
El Alfa
Curazao lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Dembow
- Length
- 4:05
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they've got me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they've got me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they've got me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they've got me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao)
Curacao (zao, zao) (they've got me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao)
Curacao (zao, zao) (they've got me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao
Curacao (zao, zao) they have me in Curacao
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla' (¡Yao!)
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill (Yao!)
'Tamo en Curazao, de flow 'tamo pasa'o
We're in Curacao, with a flow that's off the charts
Nadie se pasa conmigo, yo lo' tengo amenaza'o
Nobody messes with me, I've got them threatened
Vo'a manda' una bala a que te caiga atrá'
I'm sending a bullet to have you drop back
¿Tú di' que, que no da' para? Ven y párate a pelea'
You say what, it won't go down? Come and stand for a fight
Arma'o hasta lo' diente', la' muela' y la garganta
Armed to the teeth, with my molars and my throat
Pasa'o de piquete, en la calle nadie me aguanta
With style beyond compare, on the street, no one can hold me back.
El jefe, la bestia, la para, la planta
The boss, the beast, he stops it, he plants it.
A tresciento' mil dolore' por party, nadie me aguanta
At three hundred thousand pains per party, no one can hold me back.
Ustede' van pa'bajo, yo pa'rriba y pa'rriba
You all go down, I go up and up.
El yate que yo quiero tiene un helipuerto arriba
The yacht I want has a helipad on top.
Te molesta si como pechuga a la Golden Blue (yao)
Does it bother you if I eat chicken breast at the Golden Blue? (yeah)
¿Por qué tú lleva' tanta vida? ¿Es que tú quiere' ser Jet Blue? (prr)
Why do you live so much? Do you want to be Jet Blue? (prr)
Tú ere' como la hookah, mucho humo y poca nota (yao)
You're like the hookah, a lot of smoke and little buzz. (yeah)
Demagogo, en la cara se te nota
Demagogue, it shows on your face.
Tú ere' como la hookah, mucho humo y poca nota
You're like the hookah, a lot of smoke and little buzz.
Demagogo, en la cara se te nota
Demagogue, it's clear on your face
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (have me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao)
Curacao (zao, zao) (have me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao)
Curacao (zao, zao) (they have me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
En Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao)
In Curacao (zao, zao) (they have me in Curacao)
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's pill', there's pill', there's pill', there's pill'
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's pill', there's pill', there's pill', there's pill'
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla' (¡Yao!)
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill (Yao!)
Yo no recibo ordene' ni regla', soy el Jefe (el Jefe)
I don't take orders or rules, I'm the Boss (the Boss)
Atentamente el que anda con el Jefe
Sincerely, the one rolling with the Boss
Llegaron quiniento' por el muelle El 13; la caleta crece
Five hundred arrived at the dock El 13; the stash is growing
Y yo 'toy en trabajo, singo a vece'
And I'm at work, singing sometimes
Ella me lo ofrece, pa' que lo bese (yah)
She offers it to me, so I can kiss it (yah)
Alguna' vece' también lo' mese' (yah)
Sometimes I count them too (yah)
Que la deshuese, adentro me crece
It gets unwrapped, growing inside me
Tú va' a paga'me hasta los interese' (¡Farru!)
You're gonna pay me even the interest (¡Farru!)
La nota sazona'o, me tiene en Curazao
The vibe is seasoned, got me in Curacao
Las pastilla' y la weed, siempre ando receta'o
The pills and the weed, I'm always prescribed
Reflasha'o, bien vola'o; mírame, estoy burla'o
Reflashed, well high; look at me, I'm teased
No me caigas atrá', que voy acelera'o
Don't fall behind me, 'cause I'm speeding up
Y eso que no paso de primera (primera)
And that’s even though I’m not just in first gear (first gear)
Tiré el segundo y cuando le meta tercera (tercera)
I threw the second and when I hit third gear (third gear)
Y le apliqué el movimiento de cadera
And I applied the hip movement
Acelera, acelera y eah, que partidera (¡Farru!)
Accelerate, accelerate and yeah, what a party (Farru!)
Si tú quiere', te paso el blunt y tú lo prende'
If you want, I'll pass you the blunt and you light it up
Mueve ese culo, que eso e' lo que gusta y vende
Shake that ass, that's what people like and sells
Ya estoy bien loco, demen banda', ¿no me entiende'?
I'm already feeling wild, give me space, don't you understand?
Y a mí la nota me tiene hasta viendo duende'
And the vibe has me even seeing fairies
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they have me in Curacao)
Las pastilla' y la weed (me tienen en Curazao)
The pills and the weed (they have me in Curacao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao
Curacao (zao, zao) they have me in Curacao
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao)
Curacao (zao, zao)
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao
Curacao (zao, zao) they have me in Curacao
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
Hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla', hay pastilla'
There's a pill, there's a pill, there's a pill, there's a pill
La pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla
The pill-ill-ill, the pill-ill-ill, the pill-ill-ill
La pastilla-lla-lla
The pill-ill-ill
La pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla
The pill-ill-ill, the pill-ill-ill, the pill-ill-ill
La pastilla-lla-lla
The pill-ill-ill
Yo me vo'a desacata'
I'm getting wild!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- curazao
- curaçao
- zao
- uncertain
- hay
- there isA1
- yao
- —
- tamo
- straw
- pasa'o
- happened
- nadie
- nobodyA2
- pasa
- happensA2
- atentamente
- sincerelyB1
- como
- as; like; howB1
About this song
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.