
Luis Miguel
Soy como soy lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Advanced
- Released
- 1983
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:07
Soy como soy; no tengo plata y canto
I am who I am; I have no money and I sing
Soy como soy; tropiezo y sigo andando
I am who I am; I stumble and keep walking
Soy como soy; tozudo, terco, vago
I am who I am; stubborn, headstrong, lazy
Ingenuo, soñador y un tonto enamorado
Innocent, dreamer, and a foolish lover
Soy como soy; un poco mentiroso
I am who I am; a little bit of a liar
Soy como soy; un poco despistado
I am who I am; a little bit absent-minded
Soy como soy; un loco peligroso
I am who I am; a dangerous madman
Sin dirección, futuro ni pasado
Without direction, future, or past
Acéptame así tal como soy
Accept me just as I am
No intentes cambiarme que
Don't try to change me because
Yo soy como soy
I am who I am
Acéptame así tal como soy
Accept me just as I am
No intentes cambiarme
Don't try to change me
Que yo soy como soy
Because I am who I am
Soy como soy; rebelde y mujeriego
I am who I am; a rebel and a womanizer
Soy como soy; el último torero
I am who I am; the last bullfighter
Soy como soy; un tímido insensato
I am who I am; a shy fool
Hijo del sol y amigo de los gatos
Son of the sun and friend to cats
Soy como soy; un poco mentiroso
I am who I am; a little bit of a liar
Soy como soy; un tímido alocado
I am who I am; a crazy shy guy
Soy como soy; tozudo, terco, vago
I am who I am; stubborn, headstrong, lazy
Ingenuo soñador y un loco enamorado
Innocent dreamer and a mad lover
Acéptame así tal como soy
Accept me just as I am
No intentes cambiarme
Don't try to change me
Que yo soy como soy
Because I am who I am
Acéptame así tal como soy
Accept me just as I am
No intentes cambiarme
Don't try to change me
Que yo soy como soy
Because I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Soy como soy
I am who I am
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- amigo
- friendA1
- canto
- songC2
- como
- as; like; howB1
- despistado
- distractedC1
- enamorado
- in loveB1
- intentes
- try
- loco
- crazyB2
- tonto
- foolishC1
- último
- lastA2
- plata
- silverB1
Test yourself
How much of Soy como soy did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.