
Manuel Turizo
Éxtasis lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2022
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:12
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
La piensas y yo soy quien te la hace
You think about it and I'm the one who makes it happen,
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Dos animales de la misma clase
Two animals of the same kind,
Dijiste que llegara y yo salí corriendo
You said for me to come and I ran out,
Dime si es verdad o te estabas haciendo
Tell me if it's true or if you were just playing,
Cualquiera diría que estamos fingiendo
Anyone would say we're pretending,
Si no eres el amor de mi vida, te estás pareciendo
If you're not the love of my life, you're starting to look like it.
Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah
I want you to be just for me, to be my woman, yeah,
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl
Let's make the most of the time, I'm staying with you, girl,
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
Me siento en una nota, pero qué buen trip
I feel like I'm on a high, but what a good trip,
Con ese flow que tienes, baby, you drip
With that flow you have, baby, you drip.
Sigue bailándome, hipnotizándome
Keep dancing for me, hypnotizing me,
Back it up, burn it up, quédate
Back it up, burn it up, stay right there.
Y si te digo que el mundo se está acabando
And if I told you that the world is ending,
Tomaría' mi mano y seguiríamos bailando
You'd take my hand and we'd keep dancing,
Y si no tengo álbum, me seguirías escuchando
And if I don't have an album, would you keep listening,
Porque si tú lo haces, yo seguiría cantando
Because if you do, I would keep on singing.
Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah
I want you to be just for me, to be my woman, yeah,
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl
Let's make the most of the time, I'm staying with you, girl,
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
Si me siento mal, tú me lo haces bien
If I'm feeling bad, you make it good,
Si tú quieres má', te llevo hasta el 100
If you want more, I can take you to a hundred,
Nos montamos en la nota sin darle al pen
We ride the high without hitting the brakes,
Y si no es contigo, ¿con quién?
And if not with you, then with whom?
Y si se baña mi canción escucha
And if my song is playing, listen,
La ropa tira', estoy ya dentro de la ducha
The clothes are off, I'm already in the shower,
El tiempo se hace corto y las ganas son muchas
Time is short and the desire is strong,
Yo que nunca peleo y por ti doy la lucha, yeah
I who never fight, would battle for you, yeah.
Tú eres el mejor verso de mi canción
You're the best verse of my song,
La luna en la ventana de mi habitación
The moon in the window of my room,
Juntos desafiamos la gravitación
Together we defy gravitation,
Somos un volcán en erupción
We are a volcano in eruption.
Y yo quiero ser solo pa' ti, convertirme en tu mujer, ey, ey
And I want to be just for you, to become your woman, ey, ey,
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl
Let's make the most of the time, I'm staying with you, girl,
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti
I want to be the song that's your favorite,
Pa' que tú me sigas bailando así
So you keep dancing with me like this,
Me siento en una nota como en éxtasis
I feel like I'm on a high, in ecstasy,
Y ahora lo sé, el amor es así
And now I know, love is like this.
(Woh-oh) yeah
(Woh-oh) yeah,
(Woh-oh) oh, el amor es así
(Woh-oh) oh, love is like this.
Es como el éxtasis, oh
It's like ecstasy, oh,
Manuel Turizo (la nena de Argentina)
Manuel Turizo (the girl from Argentina),
Julián Turizo
Julián Turizo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- seguirías
- you would follow
- seguiría
- would follow
- corto
- shortA1
- doy
- I give
- desafiamos
- we challenge
- acabando
- finishing
- ahora
- nowA1
- álbum
- albumB1
- amor
- loveB1
- animales
- animalsA1
About this song
Manuel Turizo is a Colombian reggaetón and Latin urban singer from Montería. Known for his slower delivery and husky baritone, he rose to prominence with the romantic single “Una Lady Como Tú” and expanded his style across urbano, trap, R&B, and vallenato on his 2019 debut album ADN.