Luis Miguel

En Japón lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

1983

Genre

Latin Pop

Length

3:07

Play with synced lyrics

1. Me invitaste aquella tarde

   You invited me that afternoon

2. Más o menos a las tres

   Around three o'clock

3. A comer a un excitante

   To eat at an exciting

4. Restaurante japonés

   Japanese restaurant

5. Yo no sé, si fue el ambiente

   I don't know if it was the atmosphere

6. O el refresco que tomé

   Or the drink that I had

7. O las ganas de besarte

   Or the urge to kiss you

8. Que de pronto, yo viajé

   That suddenly, I traveled

9. Y en Japón-pón

   And in Japan-pón

10. Y en Japón, me encontré

    And in Japan, I found myself

11. Y en Japón-pón

    And in Japan-pón

12. Y en Japón, te encontré

    And in Japan, I found you

13. Entre los lotos al amanecer

    Among the lotuses at dawn

14. El sol naciente solo para ti

    The rising sun just for you

15. Y el Fujiyama blanco, despertó

    And the white Fujiyama woke up

16. De su letargo y nos saludó

    From its slumber and greeted us

17. A Japón-pón

    To Japan-pón

18. A Japón, yo viajé

    To Japan, I traveled

19. Y en Japón-pón

    And in Japan-pón

20. Y en Japón, te encontré

    And in Japan, I found you

21. Me temblaban los palillos

    I was trembling with the chopsticks

22. Y se me cayó el arroz

    And I dropped the rice

23. Me miraste sonriendo

    You looked at me smiling

24. Y yo te pedí perdón

    And I apologized to you

25. Te conté lo que pasaba

    I told you what was happening

26. No parabas de reír

    You couldn't stop laughing

27. Pero yo estaba seguro

    But I was sure

28. Lo aseguro, estuve allí

    I assure you, I was there

29. A Japón-pón

    To Japan-pón

30. A Japón, yo viajé

    To Japan, I traveled

31. Y en Japón-pón

    And in Japan-pón

32. Y en Japón, te encontré

    And in Japan, I found you

33. Entre los lotos al amanecer

    Among the lotuses at dawn

34. El sol naciente solo para ti

    The rising sun just for you

35. Y el Fujiyama blanco, despertó

    And the white Fujiyama woke up

36. De su letargo y nos saludó

    From its slumber and greeted us

37. En Japón-pón

    In Japan-pón

38. Y en Japón, yo viajé

    And in Japan, I traveled

39. Y en Japón-pón-pón

    And in Japan-pón-pón

40. Pón-pón-pón-pón-pón-pón

    Pón-pón-pón-pón-pón-pón

41. Te encontré en Japón (En Japón, en Japón, en Japón)

    I found you in Japan (In Japan, in Japan, in Japan)

42. Te encontré en Japón-pón y en Japón (En Japón, en Japón, en Japón)

    I found you in Japan-pón and in Japan (In Japan, in Japan, in Japan)

43. Te encontré en Japón, oh oh oh oh oh (En Japón, en Japón, en Japón)

    I found you in Japan, oh oh oh oh oh (In Japan, in Japan, in Japan)

44. Oh oh oh (Te encontré en Japón, en Japón, en Japón)

    Oh oh oh (I found you in Japan, in Japan, in Japan)

Lyrics powered by www.musixmatch.com