Bất Bình Thường - Lofi lyrics with English translation

Mỗi sáng Chủ Nhật trời không có mây bay

Every Sunday morning, the sky has no clouds afloat

Gió chẳng rì rào mà cây vẫn lung lay

The wind doesn't whisper, yet the trees still sway

Lén ngắt thử một nhành hoa nắm trong tay

I secretly pluck a flower, holding it in my hand

Liệu anh còn đang say

Is he still in a daze?

Thấy bất bình thường tự dưng muốn yêu thương

Feeling something strange, suddenly wanting to love

Quá bất bình thường vì ai nên vấn vương

So unusual, because of someone I can't let go

Mỗi sáng Chủ Nhật trời không có mây bay

Every Sunday morning, the sky has no clouds afloat

Trời không có mây bay

The sky has no clouds afloat

Và trong mơ anh hái bông hoa anh cài lên tóc em

And in my dreams, I pick a flower to place in your hair

Rồi nắm đôi tay của em

Then I hold your hands tightly

Nhạc vang lên theo trái tim anh từng nhịp bước đến bên em

The music plays with the rhythm of my heart as I walk towards you.

Chợt anh như kẻ ngốc say sưa nụ cười trên mắt em

Suddenly, I feel like a fool, lost in the smile within your eyes.

Người nói những câu dịu êm

You speak those gentle words.

Chẳng một ai đánh thuế giấc mơ nên sợ chi cứ mơ mộng

No one taxes dreams, so why be afraid to dream?

Thế giới một người chẳng ai biết khi yêu

The world of one remains unknown when in love.

Ước muốn nhiều điều rồi tự vui biết bao nhiêu

Wishing for many things, oh how joyful it feels.

Nhớ đến nụ cười làm tim mãi ngất ngây

Thinking of your smile makes my heart endlessly intoxicated.

Mà sao tìm không thấy tìm hoài không thấy

But why can’t I find it, searching endlessly and still not seeing?

Thấy bất bình thường tự dưng quá nhớ thương

Feeling unusually, unexpectedly missing you so dearly.

Rất bất bình thường chẳng may mang vấn vương

So very unusual, accidentally holding onto my longing.

Mỗi sáng Chủ Nhật trời không có mây bay

Every Sunday morning, the sky has no clouds drifting by

Trời không có mây bay

The sky has no clouds drifting by

Và trong mơ anh hái bông hoa anh cài lên tóc em

And in my dreams, I pick a flower to place in your hair

Rồi nắm đôi tay của em

Then I hold your hands

Nhạc vang lên theo trái tim anh từng nhịp bước đến bên em hoh-oh

The music plays along with the beat of my heart as I step closer to you, hoh-oh

Chợt anh như kẻ ngốc say sưa nụ cười trên mắt em

Suddenly, I feel like a fool, lost in the smile in your eyes

Người nói những câu dịu êm

You softly whisper sweet things

Chẳng một ai đánh thuế giấc mơ nên sợ chi cứ thế mơ mộng

No one taxes a dream, so why fear, just keep on dreaming

Thế giới một người chẳng ai biết khi yêu

In a world for one, no one knows when in love

Ước muốn nhiều điều rồi tự vui biết bao nhiêu

Wishing for many things, how happy it makes me

Nhớ đến nụ cười làm tim anh ngất ngây

Thinking of your smile makes my heart swoon

Mà sao tìm không thấy tìm hoài không thấy

But why can't I find it, searching endlessly

Thấy bất bình thường tự dưng quá nhớ thương

Feeling unusually drawn to you all of a sudden

Rất bất bình thường chẳng may mang vấn vương

So uncommonly tangled up in longing

Mỗi sáng chủ nhật trời không có mây bay

Each Sunday morning, the sky is clear and bright

Trời không có mây bay

The sky is clear and bright

Mỗi sáng Chủ Nhật trời không có mây bay

Each Sunday morning, the sky is clear and bright

Trời không có mây bay

The sky is clear and bright