
Sebastián Yatra
Runaway lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:23
Yatra, Yatra, oh-wo-wo-wo
Yatra, Yatra, oh-wo-wo-wo
Sigue Daddy Yankee, yo
Keep going, Daddy Yankee, yo
Jonas
Jonas
If you wanna, we can run away
If you wanna, we can run away
I know you think about it every day
I know you think about it every day
How can I say no to that pretty face?
How can I say no to that pretty face?
Baby, we can leave today (Natti, Natti)
Baby, we can leave today (Natti, Natti)
Te juro, como tú me gustas, no me gusta nada
I swear, no one else has me like you do
Hace tanto tiempo que en mis sueños te buscaba
It's been so long that I was looking for you in my dreams
Quiero estar contigo cada madrugada
I want to be with you every dawn
Y que me despierte con un beso tu mirada
And have your gaze wake me up with a kiss
Baby, let's
Baby, let's
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
Con la luna llena, solos en la arena
With the full moon, alone on the sand
Runa-runa-runa-runa-runa (su-su-sube)
Runa-runa-runa-runa-runa (su-su-sube)
Runaway with you (su-su-sube)
Runaway with you (su-su-sube)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (wooh!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (wooh!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (¡fuego!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (¡fuego!)
Con la luna llena, solos en la arena (you know me, baby)
With the full moon, alone on the sand (you know me, baby)
Runa-runa-runa-runa-runa (sigue Daddy Yankee)
Runa-runa-runa-runa-runa (keep going, Daddy Yankee)
Runaway with you (let's go!)
Runaway with you (let's go!)
Cuando caminas, paras el mall
When you walk, you stop the mall
Culo grande, cinturita small
Big butt, small waist
Ma, tú te pasas por to'l Plaza
Girl, you stand out in the whole plaza
Con tu cuerpo sembrando el terror
With your body sowing terror
Soy fanático de tu juego
I'm a fan of your game
Tú eres coqueta sin ego
You're flirtatious without an ego
Rompe el GPS, dentro de ti me pierdo y navego
Break the GPS, within you I lose myself and navigate
Si nos vamos a la fuga, ni Fulla nos puede encontrar
If we make a run for it, not even Fulla can find us
Con mi plan de escape (¡síguelo!)
With my escape plan (keep it going!)
Solitos en la arena, con un par de botellas
Just us on the sand, with a couple of bottles
Puede ser que te destape
It could be that I unveil you
Se vale, baby, que el pelo te jale
It's fine, baby, to pull your hair
Hashtag: Soy un loco demente que to le sale, ¿será?
Hashtag: I'm a crazy madman that always succeeds, will it be?
Dominicana (dime)
Dominican (tell me)
Colombiana (papi)
Colombian (papi)
Mi mexicana (oh, yeah)
My Mexican (oh, yeah)
Latinoamericana (presente)
Latin American (present)
Todo' estos palomos roncan de dinero y plomo
All these pigeons brag about money and guns
Pero yo en modo silencio, calladito te la como
But I stay silent, quietly I savor you
Es que me traes, ay-ay (como loquito tú me traes)
It's just that you drive me crazy, ay-ay (you drive me crazy)
En un viaje sigue poniéndome high (sigue poniéndome, mamá)
On a trip, you keep getting me high (keep getting me high, mama)
Y así me traes, ay-ay (oh, yeah-yeah)
And this is how you have me, ay-ay (oh, yeah-yeah)
Tú si me gustas, ahora te toca darme like (fuego, DY!)
I do like you, now it's your turn to give me a like (fire, DY!)
Baby, let's
Baby, let's
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (runaway, síguelo)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (runaway, keep it going)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (let's runaway, ¡fuego!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (let's runaway, ¡fuego!)
Con la luna llena, solos en la arena
With the full moon, alone on the sand
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
Solitos en la arena, solitos en la arena
Just us on the sand, just us on the sand
Bajo la luna llena, dame todo eso, morena
Under the full moon, give me all that, brown girl
Con la luna llena, solos en la arena
With the full moon, alone on the sand
Runa-runa-ru- (Yatra, Yatra, ¡Yatra!)
Runa-runa-ru- (Yatra, Yatra, ¡Yatra!)
Quiero quedarme contigo de la noche a la mañana
I want to stay with you from night till morning
Quiero perderme en tu ombligo como ese fin de semana
I want to lose myself in your belly button like that weekend
Desde el Polo Norte hasta el Polo Sur (that's right)
From the North Pole to the South Pole (that's right)
Quiero recorrerte, apaga ya la luz
I want to explore you, turn off the light
Si me dices cosas tan bonitas
If you say such beautiful things to me
Puedo darte lo que necesites
I can give you whatever you need
Quédate conmigo, quédate conmigo
Stay with me, stay with me
I leave it all behind just to be with you
I leave it all behind just to be with you
Baby, you
Baby, you
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (runaway, síguelo)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (runaway, keep it going)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (let's runaway, ¡fuego!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (let's runaway, ¡fuego!)
Con la luna llena, solos en la arena
With the full moon, alone on the sand
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (su-su-sube)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (su-su-sube)
Solitos en la arena, solitos en la arena
Just us on the sand, just us on the sand
Bajo la luna llena, dame todo eso, morena
Under the full moon, give me all that, brown girl
Con la luna llena, solos en la arena (solos en la arena)
With the full moon, alone on the sand (just us on the sand)
Let's runaway! (Queme, queme, queme)
Let's runaway! (Burn me, burn me, burn me)
Dominicana (dime)
Dominican (tell me)
Colombiana (papi)
Colombian (papi)
Mi mexicana (oh, yeah)
My Mexican (oh, yeah)
Latinoamericana (presente)
Latin American (present)
Let's runaway, let's runaway
Let's runaway, let's runaway
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- arena
- sandB1
- beso
- kissB1
- cada
- eachB2
- culo
- butt
- estar
- beA2
- fuego
- fireB2
- gustas
- likeB1
- hace
- doesA2
- i
- and
- juro
- I swearB2
About this song
Colombian pop singer behind ballads like Robarte un Beso and crossover tracks in English and Spanish.