
Ed Sheeran
《Touch and Go》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:01
Wakin' up
醒来
Midnight November
午夜的十一月
And you're still in my bed
可你还是在我床上
It's kinda rough
有点难熬
'Cause since I met ya
因为打从我遇见你起
There's things we've never said
有些话我们从未说出口
So if I go
所以如果我走了
For a little while longer
再久一点点
When I'm home
当我回到家时
We can talk about the pitfalls of the road
我们可以聊聊路上的那些坑洼
And if you say go
如果你说出“走”
I would stop everything, oh
我会为你停下所有——噢
My heart would play the role now
我的心现在会扮演那一角
And act like it's never been broke
还装作从来没坏过
Though, my soul
然而,灵魂
Lately I really need to know
最近我真的很想弄明白
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
Oh, my soul
噢,我的灵魂
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
It's not enough
还不够
To say I want you
说我想要你
'Cause I'll say anything
因为我什么都会说
I'm holding out
我在等待着什么
To feel without a doubt
只为确定地去感受
I have just been questioning it
我只是一直在质疑这件事
But if I go
但是如果我走了
For a little while longer
再久一点点
When I'm home
当我回到家时
We can talk about the pitfalls of the road
我们可以聊聊路上的那些坑洼
And if you say go
如果你说出“走”
I would stop everything, oh
我会为你停下所有——噢
My heart would play the role
我的心愿意来演这场角色
And act like it's never been broke
还装作从来没坏过
Though, my soul
然而,灵魂
Lately I really need to know
最近我真的很想弄明白
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
Oh, my soul
噢,我的灵魂
How long, how long can we be
我们还能这样多久,多久
All of my bones, they scream "I'm right"
我浑身的骨头都在尖叫:“我没错!”
If you're taking me home to stay the night
如果你要把我带回家,就过夜
Darling, my soul would heal
亲爱的,灵魂会被我治愈
If you say go
如果你说“走吧”
I would stop everything, oh
我会为你停下所有——噢
My heart would play the role
我的心愿意来演这场角色
And act like it's never been broke
还装作从来没坏过
Oh, my soul
噢,我的灵魂
Lately I really need to know
最近我真的很想弄明白
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
Oh, my soul
噢,我的灵魂
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
How long, how long can we be touch and go
多久、多久我们才能像拉扯的“碰一下就走”(忽进忽退)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- still
- 仍然A1
- kinda
- 有点
- rough
- 粗糙的B1
- cause
- 原因A2
- met
- 遇见B1
- we've
- 我们已
- longer
- 更长A1
- i'm
- 我是C2
- home
- 家A1
- pitfalls
- 陷阱A1
测测自己
这首 Touch and Go 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ed Sheeran是一位英语歌手兼词曲创作人,以他独特的民谣、流行和嘻哈音乐风格而闻名,从英国的酒吧演出一路崛起,发表了包括专辑《+》在内的重大专辑。他与排行榜前列的单曲如《Shape of You》和《Perfect》相关联,也曾与Taylor Swift、Chance the Rapper和Beyoncé等艺术家合作。