
Feid
XXXX lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 1:58
Bebé, ya no es como antes
Baby, it's not like it used to be
Ahora llegamos y nos tratan como gánster'
Now we arrive and they're treating us like gangsters
Si salimos, pues, gastamos bastante
If we go out, then we spend a lot
Si brillamo' es porque brillan los diamantes, yeah
If we shine, it's because the diamonds are shining, yeah
Estamos en otro momento
We're in a different moment
Si picheo es porque ya llegó mi tiempo
If I ditch it, it's because my time has come
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Fake smile, but I get violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos? yeah
If I'm winning, why don't I see them happy? yeah
Yo prefiero facturar, lo de ustede' e' bochinchar
I prefer to cash in, what you've got is just gossip
Cuántos por ahí forzando y lo mío e' natural
How many out there are forcing it while mine's all natural
Estos cabrone' quieren flore' y no pusieron pa' sembrar
These guys want to flourish but didn't put in the effort to plant
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
You fell with your crew, none came back to copy
Y sin cojone' a mí me tiene si sale' dе los estudios a las A.Ms
And I don't care about you if you come out of the studio at A.M.s
Estos pirobos frontean y ni palos tienen
These fools front and don’t even have a stick
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
I'm rolling with the blessing, the wise one told me not to hesitate
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Why tone it down if what's coming is even better?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Now at home, twenty Santas are coming in
Tengo a to'a las gata' mojada' escuchando mi voz
I've got all the girls wet, listening to my voice
Rompiendo con Sky como los Bull' del 92'
Breaking through with Sky like the Bulls of '92
Montándola en Medallo como estrellas de rock
Rolling in Medellín like rock stars
(Gracia' a Dios que se nos dio)
(Thanks to God it was given to us)
Rajando voy en el Mercho y mañana en el Lambo
I'm cruising in the Merc today and tomorrow in the Lambo
Ustede' ya ni saben en lo que yo ando
You all don't even know what I'm up to
Se descuidan y ya en esto me los lambo
You slack off, and I’ll already gobble you up
Porque ya no es como antes
Because it's not like it used to be
Ahora llegamos y nos tratan como gánster'
Now we arrive and they're treating us like gangsters
Si salimos, pues, gastamos bastante
If we go out, then we spend a lot
Si brillamo' es porque brillan los diamantes, wow
If we shine, it's because the diamonds are shining, wow
Estamos en otro momento
We're in a different moment
Si picheo es porque ya llegó mi tiempo
If I ditch it, it's because my time has come
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Fake smile, but I get violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contento'?
If I'm winning, why don't I see them happy?
Wow
Wow
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- a.ms
- am
- ahí
- thereB1
- ahora
- nowA1
- ando
- I go
- antes
- beforeA1
- bajarle
- lower
- bastante
- enoughA1
- bebé
- babyA2
- bendición
- blessingB1
- bochinchar
- bicker
About this song
Feid is a Colombian reggaetón and Latin urban artist, born Salomón Villada Hoyos in Medellín in 1992. Also known as El Ferxxo, he is recognized for romantic, locally flavored lyrics and for blending reggaetón with R&B, dark synth elements, and electronic influences, including his work with Bad Bunny on “PERRO NEGRO.”