
Chi Pu
Letra de Finding You com tradução em Português
- Idioma
- Vietnamita
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- V-Pop
- Duração
- 3:11
Sao anh đến đây? Sao em ở đây?
Por que você veio aqui? Por que eu estou aqui?
Định mệnh mình phải gặp nhau
O destino quis que a gente se encontrasse
Em đã thấy yêu, anh chưa muốn yêu?
Você já viu o amor… e eu, ainda não quis amar?
Mình dành thời gian để tìm hiểu
Eu tiro um tempo pra te conhecer
Waiting for you
Esperando por você
I've seen it through
Eu vi acontecer
'Cause baby I know you-ou-ou, you-ou-ou
Porque, amor, eu sei que você-ou-ou, você-ou-ou
Lạc vào cơn ái
Perdida na febre do desejo
Chìm trong mê đắm
Afundando em puro encanto
Là em khi thấy
Sou eu quando eu vejo...
Người em yêu đấy
Amo você, eu te adoro
Dù anh chưa thích
Mesmo que você ainda não goste de mim
Rồi cũng sẽ thích
Vai acabar gostando
Chẳng một ai có thể từ chối
Ninguém pode recusar
Sự chân thành và một tình yêu to lớn
A sinceridade e um amor enorme
Nếu vũ trụ ngừng trôi
Se o universo parar de girar
Nếu Trái Đất này ngừng quay
Se esta Terra parar de rodar
Em vẫn sẽ đi tìm
Eu ainda vou procurar
Em vẫn sẽ đi kiếm anh cho dù
Eu ainda vou te buscar, mesmo que
Nếu vũ trụ ngừng trôi
Se o universo parar de girar
Nếu Trái Đất này ngừng quay
Se esta Terra parasse de girar
Em vẫn sẽ đi tìm
Eu ainda vou continuar a te procurar
Em vẫn sẽ đi kiếm anh, finding you
Eu ainda vou continuar a te buscar, finding you
Yeah, I just wanna spend my time to stay in your arms babe, huh
Yeah, eu só quero passar meu tempo pra ficar nos seus braços, babe, huh
You're the one who I'm looking for
Você é a pessoa que eu estou procurando
Imma type of girl who wanna take control
Eu sou o tipo de garota que quer tomar o controle
I will remember you
Eu vou me lembrar de você
You will remember me
Você vai se lembrar de mim
We're tied up with each other by this sicko melody
Estamos presos um ao outro por essa melodia doida
Lạc vào cơn ái
Perdida na febre do desejo
Chìm trong mê đắm
Afundar-me no encanto
Là em khi thấy
Sou eu quando eu vejo
Người em yêu đấy
A pessoa que eu amo
Dù anh chưa thích
Mesmo que ele ainda não goste
Rồi cũng sẽ thích
Vai acabar gostando
Chẳng một ai có thể từ chối
Ninguém consegue recusar
Sự chân thành và một tình yêu to lớn
A sinceridade e um amor enorme
Nếu vũ trụ ngừng trôi
Se o universo parar
Nếu Trái Đất này ngừng quay
Se esta Terra parar de girar
Em vẫn sẽ đi tìm
Eu ainda vou procurar
Em vẫn sẽ đi kiếm anh cho dù
Eu ainda vou te procurar, mesmo que
Nếu vũ trụ ngừng trôi
Se o universo parar
Nếu Trái Đất này ngừng quay
Se esta Terra deixar de girar
Em vẫn sẽ đi tìm
Eu ainda vou te procurar
Em vẫn sẽ đi kiếm anh, finding you-ou, you-ou
Eu ainda vou te procurar, finding you-ou, you-ou
Kiếm anh, finding you-ou, you-ou
Procurar-te, finding you-ou, you-ou
Em sẽ đi, em sẽ đi kiếm-kiếm
Vou embora, vou embora procurar-procurar
Em sẽ đi, em sẽ đi kiếm-kiếm anh
Vou embora, vou embora procurar-procurar você
Em sẽ đi, em sẽ đi kiếm-kiếm
Vou embora, vou embora procurar-procurar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ái
- amorA1
- chân
- péA1
- đây
- aquiA1
- định
- definirA1
- gian
- tempoA1
- i'm
- estouA1
- in
- emA1
- một
- umA1
- sự
- atoA1
- thời
- tempoA1
Teste-se
Quanto de Finding You você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Chi Pu é uma cantora, atriz, personalidade da televisão e modelo vietnamita. Ela está associada à música pop vietnamita e à fama na mídia, tendo sido uma das 20 finalistas do Miss Teen Vietnam 2009 e uma das figuras vietnamitas mais seguidas nas redes sociais em 2015.