Juan Gabriel
Aunque te enamores lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1978
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:36
Aunque te enamores
Even if you fall in love
Otra vez mi vida
Once again, my life
Aunque tengas todo
Even if you have it all
Aunque seas feliz
Even if you are happy
Aunque te enamoren
Even if they fall for you
Y te quieran mucho
And they love you dearly
Vivirás pensando
You will live thinking
Siempre, siempre en mí
Always, always of me
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y en tu corazón viviré
And in your heart I'll live
Siempre, siempre recordarás
Always, you'll always remember
Y no olvidarás que te amé
And you won't forget that I loved you
Y, aunque tú estés lejos
And even if you're far away
Y, aunque nunca vuelvas
And even if you never return
Vivirás la vida
You will live life
Pensando en mí
Thinking of me
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
No podrás jamás olvidar
You will never forget
Y, aunque te hablen de amor querrás
And even if they talk to you about love, you'll want
Tú, saber de mí nada más
You, to know about me nothing more
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y en tu corazón viviré
And in your heart I'll live
Siempre, siempre recordarás
Always, you'll always remember
Y no olvidarás que te amé
And you won't forget that I loved you
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y en tu corazón viviré
And in your heart I'll live
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y no olvidarás que te amé
And you won't forget that I loved you
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y no olvidarás que te amé
And you won't forget that I loved you
Siempre, siempre me llevarás
Always, always you'll carry me
Y en tu corazón viviré
And in your heart I'll live
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- amor
- loveB1
- aunque
- althoughB1
- enamores
- loves
- feliz
- happyA2
- hablen
- talk
- mí
- meA2
- amé
- loved
- enamoren
- fall in love
- jamás
- neverB2
- lejos
- farA1
Test yourself
How much of Aunque te enamores did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.