Ôm Em Trong Tay lyrics with English translation

Mà đã nhớ em những ngày sắp tới

But I remember you in the days to come

Bước ra từ cơn mưa đêm tháng giêng

Stepping out from the rain of January night

nằm an yên trong lòng anh

Lying peacefully in my heart

Hằng sa số những phép tính trong lòng anh

Countless equations reside within my soul

Này anh muốn viết cho em được không?

Hey, can I write this for you?

Ôm em trong tay

Holding you in my arms

mà đã nhớ em những ngày trước đó

But I remembered you in the days before

Có những lời giờ đây vô nghĩa nhưng em vẫn thích anh vậy ư?

Are there words that are now meaningless, but you still like me just the same?

Càng thêm suy nghĩ, thêm từng lớp áo em còn giữ

The more I ponder, the more layers of your clothes you still keep

Lăn khắp phòng, vẫn thấy môi em

Rolling around the room, I still see your lips

Anh đang nghĩ

I'm thinking

Em còn hoài nghi

You still have your doubts

thật tình cờ em biết không, anh cũng như em thôi

Coincidentally, do you know, I'm just like you

Anh cũng đang không thể nói thành lời được đâu

I'm also unable to express my feelings

Mà anh vẫn sẽ đến bên em, cho những cơ hội

But I will still come to you, for the chances

và một lần ta sống trong nhau

And once we live within each other

Ôm em trong tay

Holding you in my arms

Mà đã nhớ em những ngày sắp tới

Already missing you for the days to come

Bước ra từ cơn mưa đêm tháng giêng, nằm an yên trong lòng anh

Stepping out from the rain of January night, resting peacefully in my heart

Hằng sa số những phép tính trong lòng anh

Countless calculations in my heart

Rồi ta sẽ biết thêm nhau

Then we will get to know each other more

Rồi ta sẽ thấy yêu nhau

Then we will see that we love each other

Rồi ta sẽ biết thương đau

Then we will learn to hurt each other

Rồi ta sẽ ghét thêm nhau

Then we will grow to hate each other

Như vậy đi (nhá, it's ok, không sao cả, như vậy đi, let's go)

Like that then (yeah, it's okay, it's all good, like that then, let's go)