Tito Double P
LA BANDOLERA lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Regional Mexican, Rap, Hip-Hop
- Length
- 3:01
Un cuernito azulado, ya me sonó el iPhone, digan qué hay que hacer
A blue horn just rang on my iPhone, tell me what to do
Traigo la bandolera, apenas cierra por tanta paca de a cien
I've got the fanny pack, barely closed from all the stacks of hundreds
Un reloj con diamantes, traigo hasta en los dientes, de menta es el vape
A watch with diamonds, I even have them in my teeth, the vape is mint
Una güera culona, prendemos los blones, chingamos, bebé
A thick blonde, we light up the blunts, we get busy, baby
Voy como a 180, volando los altos en el AMG
I'm going like 180, flying past the highs in the AMG
Saben, traigo charola, tiro pa las cocas si toca retén
They know I've got the badge, I roll out for the drinks if there's a checkpoint
Se suben y graban el tablero
They hop in and film the dashboard
Disfruto la vida del putero
I enjoy the life of the club scene
Colombiana la baby que quiero
The Colombian girl that I want
Me amanezco gastando dinero
I stay up all night spending money
No me importa si yo vivo o muero
I don't care if I live or die
Por eso siempre hago lo que quiero
That's why I always do what I want
Conmigo los que nunca se fueron
With me are those who never left
Un manchón de gente cuidando del viejo
A crowd of people watching over the old man
Tito Double P
Ah, mamá
Ah, mama
Llego, VIP en el antro, prenden las bengalas, champaña Rosé-e
I arrive, VIP in the club, they light the flares, Rosé champagne
Me prendo con un suspiro, cuadros de lavada tengo pa vender
I get high with a sigh, I have washed paintings to sell
Voy como a 180, volando los altos en el AMG
I go like 180, flying high in the AMG
Saben, traigo charola, tiro pa las cocas si toca retén
They know, I bring the tray, I target the drinks if there's a checkpoint
Se suben y graban el tablero
They get up and record the board
Disfruto la vida del putero
I enjoy the life of the hustler
Colombiana la baby que quiero
Colombian the baby I want
Me amanezco gastando dinero
I stay up spending money
No me importa si yo vivo o muero
I don't care if I live or die
Por eso siempre hago lo que quiero
That's why I always do what I want
Conmigo los que nunca se fueron
With me are those who never left
Un manchón de gente cuidando del viejo
A crowd of people looking after the old man
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- dinero
- moneyA1
- tiro
- shotC1
- bebé
- babyA2
- cuernito
- hornlet
- azulado
- bluish
- sonó
- soundedB2
- iphone
- phone
- digan
- sayB2
- hacer
- doA1
- bandolera
- sling bag
Test yourself
How much of LA BANDOLERA did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Tito Double P is a Mexican musica mexicana singer and songwriter. He blends corrido, dembow, reggaeton, ranchera, and mariachi with contemporary production and is known for writing songs and hits for artists including Peso Pluma, as well as for his debut single Dembow Bélico.