
Myke Towers
Letra de RICA BEBÉ com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:57
Te veo el jueves, no hablamos
Te vejo na quinta, não falamos
El viernes bailamos y amanecimos locos de amor
Na sexta-feira dançamos e acordamos doidos de amor
Después que te comí no puedo olvidar, -vidar
Depois que eu te comi não posso esquecer, -vidar
Desde que no te veo me da ansiedad, -siedad
Desde que não te vejo, eu fico com ansiedade, -siedade
Abre la videollamada, que tengo que ver tu cara
Abra a videochamada, eu preciso ver seu rosto
Haciendo cosita' mala', ey
Fazendo coisinha má, ei
Tú estás bien rica, bebé
Você tá bem gostosa, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tan rica, bebé
Tão rica, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tú y yo, tenemo' algo pendiente y estamos caliente'
Você e eu, temos algo pendente e estamos quente(s)
Tú y yo, tenemo' algo pendiente y estamos caliente'
Você e eu, temos algo pendente e estamos quente(s)
Tú me tiene' loco con to' eso
Você me deixa louco com tudo isso
Esa boquita, a que te la beso
Essa boquinha, aonde eu te beijo
No me deje en visto, -to-to
Não me deixe no visto, -to-to
Báilame como si fuera TikTok, -Tok-Tok-Tok
Me faz dançar como se fosse TikTok, -Tok-Tok-Tok
Tú está más dura que un coco, -co
Você tá mais dura que um coco, -co
Como la canela, te quiero on top, -top-top-top
Como a canela, eu te quero no top, -top-top-top
Guarden la pistola, plo-plo-plo
Guardem a pistola, plo-plo-plo
Si me ves perreando con la bebecita en el club, club
Se você me vê rebolando com a bebezinha no clube, clube
Feeling like I'm in love, love, love
Achando que estou apaixonado, amor, amor
Tú me vicio, y de ti quiero un shot, shot, shot
Tu me vicia, e de ti eu quero um shot, shot, shot
Tequila, perreo
Tú me debe' un jangueo
Você me deve um rolê
Vamo' pa' casa, chulita, después de este teteo
Vamo' pra casa, chulita, depois desse teteio
Tú estás bien rica, bebé
Você tá bem gostosa, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tan rica, bebé
Tão rica, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tú y yo, tenemo' algo pendiente y estamos caliente'
Você e eu, temos algo pendente e estamos quente(s)
Tú y yo, tenemo' algo pendiente y estamos caliente', yeah
Tu e eu, nós temos algo pendente e estamos quente', yeah
Una belleza tropical (-cal)
Uma beleza tropical (-cal)
Los indio' de la aldea le quisieran aplicar (-car)
Os índios da aldeia gostariam de aplicar a ele (-car)
Las gana' que tú tengas te las voy a triplicar (-car)
As que você tiver, eu vou triplicar pra você (-car)
Estás tan rica que yo no sé ni cómo explicarte que
Você tá tão gostosa que eu nem sei como explicar que
En serio tú me gusta', se está dando su puesto
Sério, eu gosto de você — ele tá se dando o seu valor
Sé que olvidarte nunca, tampoco es que lo intento
Eu sei que esquecer nunca — e também não é que eu tente
Tenemos cosas pendiente'
Tem coisas pendentes
Prende un incienso pa' setear el ambiente
Acende um incenso pra definir o clima
Dice que las palabras se las lleva el viento
Diz que as palavras o vento leva
Bésame la boca y vamo' a lo siguiente
Beija-me a boca e vamo' pro próximo
Yo sé que también quieres, se te nota en la cara
Eu sei que você também quer, dá pra ver na sua cara
Desperté y a mi lado no estabas
Acordei e do meu lado você não estava
Tú estás bien rica, bebé
Você tá bem gostosa, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tan rica, bebé
Tão rica, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Un día de playa, fumando mariah
Um dia de praia, fumando mariah
En tu cuerpo, champaña
No teu corpo, champanhe
Mejor de ahí, se daña
Melhor é dali—estraga
Lo hago por un besito de esa boca
Eu faço por um beijinho daquela boca
Muchos la quisieron, pero no la tocan
Muitos a quiseram, mas não a tocam
Cuando estoy tranquilo, ella me provoca
Quando eu estou calmo, ela me provoca
Es que cuando le bajo, ella queda loca
É que quando eu baixo, ela fica doida
Tú estás bien rica, bebé
Você tá bem gostosa, bebê
Yo te quiero ver, di que tú también
Eu quero te ver, diz que você também
Estoy adicto a tu piel
Tô viciado na sua pele
Tú y yo, tenemo' algo pendiente y estamos caliente'
Você e eu, temos algo pendente e estamos quente(s)
Tú y yo, tenemo' algo pendiente
Você e eu, a gente tem algo pendente
Vocabulário essencial
- i'm
- eu souB1
- incienso
- incensoB1
- palabras
- palavrasB1
- día
- diaA1
- esa
- essaA1
- eso
- issoA1
- gusta
- agradaA1
- hago
- façoA1
Teste-se
Quanto de RICA BEBÉ você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.