Ozuna
Hey mor lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2022
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:17
Dime ¿qué carajo fue lo que me hiciste?
Tell me, what the hell did you do to me?
Son las 6 a.m. y quiero dormirme ya
It's 6 a.m. and I just want to fall asleep now
Pero no he podido desde que te fuiste
But I haven't been able to since you left
¿Qué tú me hiciste?
What did you do to me?
Hey, ma' ¿cómo te saco de aquí?
Hey, girl, how do I get you out of here?
Llego a la disco y solo pienso en ti
I arrive at the club and only think of you
Lo que hicimo' yo lo quiero olvidar
What we did, I want to forget
Con otra, pero no sabe igual (no)
With someone else, but it doesn't feel the same (no)
¿Pa' qué te voy a mentir? (te voy a mentir)
Why would I lie to you? (I'll lie to you)
Ando con culo', pero pienso en ti
I'm with girls, but I think of you
Lo que hicimo' no lo quiero olvidar, lo quiero repetir, baby
What we did, I don't want to forget, I want to repeat it, baby
Estás perdida ¿qué vas a hacer hoy?
You're lost, what are you going to do today?
Te vi puesta pa'l gym o para el vacilón
I saw you getting ready for the gym or a party
Baby, tú eras real, las otras, plástico
Baby, you were real, the others are plastic
Pusiste a esta liendra a hablar romántico (uy)
You made this guy talk romantic (oh)
Te pienso todo' los día'
I think of you every day
Uno no cambia un Mercede' por un Kia
You don't trade a Mercedes for a Kia
Sé que cagué la relación, mala mía
I know I messed up the relationship, my bad
Baby, no sé pa' qué peleamo', si podemo' estar haciendo groserías
Baby, I don't know why we fight, we could be doing naughty things
Condado, vista al mar, amanecimos ese día
County, ocean view, we woke up that day
Nos fuimo' 'e fifty eight pa' la playa
We went from fifty-eight to the beach
Pero nunca pensé que iba a ser el último día
But I never thought it would be the last day
Baby ¿dónde estás?
Baby, where are you?
Que yo paso por ti
I'll pick you up
Ando activo con los títeres en las motoras, a ver si te veo por ahí
I'm out and about with the crew on motorcycles, hoping to see you around
Hey ma' ¿cómo te saco de aquí? (¿cómo te saco de aquí?)
Hey girl, how do I get you out of here? (how do I get you out of here?)
Si llego a la disco y pienso en ti
If I arrive at the club and think of you
Lo que hicimo' lo he querido borrar
What we did, I wanted to erase it
Con otra chimba, pero no sabe igual (no)
With another girl, but it doesn't feel the same (no)
No te voy a mentir (te voy a mentir)
I'm not going to lie to you (I'll lie to you)
Si no hay trago' solo pienso en ti
If there's no drinks, I only think of you
Lo que hicimo' no lo quiero olvidar, lo quiero repetir (suena), baby
What we did, I don't want to forget, I want to repeat it (sounds good), baby
Un culo como el tuyo, cualquiera peca (cualquiera peca)
A body like yours, anyone would sin (anyone would sin)
Tú solo dime cuándo quiere' que te meta
Just tell me when you want me to call you
Que hoy ando con el combo, los rompediscoteca
Because today I'm out with the crew, the party starters
Es que, bebé, tú ere' la neta, pero
It's just that, baby, you're the real deal, but
Solo quiero que te decida' pa' irte a buscar (pa' irte a buscar)
I just want you to decide to get picked up (to get picked up)
Un perreíto lento y adentro terminar
A slow dance and finish inside
Solo falta que te decidas pa' irte a buscar (pa' irte a buscar)
You're just a step away from deciding to get picked up (to get picked up)
Un perreíto lento y adentro terminar
A slow dance and finish inside
Hmm, dame lu', que no sé
Hmm, give me light, I don't know
Dame agua, que tengo sed
Give me water, I'm thirsty
Hoy quiero invertir lo que me gasté (me gasté)
Today I want to invest what I spent (I spent)
Con toa' las sustancia' son más de las tre' (eh-eh)
With all the substances, it's after three (eh-eh)
Dime ¿qué putas fue lo que me hiciste? (oh, no)
Tell me, what the hell did you do to me? (oh, no)
Son las 6 a.m. y no puedo dormirme ya
It's 6 a.m. and I can't sleep now
Pero no he podido desde que te fuiste
But I haven't been able to since you left
¿Qué tú me hiciste?
What did you do to me?
Hey, ma, ¿cómo te saco de aquí? (¿cómo te saco de aquí?)
Hey girl, how do I get you out of here? (how do I get you out of here?)
Si llego a la disco y pienso en ti
If I arrive at the club and think of you
Lo que hicimo' lo he querido borrar
What we did, I wanted to erase it
Con otra, pero no sabe igual (no)
With someone else, but it doesn't feel the same (no)
¿Pa' qué te voy a mentir? (te voy a mentir)
Why would I lie to you? (I'll lie to you)
Ando con culo', pero pienso en ti
I'm with girls, but I think of you
Lo que hicimo' no lo quiero olvidar, lo quiero repetir, baby
What we did, I don't want to forget, I want to repeat it, baby
Woh
Woah
Nos fuimo' 'e fifty eight pa' la playa
We went from fifty-eight to the beach
Pero nunca pensé que iba a ser el último día
But I never thought it would be the last day
Woh
Woah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- llego
- I arriveA1
- ma
- mom
- mala
- badA2
- dame
- give meB1
- podemo
- we can
- podido
- possibleB2
- puedo
- canA1
- mar
- seaA1
- puesta
- setB2
- pusiste
- put
Test yourself
How much of Hey mor did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.