HammAli & Navai

Лепесток lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Hip-Hop, Russian Pop

Length

3:18

Play with synced lyrics

1. Лепесток любит, лeпесток не любит

   A petal loves, a petal does not love

2. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

   A petal will bring happiness, a petal will ruin

3. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

   Here’s a bouquet of daisies, it'll judge us both

4. Но я заранье знаю, все лепестки нас любят

   But I know in advance, all the petals love us

5. Лепесток любит, лепесток не любит

   A petal loves, a petal does not love

6. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

   A petal will bring happiness, a petal will ruin

7. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

   Here’s a bouquet of daisies, it'll judge us both

8. Но я заранье знаю, все лепестки нас любят

   But I know in advance, all the petals love us

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. И наши дни прошли так незаметно

   And our days have passed so imperceptibly

10. Все обиды и грусть только в песнях, заметках

    All grievances and sadness only live in songs, in notes

11. Я много раз любил, но всё было безответно

    I've loved so many times, but it was all for nothing

12. Но всё равно душа требует любви заветной

    Yet still my soul craves that sacred love

13. Я всё быстро заканчиваю, не начиная

    I finish everything quickly without even starting

14. А спасает меня только Москва моя ночная

    Only my Moscow at night saves me from despair

15. Я другой, но, родная, ты тоже ведь другая

    I'm different now, but darling, you're different too

16. Как жаль, что мы друг друга больше совсем не понимаем

    How sad that we no longer understand each other at all

17. Выбери себе день наших воспоминаний

    Pick a day for our cherished memories

18. Чтоб мы сидели и по отдельности всё вспоминали

    So we can sit and separately reminisce

19. Бросались мы словами, ссорились, расставались

    We threw words at each other, quarreled, and parted ways

20. Но не найти ни с кем то, что мы с тобой познали

    But nothing can compare to what we discovered together

21. А я останусь тем, кто музыкой лечит сознание твоё

    And I will remain the one who heals your mind with music,

22. Но я надеюсь, мы с тобой ещё сядем и споём

    But I hope that you and I will sit down and sing again,

23. Жаль, конечно, что мы с тобой больше не вдвоём

    It's a shame, of course, that we are no longer together,

24. И ни одну ошибку мы не признаём

    And we don’t acknowledge a single mistake.

25. Лепесток любит, лепесток не любит

    Petal loves, petal doesn’t love,

26. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

    Petal will bring happiness, petal will ruin.

27. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

    Here’s a bouquet of daisies, it will judge us.

28. Но я заранье знаю, все лепестки нас любят

    But I already know, all the petals love us.

29. Лепесток любит, лепесток не любит

    Petal loves, petal doesn’t love,

30. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

    Petal will bring happiness, petal will ruin.

31. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

    Here's a bouquet of daisies, it will judge us both

32. Но я заранье знаю, все лепестки нас любят

    But I already know, all the petals love us

33. Когда-нибудь, я оглянусь на наши совместные глупости

    Someday, I'll look back at our shared foolishness

34. Вспомню, как от тебя терялся в своём творчестве

    I’ll recall how I lost myself in my creativity because of you

35. Я наизусть выучил всё про одиночество

    I’ve memorized everything about loneliness by heart

36. С тех пор, как мы закончили с тобой последний разговор

    Ever since we finished our last conversation

37. Зачем же мы возводим в сердце крепость?

    Why do we build a fortress in our hearts?

38. Куда пропали наши раны из моих заметок?

    Where have our wounds gone from my notes?

39. Вновь три утра, и тишина Садового кольца

    Once again, it's three in the morning, and silence in the Garden Ring

40. Я помню, как наивно мы клялись остаться до конца

    I remember how naively we vowed to stay until the end

41. Время вылечит и раскинет

    Time will heal and spread us apart

42. Верю, что с тобой не специально стали такими

    I believe we didn’t mean to become this way

43. Полетим по отдельности до вершины

    We'll fly separately to the peak

44. Лишь бы на вышине не остаться нам без души

    As long as we don't end up soul-less in the heights

45. Я ничего не стану переспрашивать или доказывать

    I won't ask again or try to prove anything

46. Тебя, походу, ждут, я отпускаю, не опаздывай

    Looks like they're waiting for you, I'm letting go, don’t be late

47. Я не спешу, у меня тут свои дела

    I’m in no rush, I’ve got my own things here

48. Не жаль, что нас больше не будет, так круто, что ты была

    Not sorry that we won't be together, so cool that you were here

49. Лепесток любит, лепесток не любит

    The petal loves, the petal doesn't love

50. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

    The petal will bring happiness, the petal will ruin

51. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

    Here’s a bouquet of daisies, it will judge us both

52. Но я заранье знаю, все лепестки нас любят

    But I already know, all the petals love us

53. Лепесток любит, лепесток не любит

    A petal loves, a petal doesn’t love

54. Лепесток подарит счастье, лепесток погубит

    A petal will bring happiness, a petal will ruin

55. Вот тебе букет ромашек, нас с тобой рассудит

    Here’s a bouquet of daisies, it will judge us both

56. Но я заранье знаю, все лепестки нaс любят

    But I already know, all the petals love us

Lyrics powered by www.musixmatch.com