
Pol Granch
Letra de Nadie com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 3:29
Visto que no me viste
Visto que você não me viu
Me cuesta verte y preguntar
Me custa ver-te e perguntar
¿Qué tal?, todo está bien
E aí, como vai? Tá tudo bem
No sé cómo decirte
Não sei como te dizer
Que no habrá sitio para más
Que não vai ter lugar pra mais ninguém
Que pueda importar
Que eu possa importar
Sólo con tu forma de pensar
Só com o seu jeito de pensar
Y esas curvas para accidentarme (Yeah, yeah)
E essas curvas pra me fazer dar acidente (Yeah, yeah)
Siente, fuera cinturón y más velocidad
Sinta, tira o cinto e mais velocidade
Los recuerdos vienen a bailar
As lembranças vêm dançar
Y esos tragos ya no hacen que aguante
E esses goles já não me fazem aguentar
Me hacen temblar
Me faz tremer
Y nadie podrá hacer cambiar
E ninguém poderá fazer mudar
Las partes (yeah)
As partes (Yeah)
Mis partes
Minhas partes
Y qué más dará, si al final
E o que mais vai dar, se no fim
Compartes (Yeah)
Você divide (Yeah)
Tu desastre emocional
Seu desastre emocional
Aunque te suene a chiste
Mesmo que pareça piada
Nuestro amor si que era real, letal (Yeah)
Nosso amor era mesmo real, letal (Yeah)
Que vengan más a hablar
Que venham mais pra falar
Que empiecen a mentirse
Que comecem a mentir entre si
Nunca nos podrán aguantar, envidias
Nunca vão conseguir aguentar a gente, invejas
Sólo con tu forma de pensar
Só com o seu jeito de pensar
Y esas curvas para accidentarme (Yeah, yeah)
E essas curvas pra me fazer dar acidente (Yeah, yeah)
Siente, fuera cinturón y más velocidad
Sinta, tira o cinto e mais velocidade
Los recuerdos vienen a bailar
As lembranças vêm dançar
Y esos tragos ya no hacen que aguante
E esses goles já não me fazem aguentar
Me hacen temblar
Me faz tremer
Y nadie podrá hacer cambiar
E ninguém poderá fazer mudar
Las partes (Yeah)
As partes (Yeah)
Mis partes
Minhas partes
Y qué más dará, si al final
E o que mais vai dar, se no fim
Compartes
Você compartilha
Tu desastre emocional (Aah aah)
Teu desastre emocional (Aah aah)
Aunque se cure esta canción
Mesmo que esta canção se cure
Aunque se cure
Mesmo que se cure
Aunque se cure
Mesmo que se cure
Aunque se cure este dolor
Mesmo que cure esta dor
Aunque se cure este corazón
Ainda assim, este coração se cura
Y nadie podrá hacer cambiar
E ninguém poderá fazer mudar
Las partes (Yeah)
As partes (Yeah)
Mis partes
Minhas partes
Y qué más dará, si al final
E o que mais vai dar, se no fim
Compartes
Você compartilha
Tu desastre emocional
Seu desastre emocional
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- esos
- essesA1
- podrán
- poderãoC2
- pueda
- possaB1
- aah
- ah!
- accidentarme
- acidentar-me
- aguantar
- aguentarB2
- aguante
- resistênciaC1
- aunque
- emboraB1
- bailar
- dançarA1
- bien
- bemA2
Teste-se
Quanto de Nadie você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O músico e ator nascido em Madrid, Pol Granch, emergiu internacionalmente em ambas as disciplinas no início dos anos 2020, conseguindo um papel principal na série da Netflix Élite e lançando o single "Tiroteo (Remix)" com Rauw Alejandro, que se tornou cinco vezes platina.