JONY
Красивая lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 2:19
Какая ты красивая-ия-ия-ия-ия
How beautiful you are-ia-ia-ia-ia
Я залип на тебя-ия-ия-ия-ия
I'm stuck on you-ia-ia-ia-ia
Ты мой мир, и я-ия-ия-ия-ия
You are my world, and I-ia-ia-ia-ia
Буду жить, оу, ради неё
I will live, oh, for her
Какая ты красивая-ия-ия-ия-ия
How beautiful you are-ia-ia-ia-ia
Я залип на тебя-ия-ия-ия-ия
I'm stuck on you-ia-ia-ia-ia
Ты мой мир, и я-ия-ия-ия-ия
You are my world, and I-ia-ia-ia-ia
Буду жить, оу, ради неё
I will live, oh, for her
Силуэт в голове
A silhouette in my mind
Всюду дым сигарет, не умею без тебя я жить
Everywhere cigarette smoke, I can't live without you
Голосом мани меня, но не обмани меня
With your voice, lure me, but don't deceive me
В мире шумном тишина ты моя, тишина ты моя
In this noisy world, silence is yours, silence is yours
Не надо слов, я прочитаю твой взгляд как книгу
No need for words, I'll read your gaze like a book
И строки в небо летят по лику
And the lines soar into the sky with joy
Луна не заменит тебя, моя любовь
The moon can't replace you, my love
Я залип, о
I'm stuck, oh
Какая ты красивая-ия-ия-ия-ия
How beautiful you are-ia-ia-ia-ia-ia
Я залип на тебя-ия-ия-ия-ия
I'm stuck on you-ia-ia-ia-ia-ia
Ты мой мир, и я-ия-ия-ия-ия
You are my world, and I-ia-ia-ia-ia-ia
Буду жить, оу, ради неё
I'll live, oh, for her
Какая ты красивая-ия-ия-ия-ия
How beautiful you are-iah-iah-iah-iah
Я залип на тебя-ия-ия-ия-ия
I'm glued to you-iah-iah-iah-iah
Ты мой мир, и я-ия-ия-ия-ия
You are my world, and I-iah-iah-iah-iah
Буду жить, оу, ради неё
I'll live, oh, for her sake
Yeah
Yeah-yeah-yeah
Не надо слов, я прочитаю твой взгляд как книгу
No need for words, I'll read your gaze like a book
И строки в небо летят по лику
And the lines soar into the sky in ecstasy
Луна не заменит тебя, моя любовь
The moon can't replace you, my love
Я залип, о-о
I'm glued, oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- дым
- smokeB2
- какая
- which
- красивая-ия-ия-ия-ия
- beautiful
- залип
- stuck
- тебя-ия-ия-ия-ия
- you
- всюду
- everywhereB2
- сигарет
- cigarettes
- мире
- world
- шумном
- noisy
- тишина
- silenceA2
Test yourself
How much of Красивая did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JONY is an Azerbaijani singer performing R&B-tinged Russian pop. He became known in the late 2010s for emotional love songs that charted across Russia.