RAP VIỆT

Va Vào Giai Điệu Này (feat. RPT MCK) lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

3:18

Play with synced lyrics

1. Oh baby girl, yah yah

   Oh baby girl, yah yah

2. Gimme your love, đó là phần quà

   Gimme your love, that's the gift

3. Làm anh chìm sâu trước khi anh nhận ra rằng là "no"!

   Let me sink deep before I realize it's a 'no'!

4. Cháu của anh sẽ gọi em bằng bà

   My child will call you 'grandma'

5. Bởi vì anh muốn nắm tay nhau và va vào giai điệu này

   Because I want us to hold hands and collide with this melody

6. Để bản thân này một ngày chẳng còn thấy giọt buồn chậm lăn ở hai mi

   So that one day I won't see a slow tear roll down my cheeks

7. Ooh ooh, yeah

   Ooh ooh, yeah

8. Nắm tay nhau và va vào giai điệu này

   Hold hands and collide with this melody

9. Để bản thân này em hiểu được là there ain't nobody like me

   So you can understand that there ain't nobody like me

10. Oh no, yeah

    Oh no, yeah

11. Tay đan trong tay ta chung đôi đi vào club

    Hand in hand, let's step into the club together

12. Baby tin anh ta không xếp ở hàng chờ

    Baby believe me, he won't be left waiting in line

13. Anh khoe baby anh như playboi Camau

    I brag, baby, I’m like a playboy from Camau

14. Baby nháy mắt, quay đi, làm ngơ

    Baby winks, turns away, acts like she doesn't care

15. Vậy tình là gì làm mình viết ra thơ

    So what is love that makes us write poems

16. Anh đã quá quen với kiếp đợi chờ

    I'm too used to this life of waiting

17. Ta đang hôn nhau trong club đèn mờ

    We're kissing each other in the dimly lit club

18. Yeah yeah yeah

    Yeah yeah yeah

19. Funny man, with a funny girl

    Funny man, with a funny girl

20. Siêu sao, and lovebirds

    Superstar, and lovebirds

21. Em là Chanel, Versache, Bape

    You are Chanel, Versace, Bape

22. Gặp drama, em skrt skrt

    Encountering drama, I skrt skrt

23. Nhiệt độ tăng nhanh khiến anh chóng mặt

    The rising temperature makes me dizzy

24. Em làm thời gian như đóng băng

    You make time freeze like it's on pause

25. Bởi vì anh biết trong tim em là ice ice ice ice

    Because I know in your heart it's ice ice ice ice

26. Ooh, DCOD life, yeah

    Ooh, DCOD life, yeah

27. Chân em mang Nike low, ooh

    My feet wear Nike lows, ooh

28. You gotta pick a side, yeah

    You gotta pick a side, yeah

29. Eenie miney moe

    Eenie miney moe

30. Mình cùng ngồi ngắm trăng tàn

    Let's sit together and watch the waning moon

31. Ở Sài Gòn hai giờ đêm

    In Saigon at two in the morning

32. Henni làm mắt ai mờ thêm

    Henni makes everyone's eyes blur even more

33. Yeah sau đêm nay xem là ai ở bên

    Yeah, after tonight, let's see who's by my side

34. Cùng nắm tay nhau và va vào giai điệu này

    Holding hands and colliding with this melody

35. Để bản thân này một ngày chẳng còn thấy giọt buồn chậm lăn ở hai mi

    So that one day I no longer see the slow tears rolling down my cheeks

36. Ooh ooh, yeah

    Ooh ooh, yeah

37. Nắm tay nhau và va vào giai điệu này

    Holding hands and colliding with this melody

38. Để một ngày em hiểu được là there ain't nobody like me

    So that one day you'll understand that there ain't nobody like me

39. Oh no, yeah

    Oh no, yeah

40. Ooh la la la la

    Ooh la la la la

41. Ooh la la la la

    Ooh la la la la

42. Wake up ở cầu Sài Gòn

    Wake up at the Saigon bridge

43. Với những mẩu chuyện dài thòng

    With tales that stretch on and on

44. Just let me ease your mind (oh la la la la)

    Just let me ease your mind (oh la la la la)

45. Em chính là điều thần kì

    You truly are a miracle

46. Ghé đến và rồi thầm thì

    Stopping by to whisper softly

47. Cần gì khi đã có nhau (oh la la la la)

    What more do we need when we have each other (oh la la la la)

48. Yeah, thanh âm bên tai đôi khi ngây ngất như mùi hương trên vai

    Yeah, the sound in my ears sometimes intoxicates like a fragrance on your shoulder

49. Và đam mê của anh là hái ra tiền

    And my passion is to make money

50. Đặt một nụ cười lên môi em đêm mai

    Put a smile on your lips tomorrow night

51. Yeah, anh không hay ghen

    Yeah, I’m not the jealous type

52. Và niềm vui của anh là được hôn tay em

    And my joy is to kiss your hand

53. Và ngay sau đêm nay là anh đã muốn...

    And right after tonight, I’ve wanted...

54. Anh đã muốn...

    I’ve wanted...

55. Ooh, DCOD life, yeah

    Ooh, DCOD life, yeah

56. Chân em mang Nike low, ooh

    Your feet in Nike lows, ooh

57. You gotta pick a side, yeah

    You gotta pick a side, yeah

58. Eenie miney moe

    Eenie miney moe

59. Mình cùng ngồi ngắm trăng tàn

    Let's sit and watch the fading moon

60. Ở Sài Gòn hai giờ đêm

    In Saigon at two in the morning

61. Henni làm mắt ai mờ thêm

    Henni makes someone’s eyes blur even more

62. Yeah one, two, three, let's go (sau đêm nay xem là ai ở bên)

    Yeah one, two, three, let's go (after tonight, see who's by your side)

63. Cùng nắm tay nhau và va vào giai điệu này

    Let's hold hands and collide with this melody

64. Để bản thân này một ngày chẳng còn thấy giọt buồn chậm lăn ở hai mi

    So that one day I won't see a slow tear rolling down my cheeks

65. Ooh ooh, yeah

    Ooh ooh, yeah

66. Nắm tay nhau và va vào giai điệu này

    Hold hands and collide with this melody

67. Để một ngày em hiểu được là there ain't nobody like me

    So that one day you'll understand there ain't nobody like me

68. No-oh, yeah

    No-oh, yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com