
Myke Towers
Letra de VENENOSA com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 2:53
Young King, baby
Yeah-eh, yeah-eh
Tú dime, dice
Me diz, diz
Tú dime y le caigo, si quieres te traigo
Você me diz e eu vou, se quiser te trago
Y la mente contigo es que yo la distraigo
E com a mente contigo é que eu distraio ela
Va pa la disco, ellos quieren pagarle tragos
Vai pra balada, eles querem pagar uns drinks
Pero quiere que yo la rompa en el traje que trajo
Mas quer que eu a faça em pedaços no traje que ela trouxe
Ella me tiene a mí pa cualquier situación
Ela tem a mim, pra qualquer situação
Hoy quiere hacerlo, ella quiere sentir pasión
Hoje ela quer fazer, ela quer sentir paixão
Déjate llevar por la excitación
Deixa-te levar pela excitação
Las envidiosas preguntando si pasó
As invejosas perguntando se aconteceu
Esa carita de bellaca es hermosa
Essa carinha de trapaceira é linda
Me está tentando, serpiente venenosa
Ela tá me tentando, serpente venenosa
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
Você me hipnotiza em todas as poses que você faz
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
Sabe-se que há espinhos em todas as rosas
Esa carita de bellaca es hermosa
Essa carinha de trapaceira é linda
Me está tentando, serpiente venenosa
Ela tá me tentando, serpente venenosa
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
Você me hipnotiza em todas as poses que você faz
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
Sabe-se que há espinhos em todas as rosas
Lo que ella sentía por él se marchitó
O que ela sentia por ele murchou
Quise desnudarla, pero ella se anticipó
Eu quis tirar a roupa dela, mas ela se adiantou
Yo solo le hice lo que ella solicitó
Eu só fiz pra ela o que ela pediu
Soy el chamaquito que un día en bici te visitó
Sou o garotinho que um dia, de bicicleta, te visitou
El tiempo cambió
O tempo mudou
Las ganas crecieron y aquel la perdió
O desejo cresceu e ele perdeu aquilo
Me lleva hasta el cielo, bendito sea Dios
Me leva até o céu, louvado seja Deus
Anoche salió pa la calle y qué casualidad que conmigo se vio
Ontem à noite saiu pra rua e que coincidência que se viu comigo
Cualquiera diría que tiene el mundo a sus pies
Qualquer um diria que o mundo está aos seus pés
Quiero ser quien le aplica la loción en la piel
Quero ser quem passa a loção na pele
Las fotos de aquel ya no están en el anaquel
As fotos daquele já não estão na prateleira
En su teléfono ella a mí me puso Raquel
No telefone dela, ela pra mim botou a Raquel
Me está tentando y yo que caigo
Me tenta e eu que caio
Entra pa'l baño y vamos pa'l mambo
Entra no banheiro e vamos pra festa
Hasta las tantas me la paso delirando
Até tarde eu fico viajando, delirando
Le daba y a los ojos la estaba mirando
Eu apertava, e de olhos nela estava olhando
Esa carita de bellaca es hermosa
Essa carinha de trapaceira é linda
Me está tentando, serpiente venenosa
Ela tá me tentando, serpente venenosa
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
Você me hipnotiza em todas as poses que você faz
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
Sabe-se que há espinhos em todas as rosas
Se le viran los ojos cuando se prende en fuego
Os olhos viram quando pega fogo
Como serpiente ella se arrastra por el suelo, yo caí en el anzuelo
Como uma serpente, ela se arrasta pelo chão; eu caí no anzol
Cuando dije que ibas a envolverte era en serio
Quando eu disse que você ia se envolver, era sério
Si quieres empezamos de cero
Se quiser, a gente começa do zero
Se le viran los ojos cuando se prende en fuego
Os olhos viram quando pega fogo
Como serpiente ella se arrastra por el suelo, yo caí en el anzuelo
Como uma serpente, ela se arrasta pelo chão; eu caí no anzol
Cuando dije que ibas a envolverte era en serio
Quando eu disse que você ia se envolver, era sério
Si quieres empezamos desde cero
Se você quiser, começamos do zero
Esa carita de bellaca es hermosa
Essa carinha de trapaceira é linda
Me está tentando, serpiente venenosa
Ela tá me tentando, serpente venenosa
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
Você me hipnotiza em todas as poses que você faz
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
Sabe-se que há espinhos em todas as rosas
Esa carita de bellaca es hermosa
Essa carinha de trapaceira é linda
Me está tentando, serpiente venenosa
Ela tá me tentando, serpente venenosa
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
Você me hipnotiza em todas as poses que você faz
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
Sabe-se que há espinhos em todas as rosas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- dice
- dizB2
- perdió
- perdeuB2
- carita
- rostinhoA2
- empezamos
- começamosA2
- le
- lheA2
- loción
- loçãoA2
- piel
- peleA2
- pies
- pésA2
- preguntando
- perguntandoA2
Teste-se
Quanto de VENENOSA você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Myke Towers é um rapper e cantor porto-riquenho que atua em reggaetón voltado para o pop, trap latino e dancehall influenciado por africanos. Ele é conhecido por seu sucesso de crossover, especialmente pelo debut no topo da parada de Álbuns Latinos com Easy Money Baby em 2020.