Langbeats
Desastre – Pol Granch

Pol Granch

Letra de Desastre com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Latin Pop
Duração
2:57
  1. No me arrepiento de las cosas

    Não me arrependo das coisas

  2. Que hemos hecho, ¿sabes?

    O que é que fizemos, você sabe?

  3. Estar tirados todo el rato con el alma por las nubes

    Deitados o tempo todo, com a alma nas nuvens

  4. ¿Cómo se lo explicas eso a alguien?

    Como é que você explica isso pra alguém?

  5. No sé

    Não sei

  6. Je ne te connais pas toi

  7. C'est le temps qui passe qui me dit comment t'aimer

    É o tempo que passa que me diz como amar você

  8. Je ne te connais pas mais

  1. Comment t'inventer

    Como inventar isso

  2. Si c'est pas pour t'aimer et donne-moi ta main

    Se não for pra eu te amar e me der sua mão

  3. On se trouvera quand même

  4. On va prendre le temps d'y croire

  5. Et sans avoir de peine

    E sem ter de sofrer

  6. On l'a eu des milliers de fois

    Ela teve isso mil vezes

  7. Un desastre sin nombre la cara y cruz y

    Um desastre sem nome, a cara e a sorte e

  8. Y aaah, ansiosos de tiempo

    E aaah, ansiosos pelo tempo

  9. Un desastre sin nombre de sombra y luz

    Um desastre sem nome, de sombra e luz

  10. Y aaah, hambrientos de intentos y tú, y tú y siempre tú

    E aah, famintos de tentativas, e você, e você e sempre você

  11. Y tú, y tú y siempre tú

    E você, você e sempre você

  12. Esto no es difícil, pero estabas tú

    Isso não é difícil, mas era você

  13. Todo era más fácil si estábamos los dos

    Tudo era mais fácil se a gente estivesse junto

  14. Nos emborrachábamos los dos con la mirada

    Nós ficávamos bêbados os dois com o olhar

  15. Pero luego lo jodíamos sin dar explicación

    Mas depois a gente ferrava tudo sem dar explicação

  16. (Jodíamos sin dar explicación)

    (A gente zoava sem dar explicação)

  17. (Jodíamos sin dar explicación)

    (A gente zoava sem dar explicação)

  18. Je ne te connais pas toi

  19. C'est le temps qui passe qui me dit comment t'aimer

    É o tempo que passa que me diz como amar você

  20. Je ne te connais pas mais

  21. Comment t'inventer

    Como inventar isso

  22. Si c'est pas pour t'aimer et donne-moi ta main

    Se não for pra eu te amar e me der sua mão

  23. On se trouvera quand même

  24. On va prendre le temps d'y croire

  25. Et sans avoir de peine

    E sem ter de sofrer

  26. On l'a eu des milliers de fois

    Ela teve isso mil vezes

  27. Un desastre sin nombre la cara y cruz

    Um desastre sem nome, cara e cruz

  28. Y aaah, ansiosos de tiempo

    E aaah, ansiosos pelo tempo

  29. Un desastre sin nombre de sombra y luz

    Um desastre sem nome, de sombra e luz

  30. Y aaah, hambrientos de intentos y tú, y tú y siempre tú

    E aah, famintos de tentativas, e você, e você e sempre você

  31. Y tú, y tú y siempre tú

    E você, você e sempre você

  32. Yeah, Yeaaah

  33. Todo el mundo sabe lo tiene

    Todo mundo sabe o que tem

  34. Todo el mundo sabe lo que pierde

    Todo mundo sabe o que perde

  35. Nos miramos a la cara, ya ninguno dice nada

    A gente se encara, e já ninguém diz nada

  36. Y supongo es lo que toca y lo que viene

    E suponho que é o que cabe e o que vem

  37. Es lo que viene

    É o que vem

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

explicación
explicaçãoA2
le
lheA2
alguien
alguémA2
arrepiento
arrependo
avoir
ter
c'est
é

Teste-se

Quanto de Desastre você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

O músico e ator nascido em Madrid, Pol Granch, emergiu internacionalmente em ambas as disciplinas no início dos anos 2020, conseguindo um papel principal na série da Netflix Élite e lançando o single "Tiroteo (Remix)" com Rauw Alejandro, que se tornou cinco vezes platina.

Mais músicas de Pol Granch

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇪🇸 Pol Granch

Desastre

No me arrepiento de las cosas

Não me arrependo das coisas

Que hemos hecho, ¿sabes?

O que é que fizemos, você sabe?

Estar tirados todo el rato con el alma por las nubes

Deitados o tempo todo, com a alma nas nuvens

¿Cómo se lo explicas eso a alguien?

Como é que você explica isso pra alguém?

No sé

Não sei

Je ne te connais pas toi

C'est le temps qui passe qui me dit comment t'aimer

É o tempo que passa que me diz como amar você

Je ne te connais pas mais

Comment t'inventer

Como inventar isso

Si c'est pas pour t'aimer et donne-moi ta main

Se não for pra eu te amar e me der sua mão

On se trouvera quand même

On va prendre le temps d'y croire

Et sans avoir de peine

E sem ter de sofrer

On l'a eu des milliers de fois

Ela teve isso mil vezes

Un desastre sin nombre la cara y cruz y

Um desastre sem nome, a cara e a sorte e

Y aaah, ansiosos de tiempo

E aaah, ansiosos pelo tempo

Un desastre sin nombre de sombra y luz

Um desastre sem nome, de sombra e luz

Y aaah, hambrientos de intentos y tú, y tú y siempre tú

E aah, famintos de tentativas, e você, e você e sempre você

Y tú, y tú y siempre tú

E você, você e sempre você

Esto no es difícil, pero estabas tú

Isso não é difícil, mas era você

Todo era más fácil si estábamos los dos

Tudo era mais fácil se a gente estivesse junto

Nos emborrachábamos los dos con la mirada

Nós ficávamos bêbados os dois com o olhar

Pero luego lo jodíamos sin dar explicación

Mas depois a gente ferrava tudo sem dar explicação

(Jodíamos sin dar explicación)

(A gente zoava sem dar explicação)

(Jodíamos sin dar explicación)

(A gente zoava sem dar explicação)

Je ne te connais pas toi

C'est le temps qui passe qui me dit comment t'aimer

É o tempo que passa que me diz como amar você

Je ne te connais pas mais

Comment t'inventer

Como inventar isso

Si c'est pas pour t'aimer et donne-moi ta main

Se não for pra eu te amar e me der sua mão

On se trouvera quand même

On va prendre le temps d'y croire

Et sans avoir de peine

E sem ter de sofrer

On l'a eu des milliers de fois

Ela teve isso mil vezes

Un desastre sin nombre la cara y cruz

Um desastre sem nome, cara e cruz

Y aaah, ansiosos de tiempo

E aaah, ansiosos pelo tempo

Un desastre sin nombre de sombra y luz

Um desastre sem nome, de sombra e luz

Y aaah, hambrientos de intentos y tú, y tú y siempre tú

E aah, famintos de tentativas, e você, e você e sempre você

Y tú, y tú y siempre tú

E você, você e sempre você

Yeah, Yeaaah

Todo el mundo sabe lo tiene

Todo mundo sabe o que tem

Todo el mundo sabe lo que pierde

Todo mundo sabe o que perde

Nos miramos a la cara, ya ninguno dice nada

A gente se encara, e já ninguém diz nada

Y supongo es lo que toca y lo que viene

E suponho que é o que cabe e o que vem

Es lo que viene

É o que vem