Langbeats
Perdón por las Horas – Pol Granch

Pol Granch

Letra de Perdón por las Horas com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Latin Pop
Duração
3:14
  1. Para ya, no puedo seguir con esta tentación

    Já chega, não posso continuar com essa tentação

  2. Así que para ya, que eres el hecho principal de esta canción, baby

    Então já chega, tu és a estrela principal desta canção, baby

  3. (Oh, baby, oh, oh)

  4. Sin piedad, causas abiertas, sin dejar razón

    Sem piedade, causas abertas, sem deixar razão

  5. Y tu especialidad, saber llevar a mal mi corazón

    E a tua especialidade, saber levar a mal o meu coração

  6. Mírame como te miro

    Me olha do jeito que eu te olho

  7. Y convénceme, si no, me piro

    E me convença, se não, eu vou embora

  8. Y calor por qué, bebé, si no bebimos

    E calor, por quê, bebê, se a gente não bebeu

  1. Nena, si juntamos los cuerpos, los fundimos

    Nena, se juntarmos os corpos, nós os fundimos

  2. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

    Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

  3. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  4. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

    Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

  5. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  6. Y no quiero parar

    E eu não quero parar

  7. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  8. Discúlpame por las horas, ah

    Me desculpa pelas horas, ah

  9. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  10. Quiero que me disculpes por las horas

    Quero que me desculpes pelas horas

  11. Lo que no voy a poder es darme por vencido

    O que eu não vou conseguir é desistir

  12. Porque lo que dijimos, niña, estaba prometido

    Porque o que dissemos, menina, estava prometido

  13. Sabes que todo el dolor de mi cuerpo no era fingido

    Você sabe que toda a dor do meu corpo não era fingida

  14. Y que sí, que sí, que sé, que no eras algo compartido

    E sim, sim, eu sei, eu sei: que tu não era algo pra dividir

  15. La verdad, sí que fuiste mi baby

    A verdade é que você foi minha baby

  16. The better lady, ah

    A melhor dama, ah

  17. Sin ti muy mainstream

    Sem você, bem mainstream

  18. Necesidad del don, del ron, en esta Pepsi

    Necessidade do dom, do rum, nesta Pepsi

  19. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? (Dímelo)

    Como é que eu vou fazer pra tirar você das minhas entranhas já? (Me diz)

  20. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  21. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

    Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

  22. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  23. Y no quiero parar

    E eu não quero parar

  24. Tu es la girl enfer, je vais le faire et tu vas le voir

    Tu é a girl doente, je vais le faire e tu vai ver

  25. Savoir et reconnaître que le chemin qui vient sera sans toi, ah

    Saber e reconhecer que o caminho que vem será sem você, ah

  26. Tu verras ma puissance, tu verras mon courage, baby

    Já passou dos setenta, curvada pelos anos, caminha a dona.

  27. Tu verras mon petit cœur et innoncence qui vont pas te croire

    Você verá meu pequeno coração e inocência que não vão te acreditar

  28. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya?

    Como é que eu vou fazer pra te tirar de dentro de mim?

  29. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  30. ¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

    Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

  31. ¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

    Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

  32. Y no quiero parar

    E eu não quero parar

  33. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  34. Discúlpame por las horas, ah

    Me desculpa pelas horas, ah

  35. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  36. Quiero que me disculpes por las horas

    Quero que me desculpes pelas horas

  37. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  38. Discúlpame por las horas, ah

    Me desculpa pelas horas, ah

  39. Perdón por las horas

    Desculpa pelas horas

  40. Quiero que me disculpes por las horas

    Quero que me desculpes pelas horas

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

disculpes
desculpeB1
cuerpo
corpoC1
le
lheA2
abiertas
abertasA2
arañas
aranhasA2
así
assimA1
bebé
bebêA2

Teste-se

Quanto de Perdón por las Horas você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

O músico e ator nascido em Madrid, Pol Granch, emergiu internacionalmente em ambas as disciplinas no início dos anos 2020, conseguindo um papel principal na série da Netflix Élite e lançando o single "Tiroteo (Remix)" com Rauw Alejandro, que se tornou cinco vezes platina.

Mais músicas de Pol Granch

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇪🇸 Pol Granch

Perdón por las Horas

Para ya, no puedo seguir con esta tentación

Já chega, não posso continuar com essa tentação

Así que para ya, que eres el hecho principal de esta canción, baby

Então já chega, tu és a estrela principal desta canção, baby

(Oh, baby, oh, oh)

Sin piedad, causas abiertas, sin dejar razón

Sem piedade, causas abertas, sem deixar razão

Y tu especialidad, saber llevar a mal mi corazón

E a tua especialidade, saber levar a mal o meu coração

Mírame como te miro

Me olha do jeito que eu te olho

Y convénceme, si no, me piro

E me convença, se não, eu vou embora

Y calor por qué, bebé, si no bebimos

E calor, por quê, bebê, se a gente não bebeu

Nena, si juntamos los cuerpos, los fundimos

Nena, se juntarmos os corpos, nós os fundimos

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

Y no quiero parar

E eu não quero parar

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Discúlpame por las horas, ah

Me desculpa pelas horas, ah

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Quiero que me disculpes por las horas

Quero que me desculpes pelas horas

Lo que no voy a poder es darme por vencido

O que eu não vou conseguir é desistir

Porque lo que dijimos, niña, estaba prometido

Porque o que dissemos, menina, estava prometido

Sabes que todo el dolor de mi cuerpo no era fingido

Você sabe que toda a dor do meu corpo não era fingida

Y que sí, que sí, que sé, que no eras algo compartido

E sim, sim, eu sei, eu sei: que tu não era algo pra dividir

La verdad, sí que fuiste mi baby

A verdade é que você foi minha baby

The better lady, ah

A melhor dama, ah

Sin ti muy mainstream

Sem você, bem mainstream

Necesidad del don, del ron, en esta Pepsi

Necessidade do dom, do rum, nesta Pepsi

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? (Dímelo)

Como é que eu vou fazer pra tirar você das minhas entranhas já? (Me diz)

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

Y no quiero parar

E eu não quero parar

Tu es la girl enfer, je vais le faire et tu vas le voir

Tu é a girl doente, je vais le faire e tu vai ver

Savoir et reconnaître que le chemin qui vient sera sans toi, ah

Saber e reconhecer que o caminho que vem será sem você, ah

Tu verras ma puissance, tu verras mon courage, baby

Já passou dos setenta, curvada pelos anos, caminha a dona.

Tu verras mon petit cœur et innoncence qui vont pas te croire

Você verá meu pequeno coração e inocência que não vão te acreditar

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya?

Como é que eu vou fazer pra te tirar de dentro de mim?

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

¿Cómo lo voy a hacer para quitarte de mis entrañas ya? Ah

Como é que eu vou fazer pra te tirar das minhas entranhas já? Ah

¿Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas y no puedo parar?

Como é que eu vou fazer, se você me arranha e eu não consigo parar?

Y no quiero parar

E eu não quero parar

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Discúlpame por las horas, ah

Me desculpa pelas horas, ah

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Quiero que me disculpes por las horas

Quero que me desculpes pelas horas

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Discúlpame por las horas, ah

Me desculpa pelas horas, ah

Perdón por las horas

Desculpa pelas horas

Quiero que me disculpes por las horas

Quero que me desculpes pelas horas

Perdón por las Horas

🇪🇸 Pol Granch
0:000:00