Egor Kreed
You’re My Galaxy lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 3:59
Разбивай лучи света стробоскопами мне в глаза
Break the beams of light like strobe lights in my eyes
Уноси меня к звёздам, телескопы все в небеса
Take me to the stars, with telescopes all to the skies
Я хочу измениться, прыгнуть в бездну с высоты
I want to change, to leap into the abyss from high
Мечтаю освободиться, в этом мне поможешь только ты
I dream of being free, and only you can help me try
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
My dream is you
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
The light of the brightest star
Свет погас, затихли звуки
The light has faded, sounds have gone away
На тебе застыли мои руки
My hands are frozen on you
Сделай вдох, чтоб растворится
Take a breath, to dissolve away
Меньше слов, и ближе наши лица
Fewer words, and our faces closer play
К тебе лечу, моя планета
I’m flying to you, my planet bright
Наши чувства мне дают ответы
Our feelings give me answers in the night
И вопреки законам гравитации
And defying all the laws of gravity,
Все тяжелее нам сохранять дистанцию
It's getting harder to keep our distance free
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
My dream is only you
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
Light of the brightest star in view
Я хочу с тобой к звёздам, улетая от всех проблем
I want to fly with you to the stars, escaping all our troubles
Где никто не найдёт нас, в сердце жажда перемен
Where no one will find us, in the heart a thirst for change
Мы с тобой всё изменим, и поверим вновь в чудеса
We will change everything, and believe once more in miracles
Остановится время, нужно просто закрыть глаза
Time will stop, we just need to close our eyes
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
You are my dream
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
The light of the brightest star
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- глаза
- eyesA1
- лица
- facesA1
- руки
- handsA1
- свет
- lightA1
- сердце
- heartA1
- только
- onlyA1
- разбивай
- break
- лучи
- rays
- света
- light
- стробоскопами
- stroboscopes
Test yourself
How much of You’re My Galaxy did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.