no tengo ni que decirlo
Agora eu não estou em você, eu nem tenho o que dizer
No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Não quero que você venha me pedindo outra chance
Amores como tú yo sé que vienen y van
Amores como o seu eu sei que vêm e vão
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
E eu tenho um fuzil talibã para o Cupido
Bebé, piénsalo bien pa virar
Bebê, pensa bem pra virar
Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Eu não quero que você venha pedindo outra chance pra mim
Amores como tú yo sé que vienen y van
Amores como o seu eu sei que vêm e vão
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
E eu tenho um fuzil talibã para o Cupido
Bebé, piénsalo bien pa virar
Bebê, pensa bem pra virar
Soy amante de lo prohibido
Sou amante do proibido
Yo sé que te diste cuenta
Eu sei que você reparou
La de jugar conmigo
A que gosta de brincar comigo
Ojalá no se arrepienta
Tomara que ela não se arrependa
Me ve y no me saluda, como los desconocidos
Me vê e não me cumprimenta, como os desconhecidos
Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo
Conheço você mais do que ninguém, eu sinto a sua energia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- pongo
- ponhoB1
- saluda
- saúdaB1
- gusta
- agradaA1
- tengo
- tenhoA1
- tiene
- temA1
- dice
- dizB2
- prohibido
- proibidoA2
Sobre esta música
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.