Tito Double P
DETONA lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Regional Mexican, Rap
- Length
- 2:24
Ayo
Ayo
¡Chau!
Bye!
Voy por la vida, le agradezco a mi San Juditas
I go through life, I thank my San Juditas
Que siempre me cuida, siempre me cuida
Who always takes care of me, always takes care of me
Sé que me pierdo en excesos, el alcohol y el sexo
I know I get lost in excess, alcohol and sex
El dinero, las morritas, solas se arriman
Money, the girls, they come close on their own
¿Y cuántas son?, ya saben quién soy
And how many are there? They already know who I am
No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora
I don’t need a platter, I'm the one who makes it happen, the one who locks it down
El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona
The one with the .45, if there’s trouble, he’ll let it fly
Callando hocicos, a esto me dedico
Shutting mouths, this is what I do
¿Pa qué les platico?, blanco, bendito ese perico
Why should I tell them?, white, blessed is that parrot
Buchifresas, mis culitos se encueran
Buchifresas, my little ones get undressed
Y en cueros de rana, detallas, son sus regalitos
And in frog skins, detailed, those are their little gifts
"¿Cuánto costó?", ya no pregunto
"How much did it cost?", I no longer ask
No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora
I don’t need a tray, I’m the one who moves it, the one who catches it
El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona
The one from 45, if they cause a fuss, he triggers it
¡Uh!
Uh!
Ay, mamá
Oh, mom
Tito Doble P, ah
Tito Double P, ah
Compa Tito
Buddy Tito
Así suena su compa Gabito, viejo
That's how it sounds, my buddy Gabito, old man
¡Oh, fuck!
Oh, fuck!
Y ahora LV la bolsita
And now, LV the little bag
De Dior, la plebita, la traigo vestida
From Dior, the girl, I've got her dressed up
Mami, lo que pida
Baby, whatever you ask for
De Disney son princesitas
They're princesses from Disney
Bellacas y locas, en esta se prenden
Wild and crazy, they turn it up in this one
Mami, te resuelvo la vida
Baby, I'll solve your life
"¿Cuánto costó?", ya no pregunto
"How much did it cost?" I no longer ask
No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora
I don't need a tray, I'm the one who makes it happen, the one who traps it
El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona
The one from the 45, if they make a fuss, I'll set it off
Callando hocicos, a esto me dedico
Silencing mouths, this is what I do
¿Pa qué les platico?, blanco, bendito ese perico, ay
Why should I tell them? White, blessed that little bird, oh
Buchifresas, mis culitos se encueran
Strawberries, my little butts get naked
Y en cueros de rana, detallas, son sus regalitos
And in frog skins, details, those are their little gifts
"¿Cuánto costó?", ya no pregunto
"How much did it cost?" I no longer ask
No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora
I don't need a tray, I'm the one who moves it, the one who catches it
El de la 45, que si se la hacen de pedo, la deto-na
The one from the 45, if they make a fuss, I'll set it off
¡Uh!
Uh!
Ayo
Ayo
¡Chau!
Goodbye!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- pierdo
- loseB2
- pregunto
- I askB2
- hocicos
- snoutsC1
- juditas
- Judits
- excesos
- excessB1
- arriman
- approach
- callando
- silencing
- dedico
- dedicate
- les
- to themA2
- perico
- parrot
About this song
Tito Double P is a Mexican musica mexicana singer and songwriter. He blends corrido, dembow, reggaeton, ranchera, and mariachi with contemporary production and is known for writing songs and hits for artists including Peso Pluma, as well as for his debut single Dembow Bélico.