Rels B
Skit - Tipo Educado lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Beginner
- Released
- 2016
- Genre
- Rap, R&B, Latin Pop
- Length
- 1:27
Oye
Hey
Soy un tipo educado
I'm a well-mannered guy
Tengo negocios entre manos
I've got business on my hands
Chulo y vacilón, pero estoy bien educado
Cool and playful, but I'm well-mannered
Bajo pa'l Paki con las pintas del gitano
Heading down to the corner store looking like a gypsy
Salam alaikum, ¿cómo lo llevas, hermano?, ah
Salam alaikum, how's it going, brother?, ah
(Salam alaikum) ¿cómo lo llevas, hermano?
(Salam alaikum) how's it going, brother?
¿Qué está pasando? (Tipo educado)
What's happening? (Well-mannered guy)
Me han educado de esta manera, papi
I've been raised this way, papi
Allano problemas, me verás bien happy
I smooth out problems, you'll see me all happy
Yo gano con la música, no con los trappys
I earn with music, not with the traps
El respeto sale caro, la envidia es gratis, ah
Respect costs a lot, envy is free, ah
For free, for free
For free, for free
Sale gratis, for free, ah
It comes free, for free, ah
For free, for free, ah
For free, for free, ah
Sale gratis, for free
It comes free, for free
Mi palabra por encima de Dios
My word above God's
Mi palabra por encima del Señor
My word above the Lord's
Si lo juro por mi madre, primo, créetelo
If I swear it on my mother, cousin, believe it
Si lo juro por mi madre, niño, témelo
If I swear it on my mother, kid, fear it
Mi palabra por encima de Dios
My word above God's
Mi palabra por encima del Señor
My word above the Lord's
Si lo juro por mi madre, primo, créetelo
If I swear it on my mother, cousin, believe it
Si lo juro por mi madre, niño, témelo, ah
If I swear it on my mother, kid, fear it, ah
Key vocabulary
- bajo
- lowA1
- dios
- godA2
- encima
- on topA2
- juro
- I swearB2
- llevas
- you carryB1
- pa'l
- Contraction of «para el» (often written in informal speech as «pa'l»), meaning “for the” (masculine singular).
- pasando
- passingB1
- respeto
- respectB2
- vacilón
- bluffer
- bien
- goodA1
About this song
Mallorcan rapper and singer who mixes hip-hop with R&B and reggaeton; active since 2015.