
Ozuna
Enemigos ocultos lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 7:26
Dímelo Químico
Tell me, Químico
Los Legendarios
The Legendary
Yo no tengo enemigos, todos son ocultos
I have no enemies, they're all hidden
Ahora que estoy brillando, no los culpo
Now that I'm shining, I don't blame them
La mantengo real, cero bulto
I keep it real, no fluff
Con elegancia pero siempre calle
With elegance, but always street
El "negrito ojos claros"
The 'black boy with clear eyes'
Eh, entre tú y yo no hay semejanza
Eh, between you and me there's no resemblance
Así que vos mantén distancia
So keep your distance
Que si ponemos mi nombre en balanza
Because if we put my name on a scale
Tú no tienes break
You don't stand a chance
Es que tu movie es fake
Your story is fake
Donde te pillamos te apretamos el spray
Where we catch you, we squeeze your spray
Tanto que roncan
So much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta (ninguno se monta)
They talk about the streets, but none of them get in (none get in)
Estamos frío, siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili
You all are fake
Por eso no entiendo tanto que roncan
That's why I don't understand so much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta
They talk about the streets, but none of them get in
Estamos frío', siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili (Austin La Marash)
You all are fake (Austin La Marash)
De nuevo Arcángel, padre de una generación
Again, Arcángel, father of a generation
Tanto así que a mis enemigos le sirvo de inspiración (tú sabes)
So much so that I serve as inspiration for my enemies (you know)
El mejor artista en esto canción por canción
The best artist in this, song by song
Pero es obvio no están listo para esta conversación
But it's obvious they aren't ready for this conversation
Dame un break, ¿quieres ver cómo te lo detallo?
Give me a break, do you want to see how I break it down?
Rapeo, canto, introduzco, escribo y te lo subrayo
I rap, sing, introduce, write and highlight it for you
Mejor me callo, soy la solución, y soy el fallo
Better I stay quiet, I'm the solution, and I'm the flaw
Lo que escucha tu mujer por la mañana y no es el gallo
What your woman listens to in the morning and it's not the rooster
Cada vez que llego formó el alboroto
Every time I arrive, I cause a ruckus
Pasajero siéntate que llegó el piloto
Passenger, sit down, the pilot has arrived
Se pasan hablando de ustedes mismos
They spend time talking about themselves
Al otro día se maman el bicho y vienen y suben foto
The next day they suck each other off and come and post a photo
No creo en valentía (no)
I don't believe in bravery (no)
Si sale de una nota, a eso yo le llamo cobardía
If it comes from a high, I call that cowardice
Dicen que en tu compañía, hay par de por de bajo el agua
They say in your company, there are a couple undercover
Cooperando con la policía (dímelo Tito Gargola)
Cooperating with the police (tell me, Tito Gargola)
Trick trick or treat lo de ustedes es Halloween
Trick trick or treat, what you have is Halloween
Lo mío es la Hollow-point, boy it's a gangsta' team
What I have is the Hollow-point, boy it's a gangsta team
Me rich and me cool, no school, no rule
I'm rich and I'm cool, no school, no rule
Maybach y con cien trabajos en el baúl
Maybach with a hundred jobs in the trunk
Saliendo del rehab, diez año son diez sortijas
Coming out of rehab, ten years are ten rings
Inbrincable cabrones son diez temporadas fijas
Unbreakable, damn, it's ten fixed seasons
Blanca Nieves pregunta en Alaska por mi zip code
Snow White asks in Alaska for my zip code
La NASA estudió el flow, y dicen Coscu that's the real god
NASA studied the flow, and they say Coscu that's the real god
Homeboy esto es mafia a lo Goodfella
Homeboy, this is mafia like Goodfellas
You're fucking with the best si hablan de Cosculluela
You're fucking with the best if they talk about Cosculluela
Protegido por Dios, ustedes no hablen de Glock
Protected by God, you all don't talk about Glock
Graban con 69 después que choteó a todos los Bloods
They record with 69 after he snitched on all the Bloods
Jodedores a donde es que está toda esa jodedera
Jokers, where is all that joking?
El código es igual en PR o allá afuera
The code is the same in PR or out there
Saramambiche, si ustedes están viendo desde los bleachers
Saramambiche, if you’re watching from the bleachers
Tú sabes que la isla está a suiche
You know the island is a switch
Tanto que roncan
So much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta (ninguno se monta)
They talk about the streets, but none of them get in (none get in)
Estamos frío, siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili
You all are fake
Por eso no entiendo tanto que roncan
That's why I don't understand so much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta
They talk about the streets, but none of them get in
Estamos frío', siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili (mira mocoso)
You all are fake (look, little brat)
Tú estás buscando un shut down
You're looking for a shutdown
Los he tira'o en todos los round
I've knocked them out in all the rounds
Corriente dos veinte tú estás sintiendo el ground
Current two-twenty, you're feeling the ground
Aparenta ser calle y siempre piden cacao
Acting street but always asking for chocolate
Tú no eres ningún maleante na', tú lo que eres un boy scout
You're no thug at all, you're just a boy scout
Y se pilló en la Range Rover
And caught in the Range Rover
Te sentíamos con los drones
We felt you with the drones
Ya sabemos lo tuyo, ninguno tiene cojones
We already know your deal, none have balls
Estoy muy duro rapeando bobolones
I'm very tough rapping, you fools
No busquen que se activen los dementes y que estrellemos los aviones
Don't look for the crazies to activate and crash the planes
Roncándome de plata y de que tienen poder
Bragging about money and power
Mira embustero, conmigo se tienen que joder
Look, liar, you have to mess with me
Te falta nivel para llegar donde estoy (te falta mucho)
You lack the level to reach where I am (you lack a lot)
Toditos tiemblan cuando llegan los bad boys
They all tremble when the bad boys arrive
Dale consigue otro saco, pa' meterle bellaco
Come on, get another sack, to hit it hard
Frontiándome de caco, y eres tremendo sapo
Fronting as a thug, and you're a huge snitch
Los míos se montan y van, y te cambiamos el plan
Mine get on board and go, and we change the plan for you
Quitándole la careta a los maleantes de Instagram
Taking off the masks from the Instagram thugs
Young Kings
Young Kings
A los enemigos ocultos siempre me les dejo ver
To the hidden enemies, I always let them see me
Saben que nunca me voy a dejar joder
They know I will never let them mess with me
Sigo adquiriendo más poder
I keep acquiring more power
Dicen ese es Mike Towers, siempre está en la de él
They say that's Mike Towers, he's always doing his thing
El que quiera guallar que me deje saber
Whoever wants to throw hands just let me know
Me sobran los Benjamin Franklin, subimos de ranking
I have plenty of Benjamin Franklin, we rise up the ranks
Los burros cruzando por el océano Atlantic
The donkeys crossing the Atlantic Ocean
A distancia roncan, de frente le dan la panky
From a distance, they brag, up close they turn meek
Soy leyenda musical como Maelo y Frankie
I’m a musical legend like Maelo and Frankie
Tú y yo no somos iguales, manito no te compares
You and I are not the same, bro, don’t compare
Puede que todo tipo de público yo lo acaparé
Maybe I capture all kinds of audience
Viene gente que se monta, también tengo pales
People come aboard, I also have a few
Si voy yo lo más seguro que ni me enmascare
If I go, most likely I won't even wear a mask
Y yo estoy claro, a todos lados que me meto
And I’m clear, wherever I go
Bendecido sin collares ni amuletos
Blessed without chains or amulets
Todas las babies quieren con el prieto
All the girls want the dark-skinned one
Ustedes se caen si el botón rojo yo lo aprieto
You will fall if I press the red button
Cuando me hable hágalo con respeto
When you talk to me, do it with respect
Tanto que roncan
So much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta (ninguno se monta)
They talk about the streets, but none of them get in (none get in)
Estamos frío, siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili
You all are fake
Por eso no entiendo tanto que roncan
That's why I don't understand so much loud noise
Hablan de calle, pero ninguno se monta
They talk about the streets, but none of them get in
Estamos frío', siempre chilling
We're cold, always chilling
Y no hay preocupación, sobran los Benji, los culos y los Richard Mille
And there's no worry, there's plenty of Benji, backs, and Richard Mille
Ustedes son trili (yo soy la máquina de guerra)
You all are fake (I'm the war machine)
El rifle con más balas en los cepillos
The rifle with the most bullets in the belts
Como el viejo Jordan con los seis anillos
Like the old Jordan with the six rings
No le bajo un centímetro, guarden distancia, no pasen perímetro
I won’t drop an inch, keep your distance, don't cross the perimeter
Te está midiendo la nueve milímetro, amén
The nine millimeter is measuring you, amen
Estoy aquí de pie y con vida como Tempo en su peak
I’m standing tall and alive like Tempo at his peak
Un maleanteo sin mí es como Nueva York sin los Knicks
A thug without me is like New York without the Knicks
Je, je, yo nunca salgo plain
Je, je, I never come out plain
Las moñas son del color de los dreads de Lil Wayne
The buds are the color of Lil Wayne's dreads
Yo soy una estrella, como el logo de Gold Star
I’m a star, like the logo of Gold Star
Y me enviaron al espacio a jugar con los monster
And they sent me to space to play with monsters
Ve pida refuerzo que llegó el más duro verso por verso
Go call for reinforcements because the toughest verse is here, verse by verse
No me tuerzo y antes de salir con la muerte converso
I don’t bend and before leaving, I converse with death
To' los palos son en fibra de carbono
All the hits are made of carbon fiber
Repartimos y tu cabeza tiene presión
We distribute and your head has pressure
Como especial de Econo, al por mayor y al detal
Like an Econo special, wholesale and retail
Quieren vivirse la casa de papel y
They want to live the paper house and
No aguantan la casa de cristal, cabrón
They can't handle the crystal house, damn
Párame eso ahí, párame eso ahí
Stop that there, stop that there
Dame un break, dame un break
Give me a break, give me a break
El negrito de ojos claros
The black boy with clear eyes
El artista más trascendente y quién me ronca
The most transcendent artist and whoever brags
Se convierte en clásico donde el oso se monta
Turns classic where the bear rides
Aquí hay niveles, ya rompí los Records Guinness
Here there are levels, I've already broken the Guinness Records
Ya yo he hecho to' lo que tú te imagines
I've already done everything you can imagine
Más de cien millones razones pa' roncar
More than a hundred million reasons to brag
Pa' 150 semanas Odisea en los charts
For 150 weeks, Odyssey on the charts
Empezamos desde abajo, esto es normal
We started from the bottom, this is normal
Yo me compré un avión porque quería volar
I bought a plane because I wanted to fly
Y por encima de ustedes y no fue adrede
And above you all, it wasn't on purpose
Que sea importante y cualquiera se muere
To be important and anyone can die
Y los palos gritan, mejor levitan
And the hits scream, better they levitate
Ustedes los pillan y cantan Franco de Vita
You catch them and they sing Franco de Vita
Y lo más duro soy yo, el más cabrón soy yo
And the hardest is me, the biggest is me
Lo que ustedes están haciendo, el que me la inventé fui yo
What you all are doing, the one who invented it was me
Díselo high como es que dice el refrán
Say it high like the saying goes
Lo mismo hablar de Osama, tú eres talibán
It's the same as talking about Osama, you're a Taliban
Ustedes tanto que roncan, yeh-yeh
You all brag so much, yeh-yeh
El negrito de ojos claros
The black boy with clear eyes
Ozuna
Ozuna
Dímelo Wisin (el negrito de ojos claros)
Tell me Wisin (the black boy with clear eyes)
Dímelo Austin
Tell me, Austin
El Prrrince, sí, dímelo Cos
The Prince, yes, tell me, Cos
Juanka el problematic
Juanka the problematic
Dice mony baby, (dímelo negro)
Says money baby, (tell me black)
Myke
Myke
Dímelo Gotay
Tell me Gotay
Dímelo, high, dímelo Yaso
Tell me, high, tell me Yaso
High el Químico, los Legendarios
High the Químico, the Legendary
¡Genio!
Genius!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- manito
- little hand
- mantén
- keep
- muere
- diesC1
- nieves
- snowsA2
- ninguno
- noneB2
- saramambiche
- —
- acaparé
- hoarded
- activen
- activate
- adquiriendo
- acquiring
- adrede
- deliberatelyB2
About this song
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.