Langbeats
PFA – Myke Towers

Myke Towers

Letra de PFA com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2021
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
2:53
  1. Ah

  2. ¿Se oye bien?

    Está soando bem?

  3. Uh (Got-Got it on Smash)

  4. Ah

  5. A vece' pregunto sabiendo la contestación, es pa' hacerme el estúpido

    Às vezes eu pergunto sabendo a resposta, é pra me fazer de estúpido

  6. Antes 'taba más atrá' que el último

    Antes eu tava mais atrás do que o último

  7. Y no es ser millonario, es ser multibo'

    E não é ser milionário, é ser multibo'

  8. 'Tá to' el mundo fronteando con el mismo flow

    'Tá todo mundo encostando no mesmo flow

  1. Ante' de usarlo, al meno' pregunten

    Antes de usar, ao menos perguntem

  2. No estoy en la isla, chillin', sin ningún temor

    Não estou na ilha, chillin', sem nenhum temor

  3. Tú te cae' si yo digo: "Ejecútenlo"

    Você acha ruim se eu disser: “Executem”

  4. Hijeputa, e' que mi flow e' único

    Filho da puta, é que meu flow é único

  5. Dale gracia' a Dio' que soy músico

    Dá graças a Deus que eu sou músico

  6. Porque sino estuviera enviando lo' burro' por vía directa pa' algún ZIP code

    Porque, senão, eu estaria mandando os burros direto pra algum ZIP code

  7. De preso' cantan como Jailene Cintrón

  8. A mí siempre me llama lo ilícito

    Pra mim sempre chama o ilícito

  9. Aunque en mi contra acampe un ejército

    Mesmo que contra mim acampe um exército

  10. Los va' a ver tira'o en el piso a to'

    Vão te ver jogado no chão, de todo jeito

  11. De pie contra cualquiera, ante Dio' me arrodillo

    Em pé contra qualquer um, diante de Deus eu me ajoelho

  12. Ello' en la sombra opaca'o por mi brillo

    Eles' na sombra opaca' no meu brilho

  13. Y la calle me quiere a lo Amado Carrillo

    E a rua me quer no estilo Amado Carrillo

  14. Esto' cabrone' quieren estar acá arriba

    Esses cabrões querem estar lá em cima

  15. Soy el que má' fino suena del Caribe

    Sou o que mais fino soa no Caribe

  16. Lo' guardia' no tienen la' de alto calibre

    Os guardas não têm lá essas de alto calibre

  17. Saludo' a lo' preso', también a lo' libre'

    Saúdo os presos, e também os livres

  18. Descansen lo' muerto' y cuida'o del que vive

    Descansam os mortos e cuida do que vive

  19. Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

    Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

  20. Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

    Por mais que eles queiram, não podem confrontar

  21. El dinero al respeto no va a comprar

    O dinheiro não vai comprar respeito

  22. Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

    Agora posso ter tudo o que eu quero

  23. Sonar como yo sueno, tú dime cuál

    Soar como eu sonho, me diga qual

  24. Con gente falsa no quiero interactuar

    Com gente falsa eu não quero interagir

  25. Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

    Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

  26. Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

    Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

  27. Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

    Por mais que eles queiram, não podem confrontar

  28. El dinero al respeto no va a comprar

    O dinheiro não vai comprar respeito

  29. Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

    Agora posso ter tudo o que eu quero

  30. Sonar como yo sueno, tú dime cuál

    Soar como eu sonho, me diga qual

  31. Con gente falsa no quiero interactuar

    Com gente falsa eu não quero interagir

  32. Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

    Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

  33. Una, una o a la ve'

    Uma, uma ou à cada vez

  34. Mala mia si te dicen que a la tuya me llevé

    Mal a minha, se te disserem que eu levei a tua

  35. Huelebicho, ¿tú no ve'?

    Huelebicho, tu não vê?

  36. Soy caro como un aparato y no lo' tuve que mover

    Eu sou caro como um aparelho e não precisei mover

  37. Sigo adquiriendo poder (poder)

    Eu sigo adquirindo poder (poder)

  38. Pa' opacar a lo' cabrone' que se quieren oponer

    Pra ofuscar os seus, malandros, que querem se opor

  39. Llevo joseando to' el me'

    Reconheço, simplesmente, que

  40. Y no le voy a bajar, los mio' tienen que comer

    E eu não vou baixar a cabeça; os meus têm que comer

  41. Ante' era fast food, ahora to' el tiempo e' gourmet

    Antes era fast food; agora, o tempo todo é gourmet

  42. Yo me siento José Reyes cuando estaba en los Mets

    Eu me sinto José Reyes quando eu tava nos Mets

  43. To' lo que me está pasando con la mente lo llamé

    Tudo o que tá acontecendo comigo na mente eu chamei de

  44. Yo solamente le oro a papa Dio' y digo "amén"

    Eu só oro a papai Deus e digo "amém"

  45. To'a las cadena' brillando y a ninguna la bañé

    Todas as correntes brilhando e nenhuma eu banhei

  46. Mucho' dicen que del juego me adueñé

    Muita gente diz que eu me aposs ei do jogo

  47. Un privado en el putero y despué' vamo' pa'l jet

    Um privado no puteiro e depois vamo pro jet

  48. Ahora escucha to' lo' verso' y verá' que no fallé

    Agora escuta tudo o que eu digo e vai ver que eu não falhei

  49. Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

    Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

  50. Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

    Por mais que eles queiram, não podem confrontar

  51. El dinero al respeto no va a comprar

    O dinheiro não vai comprar respeito

  52. Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

    Agora posso ter tudo o que eu quero

  53. Sonar como yo sueno, tú dime cuál

    Soar como eu sonho, me diga qual

  54. Con gente falsa no quiero interactuar

    Com gente falsa eu não quero interagir

  55. Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

    Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

  56. Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

    Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

  57. Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

    Por mais que eles queiram, não podem confrontar

  58. El dinero al respeto no va a comprar

    O dinheiro não vai comprar respeito

  59. Y ahora puedo tener to' lo que yo quiero

    E agora eu posso ter tudo o que eu quero

  60. Sonar como yo sueno, tú dime cuál

    Soar como eu sonho, me diga qual

  61. Con gente falsa no quiero interactuar

    Com gente falsa eu não quero interagir

  62. Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

    Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

  63. Jaja

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

estoy
estouA2
soy
souA1
oye
escutaA2
bien
bemA1
got-got
ping-pong
vece
vez
bajar
baixarA2

Teste-se

Quanto de PFA você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.

Mais músicas de Myke Towers

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Myke Towers

PFA

Ah

¿Se oye bien?

Está soando bem?

Uh (Got-Got it on Smash)

Ah

A vece' pregunto sabiendo la contestación, es pa' hacerme el estúpido

Às vezes eu pergunto sabendo a resposta, é pra me fazer de estúpido

Antes 'taba más atrá' que el último

Antes eu tava mais atrás do que o último

Y no es ser millonario, es ser multibo'

E não é ser milionário, é ser multibo'

'Tá to' el mundo fronteando con el mismo flow

'Tá todo mundo encostando no mesmo flow

Ante' de usarlo, al meno' pregunten

Antes de usar, ao menos perguntem

No estoy en la isla, chillin', sin ningún temor

Não estou na ilha, chillin', sem nenhum temor

Tú te cae' si yo digo: "Ejecútenlo"

Você acha ruim se eu disser: “Executem”

Hijeputa, e' que mi flow e' único

Filho da puta, é que meu flow é único

Dale gracia' a Dio' que soy músico

Dá graças a Deus que eu sou músico

Porque sino estuviera enviando lo' burro' por vía directa pa' algún ZIP code

Porque, senão, eu estaria mandando os burros direto pra algum ZIP code

De preso' cantan como Jailene Cintrón

A mí siempre me llama lo ilícito

Pra mim sempre chama o ilícito

Aunque en mi contra acampe un ejército

Mesmo que contra mim acampe um exército

Los va' a ver tira'o en el piso a to'

Vão te ver jogado no chão, de todo jeito

De pie contra cualquiera, ante Dio' me arrodillo

Em pé contra qualquer um, diante de Deus eu me ajoelho

Ello' en la sombra opaca'o por mi brillo

Eles' na sombra opaca' no meu brilho

Y la calle me quiere a lo Amado Carrillo

E a rua me quer no estilo Amado Carrillo

Esto' cabrone' quieren estar acá arriba

Esses cabrões querem estar lá em cima

Soy el que má' fino suena del Caribe

Sou o que mais fino soa no Caribe

Lo' guardia' no tienen la' de alto calibre

Os guardas não têm lá essas de alto calibre

Saludo' a lo' preso', también a lo' libre'

Saúdo os presos, e também os livres

Descansen lo' muerto' y cuida'o del que vive

Descansam os mortos e cuida do que vive

Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

Por mais que eles queiram, não podem confrontar

El dinero al respeto no va a comprar

O dinheiro não vai comprar respeito

Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

Agora posso ter tudo o que eu quero

Sonar como yo sueno, tú dime cuál

Soar como eu sonho, me diga qual

Con gente falsa no quiero interactuar

Com gente falsa eu não quero interagir

Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

Por mais que eles queiram, não podem confrontar

El dinero al respeto no va a comprar

O dinheiro não vai comprar respeito

Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

Agora posso ter tudo o que eu quero

Sonar como yo sueno, tú dime cuál

Soar como eu sonho, me diga qual

Con gente falsa no quiero interactuar

Com gente falsa eu não quero interagir

Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

Una, una o a la ve'

Uma, uma ou à cada vez

Mala mia si te dicen que a la tuya me llevé

Mal a minha, se te disserem que eu levei a tua

Huelebicho, ¿tú no ve'?

Huelebicho, tu não vê?

Soy caro como un aparato y no lo' tuve que mover

Eu sou caro como um aparelho e não precisei mover

Sigo adquiriendo poder (poder)

Eu sigo adquirindo poder (poder)

Pa' opacar a lo' cabrone' que se quieren oponer

Pra ofuscar os seus, malandros, que querem se opor

Llevo joseando to' el me'

Reconheço, simplesmente, que

Y no le voy a bajar, los mio' tienen que comer

E eu não vou baixar a cabeça; os meus têm que comer

Ante' era fast food, ahora to' el tiempo e' gourmet

Antes era fast food; agora, o tempo todo é gourmet

Yo me siento José Reyes cuando estaba en los Mets

Eu me sinto José Reyes quando eu tava nos Mets

To' lo que me está pasando con la mente lo llamé

Tudo o que tá acontecendo comigo na mente eu chamei de

Yo solamente le oro a papa Dio' y digo "amén"

Eu só oro a papai Deus e digo "amém"

To'a las cadena' brillando y a ninguna la bañé

Todas as correntes brilhando e nenhuma eu banhei

Mucho' dicen que del juego me adueñé

Muita gente diz que eu me aposs ei do jogo

Un privado en el putero y despué' vamo' pa'l jet

Um privado no puteiro e depois vamo pro jet

Ahora escucha to' lo' verso' y verá' que no fallé

Agora escuta tudo o que eu digo e vai ver que eu não falhei

Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

Por mais que eles queiram, não podem confrontar

El dinero al respeto no va a comprar

O dinheiro não vai comprar respeito

Ahora puedo tener to' lo que yo quiero

Agora posso ter tudo o que eu quero

Sonar como yo sueno, tú dime cuál

Soar como eu sonho, me diga qual

Con gente falsa no quiero interactuar

Com gente falsa eu não quero interagir

Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

Quieren carjackear mi estilo y mi flow, y no pueden copiar

Querem carjackear meu estilo e meu flow, mas não conseguem copiar

Por má' que ello' quieran, no pueden frontear

Por mais que eles queiram, não podem confrontar

El dinero al respeto no va a comprar

O dinheiro não vai comprar respeito

Y ahora puedo tener to' lo que yo quiero

E agora eu posso ter tudo o que eu quero

Sonar como yo sueno, tú dime cuál

Soar como eu sonho, me diga qual

Con gente falsa no quiero interactuar

Com gente falsa eu não quero interagir

Yo soy el pasado, el futuro y lo actual, ah

Eu sou o passado, o futuro e o que é agora, ah

Jaja