
Power Station 动力火车
《当》歌词与英语翻译
- 语言
- 中文
- 难度
- 高级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Mandopop
- 时长
- 4:54
啊啊啊啊阿阿啊阿阿,啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah ah ah, ah ah ah ah ah
当山峰没有棱角的时候 当河水不再流
Cuando las montañas ya no tengan picos, cuando las aguas no fluyan más
当时间停住 日夜不分 当天地万物化为虚有
When time stands still, day and night no longer distinguish, when heaven and earth turn to nothingness
我还是不能和你分手 不能和你分手
Aún no puedo separarme de ti, no puedo separarme de ti
你的温柔是我今生最大的守候
Your gentleness is my greatest wait in this life
当太阳不再上升的时候 当地球不再转动
When the sun no longer rises, when the Earth stops its spin
当春夏秋冬 不再变换 当花草树木全部凋残
Cuando las estaciones ya no cambien, cuando todas las flores y árboles se marchiten
我还是不能和你分散 不能和你分散
I still can't part from you, can't part from you
你的笑容是我今生最大的眷恋
Tu sonrisa es mi mayor anhelo en esta vida
让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒
Dejemos que el polvo del mundo nos acompañe, viviendo con elegancia y libertad
策马奔腾 共享人世繁华
Cabalga veloz, compartiendo la prosperidad del mundo
对酒当歌唱出心中喜悦
Con vino en mano, canta la alegría del corazón
轰轰烈烈把握青春年华
A toda fuerza, aprovecha la juventud
让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒
Que la vida nos acompañe en este mundo, con elegancia y libertad
策马奔腾 共享人世繁华
Cabalga veloz, compartiendo la prosperidad del mundo
对酒当歌唱出心中喜悦
Con vino en mano, canta la alegría del corazón
轰轰烈烈把握青春年华
Seizing youth's vigor with a passionate blaze
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 心中xīn zhōng
- in mind2
- 流liú
- flow2
- 笑容xiào róng
- smile6
- 转动zhuàn dòng
- rotate6
- 潇洒xiāo sǎ
- stylish7
- 繁华fán huá
- glamour7
- 虚xū
- empty7
- 阿ā
- cliff
- 当dāng
- when2
- 山峰shān fēng
- peak
测测自己
这首 当 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。