Langbeats
Có Đôi Điều – Shiki

Shiki

Letra de Có Đôi Điều com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Gênero
V-Pop
Duração
2:54
  1. Chắc anh phải nói đôi điều

    Tenho certeza de que você precisa dizer algumas coisas

  2. Người làm suy tư kìm nén để anh phải trông mong

    Quem me faz pensar e conter-se, para que ele ainda tenha de esperar

  3. Yeah yeah

  4. Sao còn cố giữ trong lòng?

    Da Mesa do Centro, o caminho de volta até aqui

  5. Để một lần này thôi, no-oh-oh, woah yes, please

    Só dessa vez, no-oh-oh, woah sim, please

  6. Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

    Este amor traz mil anseios e mil dores

  7. Mang suy tư trên mỗi câu

    Carregando pensamentos em cada verso

  8. But I'm mong cho con tim này mau rung động

    Mas eu espero que este coração se mova logo

  1. I just wanna tell you that I love you, yeah

  2. Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

    Este amor traz mil anseios e mil dores

  3. Mang suy tư trên mỗi câu

    Carregando pensamentos em cada verso

  4. Nhiều tương tư đang chất chứa

    Há tanta saudade acumulada em segredo

  5. Mong một lần nói ra (mang suy tư trên mỗi câu)

    Tomara, uma vez, dizer (carregando pensamentos em cada frase)

  6. I won't let you go, won't let you go

    Não vou te soltar, não vou te soltar

  7. Woah-oh-oh-whoa-oh

  8. I won't let you go, won't let you go

    Não vou te soltar, não vou te soltar

  9. Woah-oh-oh-whoa-oh

  10. Xin cho ta bên nhau như là mong cầu (mong cầu)

    Que nos deixem ficar juntos como era o que a gente desejava (desejava)

  11. Đôi môi run run ôm em vào trong lòng (trong lòng)

    Meus lábios tremem, te envolvo no peito (no peito)

  12. Shawty came through, don't wanna flex

    Shawty apareceu, não quero me exibir

  13. 'Cause she's a real one don't need the check, yeah yeah

    Porque ela é uma de verdade, não precisa de cheque, yeah yeah

  14. Cứ thấy nhớ em, anh lại nhớ đến khúc nhạc

    Quando sinto saudade de você, lembro logo da melodia

  15. Girl don't be a naughty, hư nhiều quá anh sẽ phạt

    Garota, não seja travessa… você apronta demais e eu vou te castigar

  16. Strawberry trên môi, laid up bên em thôi, ah

    Morango nos lábios, só fica aqui comigo, ah

  17. Yêu anh không cần kéo vì anh đây chỉ thích lôi thôi

    Eu te amo, não precisa me puxar — eu só gosto de brincadeira, tá?

  18. Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

    Este amor traz mil anseios e mil dores

  19. Mang suy tư trên mỗi câu

    Carregando pensamentos em cada verso

  20. But I'm mong cho con tim này mau rung động

    Mas eu espero que este coração se mova logo

  21. I just wanna tell you that I love you, yeah

  22. Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

    Este amor traz mil anseios e mil dores

  23. Mang suy tư trên mỗi câu

    Carregando pensamentos em cada verso

  24. Nhiều tương tư đang chất chứa

    Há tanta saudade acumulada em segredo

  25. Mong một lần nói ra (mang suy tư trên mỗi câu)

    Tomara, uma vez, dizer (carregando pensamentos em cada frase)

  26. I won't let you go, won't let you go

    Não vou te soltar, não vou te soltar

  27. Woah-oh-oh-whoa-oh

  28. I won't let you go, won't let you go

    Não vou te soltar, não vou te soltar

  29. Woah-oh-oh-whoa-oh

  30. Say that you love me

  31. Lại gần bên anh vì

    Cheguei mais perto de você, porque

  32. Whoa-oh-oh, dành hết tình yêu này trao tặng riêng em

    Whoa-oh-oh, dou todo esse amor só pra você

  33. No-no-no-no

  34. Let you go, won't let you go

    Eu deixo você ir, não vou te deixar ir

  35. Woah-oh-oh-whoa-oh

  36. Let you go, won't let you go

    Eu deixo você ir, não vou te deixar ir

  37. Woah-oh-oh-whoa-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

làm
fazerA1
suy
pensar
nén
comprimir
cố
tentarA1
giữ
manter
no-oh-oh
não
woah
uau
tương
molhoB2
ngàn
mil
nỗi
penaB2

Teste-se

Quanto de Có Đôi Điều você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Shiki

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 Shiki

Có Đôi Điều

Chắc anh phải nói đôi điều

Tenho certeza de que você precisa dizer algumas coisas

Người làm suy tư kìm nén để anh phải trông mong

Quem me faz pensar e conter-se, para que ele ainda tenha de esperar

Yeah yeah

Sao còn cố giữ trong lòng?

Da Mesa do Centro, o caminho de volta até aqui

Để một lần này thôi, no-oh-oh, woah yes, please

Só dessa vez, no-oh-oh, woah sim, please

Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

Este amor traz mil anseios e mil dores

Mang suy tư trên mỗi câu

Carregando pensamentos em cada verso

But I'm mong cho con tim này mau rung động

Mas eu espero que este coração se mova logo

I just wanna tell you that I love you, yeah

Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

Este amor traz mil anseios e mil dores

Mang suy tư trên mỗi câu

Carregando pensamentos em cada verso

Nhiều tương tư đang chất chứa

Há tanta saudade acumulada em segredo

Mong một lần nói ra (mang suy tư trên mỗi câu)

Tomara, uma vez, dizer (carregando pensamentos em cada frase)

I won't let you go, won't let you go

Não vou te soltar, não vou te soltar

Woah-oh-oh-whoa-oh

I won't let you go, won't let you go

Não vou te soltar, não vou te soltar

Woah-oh-oh-whoa-oh

Xin cho ta bên nhau như là mong cầu (mong cầu)

Que nos deixem ficar juntos como era o que a gente desejava (desejava)

Đôi môi run run ôm em vào trong lòng (trong lòng)

Meus lábios tremem, te envolvo no peito (no peito)

Shawty came through, don't wanna flex

Shawty apareceu, não quero me exibir

'Cause she's a real one don't need the check, yeah yeah

Porque ela é uma de verdade, não precisa de cheque, yeah yeah

Cứ thấy nhớ em, anh lại nhớ đến khúc nhạc

Quando sinto saudade de você, lembro logo da melodia

Girl don't be a naughty, hư nhiều quá anh sẽ phạt

Garota, não seja travessa… você apronta demais e eu vou te castigar

Strawberry trên môi, laid up bên em thôi, ah

Morango nos lábios, só fica aqui comigo, ah

Yêu anh không cần kéo vì anh đây chỉ thích lôi thôi

Eu te amo, não precisa me puxar — eu só gosto de brincadeira, tá?

Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

Este amor traz mil anseios e mil dores

Mang suy tư trên mỗi câu

Carregando pensamentos em cada verso

But I'm mong cho con tim này mau rung động

Mas eu espero que este coração se mova logo

I just wanna tell you that I love you, yeah

Tình yêu này mang tương tư ngàn nỗi đau

Este amor traz mil anseios e mil dores

Mang suy tư trên mỗi câu

Carregando pensamentos em cada verso

Nhiều tương tư đang chất chứa

Há tanta saudade acumulada em segredo

Mong một lần nói ra (mang suy tư trên mỗi câu)

Tomara, uma vez, dizer (carregando pensamentos em cada frase)

I won't let you go, won't let you go

Não vou te soltar, não vou te soltar

Woah-oh-oh-whoa-oh

I won't let you go, won't let you go

Não vou te soltar, não vou te soltar

Woah-oh-oh-whoa-oh

Say that you love me

Lại gần bên anh vì

Cheguei mais perto de você, porque

Whoa-oh-oh, dành hết tình yêu này trao tặng riêng em

Whoa-oh-oh, dou todo esse amor só pra você

No-no-no-no

Let you go, won't let you go

Eu deixo você ir, não vou te deixar ir

Woah-oh-oh-whoa-oh

Let you go, won't let you go

Eu deixo você ir, não vou te deixar ir

Woah-oh-oh-whoa-oh

Có Đôi Điều

🇻🇳 Shiki
0:000:00