Dima Bilan
Girlfriend lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Beginner
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Length
- 4:09
Одиночество весны и за что мне эти сны не знаю
The loneliness of spring and for what these dreams I don't know
Закрываю я глаза, дотянуться до тебя мечтаю
I close my eyes, trying to reach you in my dreams
Каждый шаг и каждый вздох извини, я о тебе все знаю
Every step and every breath, forgive me, I know all about you
Представляю Happy end
I envision a happy end
Говорю,моя girlfriend мечтаю
I say, my girlfriend, I'm dreaming
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Моя girlfriend
My girlfriend
Подойду и улыбнусь что ты мне ответишь, я не знаю
I'll come close and smile, what will you say? I don't know
Попросил я остаюсь мы вдвоем, но это я мечтаю
I asked to stay just us two, but that's just my dream
Я ищу, в себе ответ будешь рядом или нет, не знаю (Не знаю)
I'm searching within myself for the answer, will you be there or not, I don't know (I don't know)
Представляю Happy end говорю, моя girlfriend, мечтаю
I picture a happy ending, I say, my girlfriend, I dream
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You are my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Моя girlfriend
My girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Ты моя girlfriend
You're my girlfriend
Моя girlfriend
My girlfriend
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- одиночество
- lonelinessB2
- весны
- springA1
- сны
- dreams
- знаю
- know
- закрываю
- close
- глаза
- eyesA1
- дотянуться
- reach
- мечтаю
- dream
- каждый
- eachA2
- шаг
- stepA2
Test yourself
How much of Girlfriend did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.