Juan Gabriel
Nunca lo sabré, nunca lo sabrás lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1980
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 2:49
Nunca, nunca, tú sabrás
Never, never, will you know
Que me muero, por tu amor
That I'm dying, for your love
Estamos, hoy tan lejos
We are, so far today
Que modo, ya no hay
What a way, there is no more
Que por alguien te enteres
That you find out about someone
Que me muero por tu amor
That I'm dying for your love
Nunca, nunca, yo sabré
Never, never, will I know
Si me extrañas, como yo
If you miss me, like I do
Estamos, hoy tan lejos,
We are, so far today,
Que modo, ya no hay
What a way, there is no more
Que por alguien me entere
That I find out about someone
Si me extrañas como yo
If you miss me like I do
Nadie, se enteró de, nuestro amor
No one, found out about, our love
Solo tu y yo
Only you and me
Por eso, nunca nadie, se enteró de nuestro adiós
That's why, no one ever, found out about our goodbye
Si nadie sabe nada
If no one knows anything
Ni tú, de mi llorar
Not even you, about my crying
Entonces que he de hacer
Then what should I do
Si yo no sé en dónde estáaaaaas
If I don't know where you areaaaa
Nunca, nunca, tu sabrás
Never, never, will you know
Que te espera, aún mi amor
That my love is still waiting for you
Que nunca, a nadie quise
That I never loved anyone
Con todo, el corazón
With all, my heart
Que hoy me he convencido
That today I've convinced myself
De que tú fuiste mi amooooor
That you were my lovvvvvve
Nunca, nunca, tu sabrás
Never, never, will you know
Nunca, nunca, yo sabré
Never, never, will I know
Estamos, hoy tan lejos
We are, so far today
Que modo, ya no hay
What a way, there is no more
Que por alguien te enteres
That you find out about someone
Que por alguien me entere
That I find out about someone
Si nadie nunca supoooooooo
If no one ever knewwwww
De, este amoooooor
About, this lovvvvvve
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- adiós
- goodbyeA1
- alguien
- someoneA2
- amor
- loveB1
- aún
- stillB2
- como
- likeB1
- dónde
- whereA1
- entonces
- thenA2
- amoooooor
- love
- amooooor
- love
- convencido
- convincedB2
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.