VIA Gra
Good Morning, Папа! lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Beginner
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 3:35
Ты музыка, которая по радио
You're the music that plays on the radio
Ты добрый гений чистого листа
You're the kind genius of a blank page
Ты деньги, что я раньше не потратила
You're the money I never spent before
И больше не потрачу никогда
And I won't spend it ever again
Прошлого нет
The past is gone
Ты под запретом
You are forbidden
Благодарю тебя за это
Thank you for this
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы
In our song, only pauses
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы
In our song, there are only pauses
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы
In our song, there are only pauses
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы
In our song, there are only pauses
Ты - первое заученное правило
You are the first rule I've memorized
Проверенное опытным путем
Proven through experience
Ты - прошлое что я себе оставила
You are the past that I've kept for myself
Ты - будущее только не моё
You are the future, just not mine
Прошлого нет
The past is gone
Ты под запретом
You're off-limits
Благодарю тебя за это
Thank you for that
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы
In our song, only silences
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы, паузы, паузы, паузы
In our song, only silences, silences, silences, silences
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы
In our song, only silences
Good morning, папа!
Good morning, dad!
В нашей песне только паузы
In our song, only silences
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы
In our song, only pauses
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы, паузы, паузы, паузы
In our song, only pauses, pauses, pauses, pauses
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы
In our song, only pauses
Good morning, папа!
Good morning, papa!
В нашей песне только паузы
In our song, only pauses
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- музыка
- musicA1
- радио
- radioA2
- больше
- moreA1
- деньги
- moneyA1
- папа
- dadA1
- только
- onlyA1
- раньше
- earlierA2
- потрачу
- spend
- прошлого
- past
- песне
- song
Test yourself
How much of Good Morning, Папа! did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
VIA Gra is a Ukrainian female pop group formed in Kyiv in 2000. Known for its frequent lineup changes, the project became one of the most successful Russian-language music acts of the 2000s, releasing multiple studio albums and over 30 radio singles and video clips with numerous awards.