Feid
EXCXSXS lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 2:23
Me quedé solo flow, soy leyenda
I ended up alone flow, I'm a legend
Voy en el Mercedes dando vueltas
I'm cruising in the Mercedes, going around
Cae la noche, sube el humo, pero tú no estás
Night falls, smoke rises, but you’re not here
Una botella y una seta
A bottle and a mushroom
Te pensaba hasta en la discoteca
I thought about you even at the club
Luego me encontré con ella y te dejé de buscar
Then I ran into her and stopped looking for you
Te ponías Ray-Bans y texteabas: "¿dónde estás?"
You wore Ray-Bans and texted: 'Where are you?'
Tus amiguitas no daban respuesta
Your little friends had no response
Aparentemente, tú, sabiendo que ahora estoy con ella
Apparently, you knowing that I'm with her now
Apareces y quieres que vuelva
You show up and want me back
Te olvidaste las noches en tu balcón
You forgot those nights on your balcony
Viendo las estrellas sin ropa interior
Watching the stars without any underwear
Cómo olvidar las bellaquera' en la superior
How to forget the excitement on the top floor
Y ahora me está' pidiendo fotos del show
And now you’re asking for pictures from the show
Que el camerino sin hoes
That the dressing room's without hoes
Que en el gimnasio hoy se puso la ghost
That at the gym today she wore the ghost
Tirándome corazones en los post
Throwing me hearts in the posts
Que quiere escuchar mi voz, yeah
That wants to hear my voice, yeah
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Toda la vida había esperado una gatita como tú
All my life I had waited for a little cat like you
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Y así me manda en lo' video' de tú y yo tocándonos
And that's how you send me videos of you and me touching
No quiero verte
I don’t want to see you
No eres un billete de cien pa' recogerte
You're not a hundred-dollar bill to just pick up
Mami, contigo solo tuve mala suerte
Baby, I just had bad luck with you
Me he pasa'o en la party desde que no vuelve', yeah
I've stayed too long at the party since you haven’t come back, yeah
Te ponías Ray-Bans y texteabas: "¿dónde estás?"
You wore Ray-Bans and texted: 'Where are you?'
Tus amiguitas no daban respuesta
Your little friends had no response
Aparentemente, tú, sabiendo que ahora estoy con ella
Apparently, you knowing that I'm with her now
Apareces y quieres que vuelva
You show up and want me back
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- esperado
- expectedB2
- gatita
- kitty
- manda
- ordersB1
- tocándonos
- touching
- solo
- onlyA1
- leyenda
- legendB2
- dando
- givingA2
- cae
- fallsB1
- noche
- nightA1
- sube
- go up
About this song
Feid is a Colombian reggaetón and Latin urban artist, born Salomón Villada Hoyos in Medellín in 1992. Also known as El Ferxxo, he is recognized for romantic, locally flavored lyrics and for blending reggaetón with R&B, dark synth elements, and electronic influences, including his work with Bad Bunny on “PERRO NEGRO.”