Langbeats
Ai Ngoài Anh – VSTRA

VSTRA

Letra de Ai Ngoài Anh com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Lançamento
2025
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
3:19
  1. Em mong anh chưa ngủ dậy

    Espero que você ainda não tenha acordado

  2. Còn đang loay hoay giờ này

    Ainda tateando agora

  3. Từ ngữ không sao tả được cảm xúc của em lúc này

    Palavras não conseguem descrever o que eu sinto agora

  4. Là em bối rối, sợ mình nóng vội

    Sou eu quem está confusa, com medo de agir por impulso

  5. Em đang ngăn tay mình, không cho nói rằng lỡ thích anh mất rồi

    Você está segurando minhas mãos, impedindo que eu diga que já foi tarde — eu me apaixonei

  6. Lại phải viết những lời ngọt ngào

    de novo tenho de escrever palavras doces

  7. Phải cầm cố chữ thương

    Tem que penhorar as palavras de amor

  8. Lại phải ngước mắt lên bầu trời mong cho em không yêu lầm người

    Tenho de erguer os olhos pro céu, pedindo pra você não amar por engano outra pessoa

  1. Không phải lựa chọn tồi

    Não é uma escolha ruim

  2. Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không

    Eu imploro, eu imploro, se não… se não…

  3. Em biết làm gì đây?

    O que eu devo fazer?

  4. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  5. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  6. Thơm lên đôi mắt của anh!

    Perfuma os olhos dele!

  7. Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)

    Só gosto de você, e de você, você e você, só nós dois (yeah)

  8. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  9. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  10. Thơm lên tất cả của anh!

    Cheira a tudo do meu amor!

  11. Chỉ thích em là của anh (yeah)

    Só gosto de você, só é meu (yeah)

  12. Em đã tự cất giấu trái tim này

    Você já escondeu sozinha este coração

  13. Để không một ai có thể với tới

    Pra que ninguém possa alcançar

  14. Chẳng làm nắng vì sợ mây sẽ hoá mưa rào

    Não fazem sol, com medo de que nuvens virem pancada

  15. Sự quan tâm, chăm sóc, yêu thương anh dành cho em nhiều nhường nào

    O cuidado, a atenção, o amor que eu te dei—tanto por você

  16. Để khiến em phải ngóng trông từ bao giờ

    Para fazer você ficar esperando, desde quando?

  17. Em đã viết những lời ngọt ngào

    Você escreveu palavras tão doces

  18. Trao tặng anh chữ thương

    Te ofereço a palavra “amor”

  19. Vẫn phải ngước mắt lên bầu trời, mong cho ta bên nhau cả đời

    Ainda assim, temos que olhar para o céu, desejando ficar juntos a vida inteira

  20. Cho em câu trả lời

    Me dá uma resposta

  21. Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không

    Eu imploro, eu imploro, se não… se não…

  22. Hmmmm...

    Hmmm...

  23. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  24. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  25. Thơm lên đôi mắt của anh!

    Perfuma os olhos dele!

  26. Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)

    Só gosto de você, e de você, você e você, só nós dois (yeah)

  27. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  28. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  29. Thơm lên tất cả của anh!

    Cheira a tudo do meu amor!

  30. Chỉ thích em là của anh (yeah)

    Só gosto de você, só é meu (yeah)

  31. Ooh Baby Baby

  32. Ooh Baby Baby

  33. Ooh Baby Baby

  34. Ooh Baby Baby

  35. Ooh Baby Baby

  36. Ooh Baby Baby

  37. Chỉ thích em là của anh mà

    Eu só queria que você fosse só minha

  38. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  39. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  40. Thơm lên đôi mắt của anh!

    Perfuma os olhos dele!

  41. Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh

    Só gosto de você, e de você, você e você—eu e você, só nós

  42. Không yêu ai khác ngoài anh!

    Não amar mais ninguém além de você!

  43. Say mê ai ngoài anh!

    Apaixonado por quem, além de você!

  44. Và thơm lên tất cả của anh!

    E que perfume chegue a tudo o que é teu!

  45. Chỉ thích em là của anh mà

    Eu só queria que você fosse só minha

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

dậy
acordarA2
loay
tatear
hoay
mexer
xúc
tocar
lúc
momentoA2
bối
prender
vội
apressado
lỡ
perderA2
mất
perderA2
lời
palavraA2

Teste-se

Quanto de Ai Ngoài Anh você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

VSTRA é um artista musical cujo trabalho mescla pop com influências das paradas dos EUA e do Reino Unido, moldado pela exposição inicial a artistas dos EUA/Reino Unido e teatro musical. Conhecido por músicas que conectam vocais íntimos com composições emocionais, incluindo “PHONG (feat. TGSN & Tyronee).”

Mais músicas de VSTRA

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 VSTRA

Ai Ngoài Anh

Em mong anh chưa ngủ dậy

Espero que você ainda não tenha acordado

Còn đang loay hoay giờ này

Ainda tateando agora

Từ ngữ không sao tả được cảm xúc của em lúc này

Palavras não conseguem descrever o que eu sinto agora

Là em bối rối, sợ mình nóng vội

Sou eu quem está confusa, com medo de agir por impulso

Em đang ngăn tay mình, không cho nói rằng lỡ thích anh mất rồi

Você está segurando minhas mãos, impedindo que eu diga que já foi tarde — eu me apaixonei

Lại phải viết những lời ngọt ngào

de novo tenho de escrever palavras doces

Phải cầm cố chữ thương

Tem que penhorar as palavras de amor

Lại phải ngước mắt lên bầu trời mong cho em không yêu lầm người

Tenho de erguer os olhos pro céu, pedindo pra você não amar por engano outra pessoa

Không phải lựa chọn tồi

Não é uma escolha ruim

Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không

Eu imploro, eu imploro, se não… se não…

Em biết làm gì đây?

O que eu devo fazer?

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Thơm lên đôi mắt của anh!

Perfuma os olhos dele!

Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)

Só gosto de você, e de você, você e você, só nós dois (yeah)

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Thơm lên tất cả của anh!

Cheira a tudo do meu amor!

Chỉ thích em là của anh (yeah)

Só gosto de você, só é meu (yeah)

Em đã tự cất giấu trái tim này

Você já escondeu sozinha este coração

Để không một ai có thể với tới

Pra que ninguém possa alcançar

Chẳng làm nắng vì sợ mây sẽ hoá mưa rào

Não fazem sol, com medo de que nuvens virem pancada

Sự quan tâm, chăm sóc, yêu thương anh dành cho em nhiều nhường nào

O cuidado, a atenção, o amor que eu te dei—tanto por você

Để khiến em phải ngóng trông từ bao giờ

Para fazer você ficar esperando, desde quando?

Em đã viết những lời ngọt ngào

Você escreveu palavras tão doces

Trao tặng anh chữ thương

Te ofereço a palavra “amor”

Vẫn phải ngước mắt lên bầu trời, mong cho ta bên nhau cả đời

Ainda assim, temos que olhar para o céu, desejando ficar juntos a vida inteira

Cho em câu trả lời

Me dá uma resposta

Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không

Eu imploro, eu imploro, se não… se não…

Hmmmm...

Hmmm...

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Thơm lên đôi mắt của anh!

Perfuma os olhos dele!

Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)

Só gosto de você, e de você, você e você, só nós dois (yeah)

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Thơm lên tất cả của anh!

Cheira a tudo do meu amor!

Chỉ thích em là của anh (yeah)

Só gosto de você, só é meu (yeah)

Ooh Baby Baby

Ooh Baby Baby

Ooh Baby Baby

Ooh Baby Baby

Ooh Baby Baby

Ooh Baby Baby

Chỉ thích em là của anh mà

Eu só queria que você fosse só minha

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Thơm lên đôi mắt của anh!

Perfuma os olhos dele!

Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh

Só gosto de você, e de você, você e você—eu e você, só nós

Không yêu ai khác ngoài anh!

Não amar mais ninguém além de você!

Say mê ai ngoài anh!

Apaixonado por quem, além de você!

Và thơm lên tất cả của anh!

E que perfume chegue a tudo o que é teu!

Chỉ thích em là của anh mà

Eu só queria que você fosse só minha

Ai Ngoài Anh

🇻🇳 VSTRA
0:000:00