Tito Double P
FARANDULITAS lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Regional Mexican, Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:46
Eras una diosa, pero lástima cambié de religión
You were a goddess, but sadly I changed my religion
Con tusi y mota le dije tu nombre a otra morra
With tusi and weed, I told your name to another girl
Tú eres la dama ya de ese pendejo y el vagabundo soy yo
You are the lady now of that idiot, and I'm the vagrant
Quise llamarte, pero está ocupado, ya ni me contesta
I wanted to call you, but it's busy, you don't even answer me anymore
Farandulitas, cigarros
Little stars, cigarettes
Culos en el carro
Butts in the car
Querías un amor de fantasía
You wanted a love of fantasy
Y de unicornio te dieron el cuerno
And they gave you the horn of a unicorn
Ay, mamá
Oh, mama
Bélico, pero no tanto, mija
Warlike, but not too much, darling
Tito Double P, ah
Un ramo de rosas, unos Balenciaga y unas gafas para el sol
A bouquet of roses, some Balenciagas and some sunglasses
La Lady Dior que te di en tu cumpleaños ya ni te la pones
The Lady Dior I gave you on your birthday you don't even wear anymore
Tú eres la dama ya dе ese pendеjo y el vagabundo soy yo
You are the lady to that jerk and the vagabond is me
Quise llamarte, pero está ocupado, ya ni me contestas
I wanted to call you, but you’re busy, you don’t even answer me
Farandulitas, cigarros
Celebrities, cigarettes
Culos en el carro
Butts in the car
Querías un amor de fantasía
You wanted a fairytale love
Y de unicornio te dieron el cuerno
And they gave you the horns like a unicorn
Farandulitas, cigarros
Celebrities, cigarettes
Culos en el carro
Butts in the car
Querías un amor de fantasía
You wanted a love of fantasy
Y de unicornio te dieron el cuerno
And they gave you the horn, like a unicorn
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- religión
- religionA1
- amor
- loveB1
- carro
- carB1
- contesta
- answerB1
- diosa
- goddess
- cambié
- I changedB2
- mota
- speckC2
- le
- to him/her/youA2
- dije
- saidB2
- nombre
- nameA1
Test yourself
How much of FARANDULITAS did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Tito Double P is a Mexican musica mexicana singer and songwriter. He blends corrido, dembow, reggaeton, ranchera, and mariachi with contemporary production and is known for writing songs and hits for artists including Peso Pluma, as well as for his debut single Dembow Bélico.