Gaby Moreno
Santa la noche lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2014
- Genre
- Rock, R&B, Pop, Latin Pop
- Length
- 3:46
Holy night, holy night
Holy night, holy night
Santa la noche, hermosas las estrellas
Holy the night, beautiful the stars
La noche cuando nació el Señor
The night when the Lord was born
Holy night
Holy night
El mundo envuelto estuvo en sus querellas
The world was wrapped up in its disputes
Hasta que Dios nos mandó al Salvador
Until God sent us the Savior
Una esperanza todo el mundo siente
A hope that the whole world feels
La luz de un nuevo día al fin brilló
The light of a new day finally shone
Hoy adorad a Cristo reverente
Today bow down to Christ reverently
¡Oh, noche divina, nació el Salvador!
Oh, divine night, the Savior was born!
Divina noche de Cristo, el Señor
Divine night of Christ, the Lord
Magos vinieron en real alianza
Magi came in royal alliance
Siguiendo un astro de gloriosa luz
Following a star of glorious light
Hoy por la luz de fe y esperanza
Today by the light of faith and hope
Guiados somos a Cristo, Jesùs
We are guided to Christ, Jesus
Nació el Rey de reyes en pesebre
The King of kings was born in a manger
Amigo es Él de todo pecador
He is a friend to every sinner
Hoy su poder y gloria proclamando
Today proclaiming His power and glory
A Cristo dad gloria y honor y majestad
To Christ give glory and honor and majesty
Al Cristo (al Cristo) vienen todos a adorar
To Christ (to Christ) everyone comes to worship
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- envuelto
- wrapped
- mandó
- sentB1
- pesebre
- mangerB1
- salvador
- saviorB1
- vinieron
- cameB1
- amigo
- friendA1
- fin
- endA1
- hasta
- untilA1
- hoy
- todayA1
- nuevo
- newA1
About this song
Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.