Langbeats
No la mires – Ozuna

Ozuna

No la mires lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2020
Genre
Reggaeton, Latin Pop
Length
3:32
  1. El negrito ojos claros

    The little dark one with light eyes

  2. Yeh-eh-eh

  3. Ozuna

  4. No la mire', la tengo de este lado

    Don't look at her, I have her this way

  5. Ya la coloqué

    I've already positioned her

  6. (Y ya la coloqué, eh)

    (And I've already positioned her, eh)

  7. Le tiré solamente una giña' y coroné

    I just threw her a wink and scored

  8. Ella sabe qué e' lo que

    She knows what's up

  1. Que yo ni la cuqué

    That I didn't even flirt with her

  2. Y aquí la esperé (la esperé)

    And here I waited (I waited)

  3. Ella me invitó y le llegué

    She invited me and I showed up

  4. Siempre Louis, nunca Macy's, to Gucci, Fendi, Prada

    Always Louis, never Macy's, all Gucci, Fendi, Prada

  5. Ya coroné con una mirada

    I already scored with just a glance

  6. No fue amor a primera vista

    It wasn't love at first sight

  7. Sino como se verá cuando se desvista

    But how will it look when she undresses

  8. Estamos en high, mucho Blackie con Sprite

    We're on high, a lot of Blackie with Sprite

  9. Compramo' to'a las Don Peri', no pida', ya no hay

    We bought all the Don Perignon, no more orders, it’s gone

  10. Llegamo' en la disco, se inunda

    We arrive at the club, it floods

  11. Digan su flow y nunca hundo

    Say your flow and I never sink

  12. Ustedes tienen ticket, y yo tengo funda

    You all have tickets, and I've got bags

  13. Y ella mueve el booty con la batidora

    And she shakes her booty like a blender

  14. Le doy contacto como a cien por ahora

    I give her my number like a hundred for now

  15. Un selfie conmigo y le da pa' Insta

    A selfie with me and she posts it on Insta

  16. Pa' frontearle a to'as sus amiguitas

    To show off to all her little friends

  17. Y ella mueve el booty con la batidora

    And she shakes her booty like a blender

  18. Le doy contacto como a cien por ahora

    I give her my number like a hundred for now

  19. Un selfie conmigo y le da pa' Insta

    A selfie with me and she posts it on Insta

  20. Pa' frontearle a to'as sus amiguitas

    To show off to all her little friends

  21. Ella está soltera, se dejó del gato

    She's single, she broke up with her guy

  22. Solo quiere un buen rato, y nada de amor

    Just wants a good time, and nothing about love

  23. Si no tiene' cartera, suéltala novato

    If you don't have cash, let her go, rookie

  24. Que yo gané hace rato y le metí un gol

    Cause I won a while back and scored a goal

  25. Ey, ella sabe a quien tirarle

    Ey, she knows who to hit on

  26. Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

    To do her a favor (to do her a favor)

  27. Baby, pégate un poquito más antes que

    Baby, get a little closer before

  28. Salga el sol (antes que salga el sol)

    The sun comes up (before the sun comes up)

  29. Ey, ella sabe a quien tirarle

    Ey, she knows who to hit on

  30. Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

    To do her a favor (to do her a favor)

  31. Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol

    Baby, get a little closer before the sun comes up

  32. Si, dale calor, gatita pide calor

    Yeah, bring the heat, kitty asks for warmth

  33. Esta es una Murakami, no e' un girasol

    This is a Murakami, not a sunflower

  34. Ella se suelta de por sí, imagínate con licor

    She relaxes on her own, imagine with some liquor

  35. Sale con gafas de noche si hiciera sol

    She goes out with night glasses if it were sunny

  36. Y tiene ese DM explota'o, 'tas tirándole piedra' a la luna

    And her DM is exploding, you’re throwing rocks at the moon

  37. Sabes que vas picha'o, sí, tú eres un foul

    You know you're getting played, yes, you're a foul

  38. Eso allá atrás ya está hackea'o

    That back there is already hacked

  39. Ese culo me patea como si estuviera arma'o

    That booty kicks me like it's armed

  40. Toy' aquí, chica baja de ella tu trabaja'

    I'm here, girl, drop your work

  41. Tiene' el body kit que está 9K

    You've got the body kit that’s 9K

  42. La cinturita curveadita sin usar la faja

    The little waist curved without using a corset

  43. Yo le llego donde sea aunque tú vive' en Lajas

    I get to her wherever she is even if you live in Lajas

  44. Sí, le llegué a su apartamento

    Yeah, I arrived at her apartment

  45. A sus foto' siempre le doy like y comento

    I always like and comment on her photos

  46. Me la quiero comer, pero aquí no es el momento

    I want to devour her, but this isn’t the moment

  47. Si fuera por mí, baby, yo te lo dejo adentro

    If it were up to me, baby, I’d leave it inside you

  48. (¿Me sigue'?)

    (Are you following me?)

  49. Ella está soltera, se dejó del gato

    She's single, she broke up with her guy

  50. Solo quiere un buen rato y nada de amor

    Just wants a good time and nothing about love

  51. Si no tiene' cartera, suéltala novato

    If you don't have cash, let her go, rookie

  52. Que yo gané hace rato y le metí un gol

    Cause I won a while back and scored a goal

  53. Ey, ella sabe a quien tirarle

    Ey, she knows who to hit on

  54. Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

    To do her a favor (to do her a favor)

  55. Baby, pégate un poquito más antes que

    Baby, get a little closer before

  56. Salga el sol (antes que salga el sol)

    The sun comes up (before the sun comes up)

  57. Ey, ella sabe a quien tirarle

    Ey, she knows who to hit on

  58. Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

    To do her a favor (to do her a favor)

  59. Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol

    Baby, get a little closer before the sun comes up

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

adentro
insideB2
ahora
nowA1
amor
loveB1
antes
beforeA1
mueve
movesB2
nada
nothingA2
noche
nightA1
sea
beB1
hundo
sink
ozuna
name

Test yourself

How much of No la mires did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.

More songs by Ozuna

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Ozuna

No la mires

El negrito ojos claros

The little dark one with light eyes

Yeh-eh-eh

Ozuna

No la mire', la tengo de este lado

Don't look at her, I have her this way

Ya la coloqué

I've already positioned her

(Y ya la coloqué, eh)

(And I've already positioned her, eh)

Le tiré solamente una giña' y coroné

I just threw her a wink and scored

Ella sabe qué e' lo que

She knows what's up

Que yo ni la cuqué

That I didn't even flirt with her

Y aquí la esperé (la esperé)

And here I waited (I waited)

Ella me invitó y le llegué

She invited me and I showed up

Siempre Louis, nunca Macy's, to Gucci, Fendi, Prada

Always Louis, never Macy's, all Gucci, Fendi, Prada

Ya coroné con una mirada

I already scored with just a glance

No fue amor a primera vista

It wasn't love at first sight

Sino como se verá cuando se desvista

But how will it look when she undresses

Estamos en high, mucho Blackie con Sprite

We're on high, a lot of Blackie with Sprite

Compramo' to'a las Don Peri', no pida', ya no hay

We bought all the Don Perignon, no more orders, it’s gone

Llegamo' en la disco, se inunda

We arrive at the club, it floods

Digan su flow y nunca hundo

Say your flow and I never sink

Ustedes tienen ticket, y yo tengo funda

You all have tickets, and I've got bags

Y ella mueve el booty con la batidora

And she shakes her booty like a blender

Le doy contacto como a cien por ahora

I give her my number like a hundred for now

Un selfie conmigo y le da pa' Insta

A selfie with me and she posts it on Insta

Pa' frontearle a to'as sus amiguitas

To show off to all her little friends

Y ella mueve el booty con la batidora

And she shakes her booty like a blender

Le doy contacto como a cien por ahora

I give her my number like a hundred for now

Un selfie conmigo y le da pa' Insta

A selfie with me and she posts it on Insta

Pa' frontearle a to'as sus amiguitas

To show off to all her little friends

Ella está soltera, se dejó del gato

She's single, she broke up with her guy

Solo quiere un buen rato, y nada de amor

Just wants a good time, and nothing about love

Si no tiene' cartera, suéltala novato

If you don't have cash, let her go, rookie

Que yo gané hace rato y le metí un gol

Cause I won a while back and scored a goal

Ey, ella sabe a quien tirarle

Ey, she knows who to hit on

Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

To do her a favor (to do her a favor)

Baby, pégate un poquito más antes que

Baby, get a little closer before

Salga el sol (antes que salga el sol)

The sun comes up (before the sun comes up)

Ey, ella sabe a quien tirarle

Ey, she knows who to hit on

Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

To do her a favor (to do her a favor)

Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol

Baby, get a little closer before the sun comes up

Si, dale calor, gatita pide calor

Yeah, bring the heat, kitty asks for warmth

Esta es una Murakami, no e' un girasol

This is a Murakami, not a sunflower

Ella se suelta de por sí, imagínate con licor

She relaxes on her own, imagine with some liquor

Sale con gafas de noche si hiciera sol

She goes out with night glasses if it were sunny

Y tiene ese DM explota'o, 'tas tirándole piedra' a la luna

And her DM is exploding, you’re throwing rocks at the moon

Sabes que vas picha'o, sí, tú eres un foul

You know you're getting played, yes, you're a foul

Eso allá atrás ya está hackea'o

That back there is already hacked

Ese culo me patea como si estuviera arma'o

That booty kicks me like it's armed

Toy' aquí, chica baja de ella tu trabaja'

I'm here, girl, drop your work

Tiene' el body kit que está 9K

You've got the body kit that’s 9K

La cinturita curveadita sin usar la faja

The little waist curved without using a corset

Yo le llego donde sea aunque tú vive' en Lajas

I get to her wherever she is even if you live in Lajas

Sí, le llegué a su apartamento

Yeah, I arrived at her apartment

A sus foto' siempre le doy like y comento

I always like and comment on her photos

Me la quiero comer, pero aquí no es el momento

I want to devour her, but this isn’t the moment

Si fuera por mí, baby, yo te lo dejo adentro

If it were up to me, baby, I’d leave it inside you

(¿Me sigue'?)

(Are you following me?)

Ella está soltera, se dejó del gato

She's single, she broke up with her guy

Solo quiere un buen rato y nada de amor

Just wants a good time and nothing about love

Si no tiene' cartera, suéltala novato

If you don't have cash, let her go, rookie

Que yo gané hace rato y le metí un gol

Cause I won a while back and scored a goal

Ey, ella sabe a quien tirarle

Ey, she knows who to hit on

Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

To do her a favor (to do her a favor)

Baby, pégate un poquito más antes que

Baby, get a little closer before

Salga el sol (antes que salga el sol)

The sun comes up (before the sun comes up)

Ey, ella sabe a quien tirarle

Ey, she knows who to hit on

Pa' hacerle el favor (pa' hacerle el favor)

To do her a favor (to do her a favor)

Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol

Baby, get a little closer before the sun comes up

No la mires

🇵🇷 Ozuna
0:000:00